FileEditorTestCase fails on windows

[baranowb]

Test set: org.jboss.common.beans.property.FileEditorTestCase

Tests run: 1, Failures: 1, Errors: 0, Skipped: 0, Time elapsed: 0.002 sec <<< FAILURE!
testPropertyEditor(org.jboss.common.beans.property.FileEditorTestCase) Time elapsed: 0 sec <<< FAILURE!
org.junit.ComparisonFailure: Test at index '0'. PropertyEditor: org.jboss.common.beans.property.FileEditor, getAsText() == expectedStringOutput ' expected:<[/a/]test1> but was:<[E:\a]test1>
at org.junit.Assert.assertEquals(Assert.java:125)
at org.jboss.common.beans.property.PropertyEditorTester.testPropertyEditor(PropertyEditorTester.java:105)
at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor2.invoke(Unknown Source)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Unknown Source)
at org.junit.runners.model.FrameworkMethod$1.runReflectiveCall(FrameworkMethod.java:45)
at org.junit.internal.runners.model.ReflectiveCallable.run(ReflectiveCallable.java:15)
at org.junit.runners.model.FrameworkMethod.invokeExplosively(FrameworkMethod.java:42)
at org.junit.internal.runners.statements.InvokeMethod.evaluate(InvokeMethod.java:20)
at org.junit.internal.runners.statements.RunBefores.evaluate(RunBefores.java:28)
at org.junit.runners.ParentRunner.runLeaf(ParentRunner.java:263)
at org.junit.runners.BlockJUnit4ClassRunner.runChild(BlockJUnit4ClassRunner.java:68)
at org.junit.runners.BlockJUnit4ClassRunner.runChild(BlockJUnit4ClassRunner.java:47)
at org.junit.runners.ParentRunner$3.run(ParentRunner.java:231)
at org.junit.runners.ParentRunner$1.schedule(ParentRunner.java:60)
at org.junit.runners.ParentRunner.runChildren(ParentRunner.java:229)
at org.junit.runners.ParentRunner.access$000(ParentRunner.java:50)
at org.junit.runners.ParentRunner$2.evaluate(ParentRunner.java:222)
at org.junit.runners.ParentRunner.run(ParentRunner.java:300)
at org.apache.maven.surefire.junit4.JUnit4TestSet.execute(JUnit4TestSet.java:53)
at org.apache.maven.surefire.junit4.JUnit4Provider.executeTestSet(JUnit4Provider.java:123)
at org.apache.maven.surefire.junit4.JUnit4Provider.invoke(JUnit4Provider.java:104)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Unknown Source)
at org.apache.maven.surefire.util.ReflectionUtils.invokeMethodWithArray(ReflectionUtils.java:164)
at org.apache.maven.surefire.booter.ProviderFactory$ProviderProxy.invoke(ProviderFactory.java:110)
at org.apache.maven.surefire.booter.SurefireStarter.invokeProvider(SurefireStarter.java:175)
at org.apache.maven.surefire.booter.SurefireStarter.runSuitesInProcessWhenForked(SurefireStarter.java:107)
at org.apache.maven.surefire.booter.ForkedBooter.main(ForkedBooter.java:68)