-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8.7k
/
Messages_bg.properties
625 lines (591 loc) · 63.1 KB
/
Messages_bg.properties
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
# The MIT License
#
# Bulgarian translation copyright 2015 Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>.
#
# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
# in the Software without restriction, including without limitation the rights
# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
# furnished to do so, subject to the following conditions:
#
# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
# all copies or substantial portions of the Software.
#
# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
AbstractBuild.BuildingRemotely=\
\u041e\u0442\u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u201e{0}\u201c
AbstractBuild.BuildingOnMaster=\
\u0418\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u044f \u0441\u044a\u0440\u0432\u044a\u0440
AbstractBuild_Building=\
\u0418\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
AbstractBuild.BuildingInWorkspace=\
\ \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u201e{0}\u201c
AbstractBuild.KeptBecause=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u0430\u0437\u0438, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u201e{0}\u201c.
AbstractItem.NoSuchJobExists=\
\u041d\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435 \u201e{0}\u201c. \u201e{1}\u201c \u043b\u0438 \u0438\u043c\u0430\u0445\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434?
AbstractItem.NoSuchJobExistsWithoutSuggestion=\
\u041d\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435 \u201e{0}\u201c.
AbstractItem.Pronoun=\
\u0415\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442
AbstractProject.NewBuildForWorkspace=\
\u041d\u0430\u0441\u0440\u043e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e.
AbstractProject.AwaitingBuildForWorkspace=\
\u0418\u0437\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e.
AbstractProject.AwaitingWorkspaceToComeOnline=\
\u0422\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0440\u043e\u0447\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e.\
\u0417\u0430\u0431\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043e\u0442 {0}\u200ams \u0441 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e
AbstractProject.Pronoun=\
\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442
AbstractProject.Aborted=\
\u041f\u0440\u0435\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d
AbstractProject.BuildInProgress=\
\u0418\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u2116\u200a{0} \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u044f\u0432\u0430{1}
AbstractProject.BuildNow=\
\u041d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u043d\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
AbstractProject.build_with_parameters=\
\u0418\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438
AbstractProject.UpstreamBuildInProgress=\
\u201e{0}\u201c \u2014 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u043e\u0442 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435, \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430.
AbstractProject.DownstreamBuildInProgress=\
\u201e{0}\u201c \u2014 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435, \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430.
AbstractProject.Disabled=\
\u0418\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0438\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e
AbstractProject.ETA=\
\ (\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442:{0})
AbstractProject.NoBuilds=\
\u041d\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435. \u041d\u0430\u0441\u0440\u043e\u0447\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e.
AbstractProject.NoSCM=\
\u041d\u044f\u043c\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435
AbstractProject.NoWorkspace=\
\u041d\u044f\u043c\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.
AbstractProject.WorkspaceTitle=\
\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u201e{0}\u201c
AbstractProject.WorkspaceTitleOnComputer=\
\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u201e{0}\u201c \u043d\u0430 \u201e{1}\u201c
AbstractProject.PollingABorted=\
\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0430
AbstractProject.ScmAborted=\
\u0418\u0437\u0442\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e
AbstractProject.WorkspaceOffline=\
\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e.
AbstractProject.BuildPermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435.
AbstractProject.WorkspacePermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\
\u0438\u0437\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 Jenkins. \u041e\u0442\u043d\u0435\u043c\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e, \u0430\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\
\u0434\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u0432\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e (\u043d\u0430\u043f\u0440. \u0438\u0437\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0434, \u0438\u0437\u0442\u0435\u0433\u043b\u0435\u043d\
\u043e\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e).
AbstractProject.ExtendedReadPermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430\
\u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0439\u043d\u0438, \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u2014 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0438\
\u0437\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435.
AbstractProject.DiscoverPermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0438\u0437\u0431\u0440\u043e\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435. \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0442\u043e \u0435 \u043f\u043e-\u0441\u043b\u0430\u0431\u043e \u043e\u0442\
\u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u0430 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435, \u043d\u043e \u0432\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043d\u0430\u0441\u043e\u0447\u0438\u0442\u0435\
\u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043a\u044a\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u0442 \u0434\u0430\
\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430. \u0410\u043a\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0435 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e, \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044a\u0442\
\u043d\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0435 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 404 \u0438 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435\
\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0442\u0435.
# hudson.security.WipeOutPermission is set to true
AbstractProject.WipeOutPermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e.
AbstractProject.CancelPermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0442\u043c\u044f\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043e \u0438 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435.
AbstractProject.AssignedLabelString.InvalidBooleanExpression=\
\u041d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0435\u043d \u0431\u0443\u043b\u0435\u0432 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437: {0}
AbstractProject.CustomWorkspaceEmpty=\
\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0435 \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e.
AbstractProject.LabelLink=\
<a href="{0}{1}">\u0415\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u044a\u0442</a> \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0432\u0430 \u043e\u0442\
{2,choice,0#\u043d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438|1#1 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430|1<{2} \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438}{3,choice,0#|1# \u0438 1 \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a|1< \u0438 {3} \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a\u0430}
Api.MultipleMatch=\
\u0418\u0437\u0440\u0430\u0437\u044a\u0442 \u0447\u0440\u0435\u0437 XPath \u201e{0}\u201c \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f \u043d\u0430 {1} \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0434\u0430
\u043d\u0430\u043f\u0430\u0441\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u044a\u0440\u0430 \u201ewrapper\u201c, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\
\u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0449 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442.
Api.NoXPathMatch=\
\u0418\u0437\u0440\u0430\u0437\u044a\u0442 \u0447\u0440\u0435\u0437 XPath \u201e{0}\u201c \u043d\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0430\u0441\u0432\u0430 \u0441 \u043d\u0438\u043a\u043e\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430.
BallColor.Aborted=\
\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e
BallColor.Disabled=\
\u0418\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e
BallColor.Failed=\
\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e
BallColor.InProgress=\
\u0418\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
BallColor.NotBuilt=\
\u041d\u0435\u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u043e
BallColor.Pending=\
\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u0438
BallColor.Success=\
\u0423\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e
BallColor.Unstable=\
\u041d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e
Build.post_build_steps_failed=\
\u0421\u0442\u044a\u043f\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441\u0430 \u043d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u0438
CLI.delete-job.shortDescription=\
\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430.
CLI.reload-job.shortDescription=\
\u041f\u0440\u0435\u0437\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0430.
CLI.disable-job.shortDescription=\
\u0418\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430.
CLI.enable-job.shortDescription=\
\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430.
CLI.delete-node.shortDescription=\
\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430.
CLI.connect-node.shortDescription=\
\u0421\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043a\u044a\u043c \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430.
CLI.online-node.shortDescription=\
\u041e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0445\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\
\u201eoffline-node\u201c.
CLI.offline-node.shortDescription=\
\u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0435\
\u0432\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0442\u0430 \u201eonline-node\u201c.
CLI.wait-node-online.shortDescription=\
\u0418\u0437\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0430 \u0435 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f.
CLI.wait-node-offline.shortDescription=\
\u0418\u0437\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f.
ComputerSet.DisplayName=\
\u041a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u0440\u0438
Descriptor.From=\
(\u043e\u0442 <a href="{1}">{0}</a>)
Executor.NotAvailable=\
\u041b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430
FreeStyleProject.DisplayName=\
\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430
FreeStyleProject.Description=\
\u0422\u043E\u0432\u0430 \u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0432 Jenkins. Jenkins \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u0438\u043B\u0434\u043D\u0435 \u0432\u0430\u0448 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0438\u0440\u0430\u0439\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D \u0441\u043E\u0440\u0441 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0431\u0438\u043B\u0434 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u043A\u0430\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043E\u0440\u0438 \u0434\u0430 \u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0446\u0435\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438 \u043E\u0442 \u0431\u0438\u043B\u0434\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0444\u0442\u0443\u0435\u0440.
HealthReport.EmptyString=
Hudson.BadPortNumber=\
\u041d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0435\u043d \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442 \u201e{0}\u201c
Hudson.Computer.Caption=\
\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u0449 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440
Hudson.Computer.DisplayName=\
\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u0449 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440
Hudson.ControlCodeNotAllowed=\
\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043d\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0446\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438: {0}
Hudson.DisplayName=\
Jenkins
Hudson.JobAlreadyExists=\
\u0412\u0435\u0447\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435 \u201e{0}\u201c.
Hudson.NoJavaInPath=\
\u0418\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u043c\u0438\u044f\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043b \u201ejava\u201c \u043d\u0435 \u0435 \u0432 \u043f\u044a\u0442\u0438\u0449\u0430\u0442\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0430\
\u201ePATH\u201c. \u041f\u0440\u043e\u0431\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435 <a href="{0}/configure">\u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\
\u043d\u0430 Java (JDK)</a>.
Hudson.NoName=\
\u041d\u0435 \u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435.
Hudson.NoSuchDirectory=\
\u041d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435 \u201e{0}\u201c
Hudson.NodeBeingRemoved=\
\u041a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0430\u0436\u0434\u0430 \u043e\u0442 \u043a\u043b\u044a\u0441\u0442\u044a\u0440\u0430
Hudson.NotAPlugin=\
\u201e{0}\u201c \u043d\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 Jenkins.
Hudson.NotJDKDir=\
\u201e{0}\u201c \u043d\u0435 \u0435 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0430 Java (JDK).
Hudson.Permissions.Title=\
\u041e\u0431\u0449\u043e
Hudson.USER_CONTENT_README=\
\u0424\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0449\u0435 \u0441\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \
\u201ehttp://server/jenkins/userContent/\u201c.
Hudson.UnsafeChar=\
\u041e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430 \u201e{0}\u201c.
Hudson.ViewAlreadyExists=\
\u0412\u0435\u0447\u0435 \u0438\u043c\u0430 \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434 \u0441 \u0438\u043c\u0435 \u201e{0}\u201c.
Hudson.ViewName=\
\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438
Hudson.NotANumber=\
\u041d\u0435 \u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e.
Hudson.NotAPositiveNumber=\
\u041d\u0435 \u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e.
Hudson.NotANonNegativeNumber=\
\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0435 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e.
Hudson.NotANegativeNumber=\
\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0435 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e.
Hudson.NotUsesUTF8ToDecodeURL=\
\u041a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u044a\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0440\u0432\u043b\u0435\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 UTF-8 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0438. \u0417\u043d\u0430\u0446\u0438\
\u0438\u0437\u0432\u044a\u043d ASCII \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0438 \u0434\u0440. \u0449\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438. \u0417\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\
\u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0442\u0435\
<a href="http://wiki.jenkins-ci.org/display/JENKINS/Containers">\u041a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0438</a>\
\u0438\
<a href="http://wiki.jenkins-ci.org/display/JENKINS/Tomcat#Tomcat-i18n">\
\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 Tomcat</a>.
Hudson.AdministerPermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u043f\u044a\u043b\u0435\u043d \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e\
\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435\u0449\u0430\u0442\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\
\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430.
Hudson.ReadPermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 Jenkins. \u0410\u043a\u043e \u043d\u0435\
\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0432\u0438\u0436\u0434\u0430\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 Jenkins, \u043e\u0442\u043d\u0435\u043c\u0435\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\
\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b (\u201eanonymous\u201c) \u0438 \u0433\u043e \u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\
\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 (\u201eauthenticated\u201c).
Hudson.RunScriptsPermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0432\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043e\u043d\u0437\u043e\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\
Groovy \u0438\u043b\u0438 \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0434.
Hudson.NodeDescription=\
\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u0449\u0438\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440 \u043d\u0430 Jenkins
Item.Permissions.Title=\
\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430
Item.CREATE.description=\
\u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430.
Item.DELETE.description=\
\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430.
Item.CONFIGURE.description=\
\u041f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430.
Item.READ.description=\
\u041f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430. (\u041c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u043d\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435\
\u0434\u0430 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u0442, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u0442\u0430.)
Job.AllRecentBuildFailed=\
\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0430 \u043d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u0438.
Job.BuildStability=\
\u0421\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430: {0}
Job.NOfMFailed=\
{0} \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f {1} \u0441\u0430 \u043d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u0438.
Job.NoRecentBuildFailed=\
\u0421\u043a\u043e\u0440\u043e \u043d\u0435 \u0435 \u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u043d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.
Job.Pronoun=\
\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442
Job.minutes=\
\u043c\u0438\u043d.
Job.you_must_use_the_save_button_if_you_wish=\
\u0417\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0442\u043e\u043d\u0430 \u201e\u0417\u0430\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u201c.
Label.GroupOf=\
\u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 {0}
Label.InvalidLabel=\
\u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0435\u043d \u0435\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442
Label.ProvisionedFrom=\
\u041d\u0430\u0431\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 {0}
ManageJenkinsAction.DisplayName=\
\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 Jenkins
MultiStageTimeSeries.EMPTY_STRING=
Queue.AllNodesOffline=\
\u041d\u0438\u043a\u043e\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u0435\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442 \u201e{0}\u201c \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f.
Queue.LabelHasNoNodes=\
\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u0435\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442 \u201e{0}\u201c.
Queue.BlockedBy=\
\u0411\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u043e\u0442 \u201e{0}\u201c.
Queue.HudsonIsAboutToShutDown=\
Jenkins \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0435.
Queue.InProgress=\
\u0418\u0437\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435.
Queue.InQuietPeriod=\
\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0430, \u0438\u0437\u0442\u0438\u0447\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 {0}
Queue.NodeOffline=\
\u201e{0}\u201c \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f.
Queue.Unknown=\
\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e
Queue.WaitingForNextAvailableExecutor=\
\u0418\u0437\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440.
Queue.WaitingForNextAvailableExecutorOn=\
\u0418\u0437\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440 \u0437\u0430 \u201e{0}\u201c.
Queue.init=\
\u0412\u044a\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0430\u0448\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.
ResultTrend.Aborted=\
\u041f\u0440\u0435\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e
ResultTrend.Failure=\
\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e
ResultTrend.Fixed=\
\u041e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u043e
ResultTrend.NotBuilt=\
\u041d\u0435\u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u043e
ResultTrend.NowUnstable=\
\u041d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e
ResultTrend.StillFailing=\
\u0412\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e
ResultTrend.StillUnstable=\
\u0412\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e
ResultTrend.Success=\
\u0423\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e
ResultTrend.Unstable=\
\u041d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e
Run._is_waiting_for_a_checkpoint_on_=\
{0} \u0438\u0437\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0430 {1}
Run.BuildAborted=\
\u041f\u0440\u0435\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
Run.MarkedExplicitly=\
\u0422\u043e\u0437\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441 \u0435 \u043e\u0442\u0431\u0435\u043b\u044f\u0437\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.
Run.Permissions.Title=\
\u0418\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
Run.running_as_=\
\u0418\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u201e{0}\u201c
Run.UnableToDelete=\
\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u201e{0}\u201c: {1}
Run.DeletePermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430\
\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435.
Run.UpdatePermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435.\
\u0422\u0430\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440.
Run.ArtifactsPermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430. \u041d\u0435\
\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u0430\u043a\u043e \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0442\u0435\u0433\u043b\u044f\u0442\
\u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e.
Run.InProgressDuration=\
{0} \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435
Run.NotStartedYet=\
\u041e\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430\u043b\u043e
Run.ArtifactsBrowserTitle=
\u0410\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0438 \u043d\u0430 {0} {1}
Run.Summary.Stable=\
\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e
Run.Summary.Unstable=\
\u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e
Run.Summary.Aborted=\
\u043f\u0440\u0435\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e
Run.Summary.NotBuilt=\
\u043d\u0435\u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e
Run.Summary.BackToNormal=\
\u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u043d\u043e
Run.Summary.BrokenForALongTime=\
\u0441\u0447\u0443\u043f\u0435\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435
Run.Summary.BrokenSinceThisBuild=\
\u0441\u0447\u0443\u043f\u0435\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
Run.Summary.BrokenSince=\
\u0441\u0447\u0443\u043f\u0435\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u2116\u200a{0}
Run.Summary.Unknown=\
\u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e
Slave.Network.Mounted.File.System.Warning=\
\u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0438 \u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\
\u043c\u0440\u0435\u0436\u0430\u0442\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f? \u041d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u0438\u0436\u0434\u0430 \u043e\u0442\
\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u0449\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440.
Slave.Remote.Director.Mandatory=\
\u041e\u0442\u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0435 \u0437\u0430\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430.
Slave.Remote.Relative.Path.Warning=\
\u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0438 \u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u044a\u0442 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\
\u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f? \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0449 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\
\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. \u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u044a\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u0435\u043d \u043f\u044a\u0442.
TopLevelItemDescriptor.NotApplicableIn=\
{0} \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0430\u0442 \u0432 {1}
UpdateCenter.DownloadButNotActivated=\
\u0423\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0438\u0437\u0442\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0435. \u0429\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435.
UpdateCenter.n_a=\
\u041b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430
View.Permissions.Title=\
\u0418\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434
View.CreatePermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0438.
View.DeletePermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0438.
View.ConfigurePermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435.
View.ReadPermission.Description=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 (\u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0431\u0449\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0430\
\u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f).
View.MissingMode=\
\u0412\u0438\u0434\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d.
UpdateCenter.Status.CheckingInternet=\
\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442
UpdateCenter.Status.CheckingJavaNet=\
\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435
UpdateCenter.Status.Success=\
\u0423\u0441\u043f\u0435\u0445
UpdateCenter.Status.UnknownHostException=\
<span class=error>\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u201e{0}\u201c.\
\u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 <a href="../pluginManager/advanced">\u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\
\u0441\u044a\u0440\u0432\u044a\u0440-\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430 HTTP</a>.</span>
UpdateCenter.Status.ConnectionFailed=\
\u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 <a href="../pluginManager/advanced">\u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\
\u0441\u044a\u0440\u0432\u044a\u0440-\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430 HTTP</a>.</span>
UpdateCenter.init=\
\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435
UpdateCenter.PluginCategory.android=\
\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 Android
UpdateCenter.PluginCategory.builder=\
\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
UpdateCenter.PluginCategory.buildwrapper=\
\u0421\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0432\u0435, \u043e\u0431\u0432\u0438\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
UpdateCenter.PluginCategory.cli=\
\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0434\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0434
UpdateCenter.PluginCategory.cloud=\
\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0447\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0447\u043d\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438
UpdateCenter.PluginCategory.cluster=\
\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u044a\u0441\u0442\u044a\u0440\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
UpdateCenter.PluginCategory.database=\
\u0411\u0430\u0437\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438
UpdateCenter.PluginCategory.deployment=\
\u0418\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
UpdateCenter.PluginCategory.devops=\
DevOps
UpdateCenter.PluginCategory.dotnet=\
\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 .NET
UpdateCenter.PluginCategory.external=\
\u0418\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438
UpdateCenter.PluginCategory.groovy-related=\
\u0421\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 Groovy
UpdateCenter.PluginCategory.ios=\
\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 iOS
UpdateCenter.PluginCategory.library=\
\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438-\u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 (\u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0441\u0435 \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438)
UpdateCenter.PluginCategory.listview-column=\
\u041a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438 \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u044a\u0447\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434
UpdateCenter.PluginCategory.maven=\
Maven
UpdateCenter.PluginCategory.misc=\
\u0420\u0430\u0437\u043d\u0438
UpdateCenter.PluginCategory.notifier=\
\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
UpdateCenter.PluginCategory.page-decorator=\
\u0414\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435
UpdateCenter.PluginCategory.parameter=\
\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
UpdateCenter.PluginCategory.post-build=\
\u0414\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
UpdateCenter.PluginCategory.python=\
\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Python
UpdateCenter.PluginCategory.report=\
\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430
UpdateCenter.PluginCategory.ruby=\
\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Ruby
UpdateCenter.PluginCategory.runcondition=\
\u0423\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\u0442 RunConditions)
UpdateCenter.PluginCategory.scala=\
\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Scala
UpdateCenter.PluginCategory.scm=\
\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435
UpdateCenter.PluginCategory.scm-related=\
\u041e\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435
UpdateCenter.PluginCategory.security=\
\u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442
UpdateCenter.PluginCategory.test=\
\u0422\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435
UpdateCenter.PluginCategory.trigger=\
\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f
UpdateCenter.PluginCategory.ui=\
\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441
UpdateCenter.PluginCategory.upload=\
\u041a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u0438
UpdateCenter.PluginCategory.user=\
\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438
UpdateCenter.PluginCategory.view=\
\u0418\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0438
UpdateCenter.PluginCategory.must-be-labeled=\
\u0411\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f
UpdateCenter.PluginCategory.unrecognized=\
\u0420\u0430\u0437\u043d\u0438 ({0})
Permalink.LastBuild=\
\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
Permalink.LastStableBuild=\
\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
Permalink.LastUnstableBuild=\
\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
Permalink.LastUnsuccessfulBuild=\
\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e \u043d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
Permalink.LastSuccessfulBuild=\
\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
Permalink.LastFailedBuild=\
\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e \u043d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
Permalink.LastCompletedBuild=\
\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
ParameterAction.DisplayName=\
\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438
ParametersDefinitionProperty.DisplayName=\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u0435 \u043f\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438
StringParameterDefinition.DisplayName=\
\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u044a\u0440-\u043d\u0438\u0437
TextParameterDefinition.DisplayName=\
\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u044a\u0440-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442
FileParameterDefinition.DisplayName=\
\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u044a\u0440-\u0444\u0430\u0439\u043b
BooleanParameterDefinition.DisplayName=\
\u0411\u0443\u043b\u0435\u0432 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u044a\u0440
ChoiceParameterDefinition.DisplayName=\
\u0421\u043f\u0438\u0441\u044a\u0447\u0435\u043d \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u044a\u0440
ChoiceParameterDefinition.MissingChoices=\
\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u0435 \u0441\u043f\u0438\u0441\u044a\u043a \u043e\u0442 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.
RunParameterDefinition.DisplayName=\
\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u044a\u0440 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
PasswordParameterDefinition.DisplayName=\
\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u044a\u0440-\u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430
Node.BecauseNodeIsReserved=\
\u201e{0}\u201c \u0435 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0441 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0449 \u0435\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442.
Node.BecauseNodeIsNotAcceptingTasks=\
\u201e{0}\u201c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438.
Node.LabelMissing=\
\u201e{0}\u201c \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0435\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u0430 \u201e{1}\u201c.
Node.LackingBuildPermission=\
\u201e{0}\u201c \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u044f\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u201e{1}\u201c.
Node.Mode.NORMAL=\
\u0422\u0430\u0437\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439-\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e.
Node.Mode.EXCLUSIVE=\
\u0414\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0441 \u0435\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0449\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430.
ListView.DisplayName=\
\u0421\u043f\u0438\u0441\u044a\u0447\u0435\u043d \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434
MyView.DisplayName=\
\u041c\u043e\u044f\u0442 \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434
LoadStatistics.Legends.DefinedExecutors=\
\u0414\u0435\u0444\u0438\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438-\u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438
LoadStatistics.Legends.OnlineExecutors=\
\u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438-\u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f
LoadStatistics.Legends.ConnectingExecutors=\
\u0421\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438-\u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438
LoadStatistics.Legends.TotalExecutors=\
\u041e\u0431\u0449\u043e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438-\u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438
LoadStatistics.Legends.BusyExecutors=\
\u0417\u0430\u0435\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438-\u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438
LoadStatistics.Legends.IdleExecutors=\
\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438-\u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438
LoadStatistics.Legends.AvailableExecutors=\
\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438-\u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438
LoadStatistics.Legends.QueueLength=\
\u0414\u044a\u043b\u0436\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0430\u0448\u043a\u0430\u0442\u0430
Cause.LegacyCodeCause.ShortDescription=\
\u0421\u0442\u0430\u0440 \u043a\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u2014 \u043b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430.
Cause.UpstreamCause.ShortDescription=\
\u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u201e{0}\u201c, \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0442\u044f \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438, \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u2116\u200a{1}
Cause.UpstreamCause.CausedBy=\
\u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438:
Cause.UserCause.ShortDescription=\
\u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b: \u201e{0}\u201c
Cause.UserIdCause.ShortDescription=\
\u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b: \u201e{0}\u201c
Cause.RemoteCause.ShortDescription=\
\u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440\u0430: \u201e{0}\u201c
Cause.RemoteCause.ShortDescriptionWithNote=\
\u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440\u0430: \u201e{0}\u201c \u0441\u044a\u0441 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u043a\u0430: \u201e{1}\u201c
ProxyView.NoSuchViewExists=\
\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434 \u201e{0}\u201c \u043d\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430
ProxyView.DisplayName=\
\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0435\u043d \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434
MyViewsProperty.DisplayName=\
\u041c\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0438
MyViewsProperty.GlobalAction.DisplayName=\
\u041c\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0438
MyViewsProperty.ViewExistsCheck.NotExist=\
\u0418\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434 \u0441 \u0438\u043c\u0435 \u201e{0}\u201c \u043d\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430
MyViewsProperty.ViewExistsCheck.AlreadyExists=\
\u0418\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434 \u0441 \u0438\u043c\u0435 \u201e{0}\u201c \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430
CLI.restart.shortDescription=\
\u0420\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Jenkins
CLI.safe-restart.shortDescription=\
\u0411\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Jenkins
CLI.keep-build.shortDescription=\
\u041e\u0442\u0431\u0435\u043b\u044f\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438.
CLI.quiet-down.shortDescription=\
\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 Jenkins \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435. \u0414\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.
CLI.cancel-quiet-down.shortDescription=\
\u041e\u0442\u043c\u044f\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u2014 \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.
CLI.reload-configuration.shortDescription=\
\u0418\u0437\u0447\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043c\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u043d\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e \u043e\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430.\
\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e \u0434\u0438\u0441\u043a\u0430.
BuildAuthorizationToken.InvalidTokenProvided=\
\u0417\u0430\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d \u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0435\u043d \u0436\u0435\u0442\u043e\u043d \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442.
Jenkins.CheckDisplayName.NameNotUniqueWarning=\
\u0418\u043c\u0435\u0442\u043e \u201e{0}\u201c \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u043e\u0431\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\
\u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435.
Jenkins.CheckDisplayName.DisplayNameNotUniqueWarning=\
\u0418\u043c\u0435\u0442\u043e \u201e{0}\u201c \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0438\
\u043e\u0431\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435.
Jenkins.NotAllowedName=\
\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u201e{0}\u201c
Jenkins.IsRestarting=\
Jenkins \u0441\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430
User.IllegalUsername=\
\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u201e{0}\u201c \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430.
User.IllegalFullname=\
\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u201e{0}\u201c \u0437\u0430 \u043f\u044a\u043b\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430.