Edited German description.

jenkinsci · Mar 6, 2017 · 600de81 · 600de81
1 parent eb452ac
commit 600de81
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/src/main/resources/hudson/plugins/warnings/WarningsPublisher/config_de.properties b/src/main/resources/hudson/plugins/warnings/WarningsPublisher/config_de.properties
@@ -10,13 +10,13 @@ description.excludePattern=Komma separierte Liste von \
                  <a href="http://download.oracle.com/javase/7/docs/api/java/util/regex/Pattern.html">regulären Ausdrücken</a>, \
                  die die Warnungen festlegt, die nicht im Warnungsbericht erscheinen sollen (basierend auf deren Dateinamen). \
                  Bleibt das Feld leer, so werden alle gefundenen Warnungen übernommen.
-description.messagesPattern=Komma separierte Liste von \
+description.messagesPattern=Liste von \
                  <a href="http://download.oracle.com/javase/7/docs/api/java/util/regex/Pattern.html">regulären Ausdrücken</a>, \
-                 die die Warnungen festlegt, die nicht im Warnungsbericht erscheinen sollen (basierend auf deren Warnmeldungen). \
+                 (einer pro Zeile) die die Warnungen festlegt, die nicht im Warnungsbericht erscheinen sollen (basierend auf deren Warnmeldungen). \
                  Bleibt das Feld leer, so werden alle gefundenen Warnungen übernommen.
-description.categoriesPattern=Komma separierte Liste von \
+description.categoriesPattern=Liste von \
                  <a href="http://download.oracle.com/javase/7/docs/api/java/util/regex/Pattern.html">regulären Ausdrücken</a>, \
-                 die die Warnungen festlegt, die nicht im Warnungsbericht erscheinen sollen (basierend auf deren Kategorien). \
+                 (einer pro Zeile) die die Warnungen festlegt, die nicht im Warnungsbericht erscheinen sollen (basierend auf deren Kategorien). \
                  Bleibt das Feld leer, so werden alle gefundenen Warnungen übernommen.
 
 Categories\ to\ ignore=Zu ignorierende Warnungskategorien