i18n: new translations for Chinese Traditional (#14)

client/src/javascript/i18n/compiled/zh-Hant.json

@@ -188,7 +188,7 @@
   "auth.login.intro": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Log in to your account."
+      "value": "登入你的帳號"
     }
   ],
   "auth.message.not.admin": [
@@ -332,13 +332,13 @@
   "dependency.loading.notifications": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Notifications"
+      "value": "通知"
     }
   ],
   "dependency.loading.torrent.list": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Torrent List"
+      "value": "種子列表"
     }
   ],
   "dependency.loading.torrent.taxonomy": [
@@ -350,13 +350,13 @@
   "dependency.loading.transfer.history": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Data Transfer History"
+      "value": "資料傳輸紀錄"
     }
   ],
   "dependency.loading.transfer.rate.details": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Data Transfer Rate Details"
+      "value": "詳細資料傳輸率"
     }
   ],
   "feeds.add.automatic.download.rule": [
@@ -568,7 +568,7 @@
   "feeds.validation.interval.not.positive": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "The interval must be a positive integer."
+      "value": "警告限制必須是正整數"
     }
   ],
   "feeds.validation.invalid.regular.expression": [
@@ -628,7 +628,7 @@
   "filesystem.parent.directory": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Parent Directory"
+      "value": "上一層目錄"
     }
   ],
   "filter.all": [
@@ -1186,13 +1186,13 @@
   "sidebar.speedlimits.download": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "DOWNLOAD"
+      "value": "下載速度"
     }
   ],
   "sidebar.speedlimits.upload": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "UPLOAD"
+      "value": "上傳速度"
     }
   ],
   "sidebar.transferdata.downloaded": [
@@ -1216,7 +1216,7 @@
   "status.diskusage.free": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Free"
+      "value": "可用"
     }
   ],
   "status.diskusage.title": [
@@ -1228,13 +1228,13 @@
   "status.diskusage.total": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Total"
+      "value": "總計"
     }
   ],
   "status.diskusage.used": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Used"
+      "value": "已使用"
     }
   ],
   "torrent.list.peers": [
@@ -1616,7 +1616,7 @@
   "torrents.list.context.download": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Download"
+      "value": "下載"
     }
   ],
   "torrents.list.context.move": [
@@ -1778,7 +1778,7 @@
   "torrents.properties.peers": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Peers"
+      "value": "節點"
     }
   ],
   "torrents.properties.percentage": [
@@ -1796,7 +1796,7 @@
   "torrents.properties.seeds": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Seeds"
+      "value": "種子"
     }
   ],
   "torrents.properties.size": [

client/src/javascript/i18n/translations/zh-Hant.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "auth.error.username.empty": "使用者名稱不可以留空！",
   "auth.log.in": "登入",
   "auth.login": "登入",
-  "auth.login.intro": "Log in to your account.",
+  "auth.login.intro": "登入你的帳號",
   "auth.password": "密碼",
   "auth.user.accounts": "使用者帳號",
   "auth.username": "使用者名稱",
@@ -76,13 +76,13 @@
   "feeds.validation.must.specify.destination": "您必須指定下載位置。",
   "feeds.validation.must.specify.label": "你必須指定標籤。",
   "feeds.validation.must.specify.valid.feed.url": "你必須指定一個有效的訊息來源網址。",
-  "feeds.validation.interval.not.positive": "The interval must be a positive integer.",
+  "feeds.validation.interval.not.positive": "警告限制必須是正整數",
   "feeds.browse.feeds": "瀏覽訊息來源",
   "filesystem.empty.directory": "空白資料夾。",
   "filesystem.error.eacces": "Flood 沒有權限去讀取資料夾的內容。",
   "filesystem.error.enoent": "路徑不存在，系統會自動建立。",
   "filesystem.fetching": "抓取資料夾結構中...",
-  "filesystem.parent.directory": "Parent Directory",
+  "filesystem.parent.directory": "上一層目錄",
   "filter.all": "全部",
   "filter.status.title": "篩選狀態",
   "filter.status.downloading": "下載中",
@@ -176,8 +176,8 @@
   "sidebar.search.placeholder": "搜尋種子",
   "sidebar.transferdata.downloaded": "已下載",
   "sidebar.transferdata.uploaded": "已上傳",
-  "sidebar.speedlimits.download": "DOWNLOAD",
-  "sidebar.speedlimits.upload": "UPLOAD",
+  "sidebar.speedlimits.download": "下載速度",
+  "sidebar.speedlimits.upload": "上傳速度",
   "speed.unlimited": "無限制",
   "unit.size.byte": "B",
   "unit.size.kilobyte": "KB",
@@ -249,7 +249,7 @@
   "torrents.list.context.details": "種子詳細資訊",
   "torrents.list.context.move": "設定種子位置",
   "torrents.list.context.pause": "暫停",
-  "torrents.list.context.download": "Download",
+  "torrents.list.context.download": "下載",
   "torrents.list.context.priority": "優先權",
   "torrents.list.context.remove": "移除",
   "torrents.list.context.set.tags": "設定標籤",
@@ -284,8 +284,8 @@
   "torrents.properties.tracker.message": "Tracker 訊息",
   "torrents.properties.upload.speed": "上傳速度",
   "torrents.properties.upload.total": "已上傳",
-  "torrents.properties.seeds": "Seeds",
-  "torrents.properties.peers": "Peers",
+  "torrents.properties.seeds": "種子",
+  "torrents.properties.peers": "節點",
   "torrents.properties.trackers": "Trackers",
   "torrents.remove.are.you.sure": "你確定要移除這些種子嗎？",
   "torrents.remove.delete.data": "刪除已下載檔案",
@@ -300,14 +300,14 @@
   "connection-interruption.verification-error": "無法建立連線。",
   "connection-interruption.verification-success": "連線成功",
   "status.diskusage.title": "磁碟空間使用量",
-  "status.diskusage.used": "Used",
-  "status.diskusage.free": "Free",
-  "status.diskusage.total": "Total",
+  "status.diskusage.used": "已使用",
+  "status.diskusage.free": "可用",
+  "status.diskusage.total": "總計",
   "locale.language.auto": "自動",
   "window.title": "↓ {down} ↑ {up} - Flood",
-  "dependency.loading.notifications": "Notifications",
+  "dependency.loading.notifications": "通知",
   "dependency.loading.torrent.taxonomy": "Torrent Taxonomy",
-  "dependency.loading.transfer.rate.details": "Data Transfer Rate Details",
-  "dependency.loading.transfer.history": "Data Transfer History",
-  "dependency.loading.torrent.list": "Torrent List"
+  "dependency.loading.transfer.rate.details": "詳細資料傳輸率",
+  "dependency.loading.transfer.history": "資料傳輸紀錄",
+  "dependency.loading.torrent.list": "種子列表"
 }