Fixes to JDL annotation parsing

[MathieuAA]

Fixes #12949

---

Please make sure the below checklist is followed for Pull Requests.

• All continuous integration tests are green
• Tests are added where necessary
• jhipster-online was updated if necessary
• Documentation is added/updated where necessary
• Coding Rules & Commit Guidelines as per our CONTRIBUTING.md document are followed

When you are still working on the PR, consider converting it to Draft (bellow reviewers) and adding skip-ci label, you can still see CI build result at your branch.

[mshima]

@MathieuAA this PR fixes item 1 from #12949. Can we merge?
Any update for item 2?

[MathieuAA]

Number 2 takes a bit of time to do and test. I'm almost done, but it's tricky as it's a syntax change.

[mshima]

@MathieuAA great thanks.
See #12949 (comment).

[mshima]

LGTM.

I have just a observation:
jpaDerivedIdentifier should be deprecated soon.
A{b} to B{a} with jpaDerivedIdentifier
should be equivalent to:
A{b} to @Id B{a}

So I don't know how useful global options is.

[MathieuAA]

Okay, when the option is removed, we can change the code later on then.

[mshima]

@MathieuAA thanks.
Great work.