Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github
弹翼廓形的测量一直是飞行器生产厂家质量控制的重要难题。The measurement of wings' shape is an important difficulty in quality control of aerocraft factory.
本文介绍了IC卡加油机的结构、组成及其工作原理。This text introduces the structure, composition, and operation principle of the IC card tanker aerocraft.
本课题主要研究在航空领域中飞行器语音指令识别技术。The technology of speech command recognition based on aerocraft in the aerial domain is studed in the paper.
本课题主要研究在航空领域中飞行器语音指令识别技术。The paper mainly studies on the technology of speech command recognition based on aerocraft in the aerial domain.
在搭建的一类C3I系统平台上，研究了系统的飞行器模拟器节点的特点及其功能。The characteristics and functions of aerocraft simulator are studied based on a structured generic C3I system test-bed.
耐热材料、汽车、飞行器排气管管路，锅炉炉盖、管道，化学装置、热交换器。Heat-resistant material, automobiles, aerocraft ventilation piping, boil er cover, pipings, chemical devices and heat-exchanger.
宇航员随即将其飞行器与阿根纳号分离，并成功地在太平洋上溅落。The astronaut separates immediately whose aerocraft and the Agenna number , splashes down and successfully on the Pacific Ocean.
本文从仿生飞行的历史与现状出发，论述了国内、外各类仿生扑翼飞行器翅翼驱动方式的研究状况。Based on the history and the state of the bionics flying, the driving mode about the wing for the bionics flapping aerocraft is discussed at home and abroad.
航空飞行器在飞行过程中容易和冰雹粒子发生碰撞，并由此造成撞击损伤。Aerocraft is easy to impact with hailstone and may cause serious damages during its flight, so it′s necessary to investigate hail impact on aerocraft by trial system.
航空飞行器在飞行过程中容易和冰雹粒子发生碰撞，并由此造成撞击损伤。因此有必要开展航空飞行器在冰雹环境中的撞击试验。Aerocraft is easy to impact with hailstone and may cause serious damages during its flight, so it′s necessary to investigate hail impact on aerocraft by trial system.
在无线测控系统中，天线精确指向飞行目标，可最佳利用天线增益，减小发射功率，高质量的进行控制和数据传输。That the antenna points at the aerocraft very precisely can utilize the gain of antenna, minishing the power of transmitter , and propagating data very gualitily effectly.
“临近空间浮空平台”是指能够在“临近空间”区域长时间、准静止运行，并可承载一定规模有效载荷的可靠飞行器。A near space platform station is the tried aerocraft that can quasi-stationarily fly for a long time in the near space area and can bear a payload with certain weight and size.
铝铜合金具有良好的高温和超低温性能，而广泛应用于航空航天飞行器、轻型装甲以及汽车的某些零部件等民用领域。Al-Cu alloy is widely used in aeronautical and space aerocraft light armor vehicle and some parts of automobile owing to its excellent high temperature and super-low temperature mechanical properties.