Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github
观察降压效果和不良反应。Observe hypotensive effect and adverse reactions.
评估病人低血压性发作或癫痫史。Assess history of hypotensive episodes or seizures.
以上结果提示具有降压作用。These results indicated that L. robustum has hypotensive activity.
降血压作用，可拮抗三环抗抑郁药。Hypotensive effect may be antagonized by tricyclic antidepressants.
结果仰卧位低血压患者均得到有效预防及控制。Results Supine hypotensive patients were with effective prevention and control.
结论三味降压片具有明显的降压作用。Conclusion Sanwei hypotensive tablet have the function of depressing blood pressure.
目的观察酸枣仁总皂甙对原发性高血压大鼠的降压作用。Objective To investigate the hypotensive effect of jujuboside on spontaneous hypertension rats.
方法随机将42例服用长效降压药的高血压患者分为2组。Methods 42 patients with hypertension who took hypotensive drug of prolonged action were divided into two groups.
但是育亨宾不能阻断侧脑室注射GABA的中枢降压作用，而苦味毒则能完全阻断其降压效应。But yohimbine could not antagonize the central hypotensive action of GABA, while picrotoxin could entirely block it.
结果三味降压片可降低去甲肾上腺素引起的大鼠血压升高和应激状态下引起的高血压。Results Sanwei hypotensive tablet can depress the blood pressure for NA effects and the nerve irritation hypertension.
以上结果启示，中枢肾上腺素能受体激动而产生的降压作用有可能是通过GABA能抑制性神经元而实现。The results suggest that the hypotensive effect of central α-adrenoceptor stimulation is mediated by GABA-nergic neuron.
有这种骨折的低血压患者，诊断和处理其出血的来源存在很大的挑战。Hypotensive patients with these fractures present a major challenge in the diagnosis and treatment of the source of bleeding.
用乌拉坦麻醉的大白鼠研究了四种抗胆碱酯酶药对TEA降压作用的影响。The effect of four anticholinesterase agents on the hypotensive action of TEA was studied in rats anaesthetized with urethane.
与其他的钙桔抗剂、高血压药物及酒精饮料同时使用，会增强本品的降低血压的作用。Concomitant therapy with other calcium antagonists, antihypertensives and alcohol may potentiate the hypotensive action of the drug.
结论血管负荷过重指数是快速及有效评价高血压病合并脑出血时的急诊监测指标，并指导合理降压治疗。Conclusion VOI can be used to evaluate vessel load in hypertensive patients with cerebral hemorrhage and to indicate hypotensive therapy properly.
目的观察拉西地平的降压效应、耐受性、谷峰比值及不良反应。Objective To investigate the hypotensive effect, tolerance, trough to peak ratio and side-effect of lacidipine on the patients with essential hypertension.
探讨剖宫产腰硬联合麻醉下仰卧位低血压综合征的预防和护理方法。Study on the preventive treatments and nursing intervention of supine hypotensive syndrome under combined spinal and epidural anesthesia for caesarean section.
目的以粉防己碱为含量指标，研究玉夏稳压胶囊中防己的最佳醇提工艺。OBJECTIVE To study the optimum of alcohol extraction from radix stephaniae tetrandrae in Yuxia Hypotensive Capsule by using the content of tetrandrine as index.
这些商家惯用的手段不外乎片面夸大其所谓的降压作用，许多人信以为真，甚至以此来取代正规的药物治疗。Nothing more than a means used by the so-called one-sided exaggeration of the hypotensive effect, many people believe, even in order to replace the regular medication.
上述发现让我们对于现存降压药物有了重新醒思，除了单纯降压的效用之外，更应著重于其对于内皮细胞功能的早期恢复。These novel findings inspire us to a reconsideration of hypotensive medicines in restoration of endothelial function beyond the simple lowering effect of blood pressure.