Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github
闪亮的彩色光团在他的眼皮底下浮游。Broad disks of iridescent brightness swam under his lids.
磨光和发亮的材料，色丁和薄纱。Polish and bright materials iridescent satin and organza.
这个序曲就象清晨房间里的一块三棱镜一样灿烂辉煌。The prelude was as iridescent as a prism in a morning room.
孩子们喜欢从管中吹出有彩虹色的肥皂泡泡。Children enjoy spitting out iridescent soap pockets from pipes.
一对泛著粉彩光泽的扇贝，像情侣般相互拥抱著。A pair of iridescent pink scallops embrace each other like lovers.
蓝绿色，金属色及皇家蓝色被称做三闪光色。Turquoise, steel and royal blue are called the three iridescent colors.
一张蓝大闪蝶的特写展示了它独特的彩虹光泽。A close-up of a mounted blue morpho butterfly shows its unique iridescent sheen.
蛋白石闪光的主要是因为有一种闪光的成分。Opals could be brilliant mainly because they have some kind of iridescent properties.
光芒的精致混合，明亮的的闪光与彩虹的颜色造就绝美的欧泊。A delicate mix of light and bright flashes of iridescent color create these beautiful Opals.
风中摇荡，闪烁出一种可怕的紫色光芒。Plants and mushrooms sway in a silent breeze, glowing with an eerie iridescent purple light.
植物跟蘑菇在静寂的风中摇荡，闪烁出一种可怕的紫色光线。Plants and mushrooms sway in a silent breeze, glowing with an eerie iridescent purple light.
手提式离合器袋彩象牙羊皮，微妙地折叠和刺绣与晶体。Hand-held clutch bag in iridescent ivory lambskin delicately pleated and embroidered with crystals.
提出一种锌镀层彩色低铬钝化工艺采用TX-9511添加剂。An iridescent diluted chromating solution for zinc deposits containing TX-9511 additive is proposed.
但是，关闭当然，我们可以使这个更为复杂的交叉的不同虹彩类型。But off course we can make this even more complicated by intercrossing the different iridescent types.
第五章，初步研究了其它两只闪蝶和昆虫的颜色产生机理。In the fifth chapter, iridescent colors of two morpho butterflies and one insect are studied cursorily.
那个读经台、那个木环、那些小木橛子、那个结了冰的十字架，闪着千百种颜色。The lectern, the wooden ring, the pegs, and the cross in the ice are iridescent with thousands of colors.
她站起来肩高达四米，其鹅卵石般的皮肤上闪烁着蓝绿色的光泽。She stood four meters tall at the shoulder, and had a pebbled skin with an iridescent green and blue sheen.
它呈现出闪亮的黑色，非常炙热，即便是戴着防护手套，西姆斯还是得两只手来回互换着拿。It was shiny, iridescent black, and so hot that, even wearing thermal gloves, he juggled it from hand to hand.
飞狮在我身边飞翔，看来非常平和，并从身体中散发出金色与彩红色的光芒。The Lion is flying beside me seemingly in peace and with a golden and iridescent glow emanating from the form.
然而，在被一环晴空包围的云洞区域我们可以看到冰特有的闪亮蓝色。In the hole-punch clouds, however, we see the iridescent blue signature of ice, surrounded by a halo of clear sky.