Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github
在黏液瘤并发神经系统症状的患者中。Among patients with myxoma and neurologic symptoms.
着重分析了粘液瘤的影像学表现。The imagic manifestations of myxoma are emphasized.
神经系统的并发症可能是心房黏液瘤的初期表现。Neurologic complications can be the initial manifestation of atrial myxoma.
目的总结心脏黏液瘤围手术期的外科治疗经验。Objective To summarize the experience of perioperative surgical treatment of heart myxoma.
肌内黏液瘤大体边界清楚，灰白色，半透明胶冻状，有光泽及粘滑感。Results Grossly, intramuscular myxoma was well defined, grayish white, and shiny gelatinous.
目的总结左房粘液瘤的临床表现、诊断手段及外科手术治疗时机的把握。Objective To study the clinical, diagnostic features and surgical therapy of left atrial myxoma.
目的总结右心粘液瘤围手术期的外科治疗经验。Objective To summarize the experience of perioperative surgical treatment of right heart myxoma.
目的提高对颅底黏液瘤临床特点及诊治方法的认识。Objective To study the clinical manifestations and diagnosis and treatment of cranial base myxoma.
本文对14例心脏粘液瘤作了临床病理分析，其中男性9例，女性5例。The clinical and pathologic findings of 14 cases, 9 males and 5 females, of cardiac myxoma are reported.
方法65例心脏黏液瘤病人，在低温体外循环下进行肿瘤切除术。Methods From 1996 to 2005, 65 patients underwent open-heart surgery under cardiopulmonary bypass for cardiac myxoma.
心房粘液瘤是最常见的原发性心脏肿瘤，但是罕见而且与缺血性心脏病无关。An atrial myxoma is the most common primary cardiac neoplasm but it is rare and is not related to ischemic heart disease.
包括15例风湿性心脏病、3例左心房黏液瘤和1例亚急性细菌性心内膜炎。There were 15 cases of rheumatic heart disease, 3 cases of left atrial myxoma and 1 case of subacute bacteria endocarditis.
结论超声心动图对心脏黏液瘤具有很高的诊断价值，是诊断本病的首选方法。Conclusion Echocardiography has high value on diagnosing cardiac myxomas, it is the method of choice to diagnose cardiac myxoma.
目的分析心脏粘液瘤致栓塞性脑血管病患者的临床特点。Objective To analyse the clinical characteristics of the patients with embolic cerebrovascular disease caused by cardiac myxoma.
目的应用超声心动图观察心脏粘液瘤的声像图特点，评价其临床应用价值。Objective To evaluate the significance of echocardiography in diagnosing intracardiac myxoma through analysis of imaging characteristics.
结果右房内活动性团块有6例为粘液瘤，4例血栓，1例癌栓类似于粘液瘤。Results The active masses in the right atrium6cases were myxoma, 4cases were thrombus, and1case was the cancerous thrombus resemble the myxoma.
结论根据临床表现结合腹腔穿刺得到胶冻样物质即可确诊。Conclusions The peritomum pseudo myxoma can be diagnosed in terms of the clinical data in combination with colloid material by abdominocentesis.
结论应用超声组织定征方法能准确地鉴别心脏黏液瘤与血栓。Conclusion Ultrasonic tissue characterization with integrated backscatter can be used as a noninvasive approach in the differential diagnosis of myxoma and thrombus.
发生与外耳道的黏液十分罕见，文献上均只见零星的报告，以至世界卫生组未将其列入所偏辑的耳科肿瘤病理图谱中。Myxoma of the external auditory canal is so rare that data on its occurrence is not collected in the pathologic atlas of ear tumors edited by the World Health Organization.
高倍镜可见心房粘液瘤极小的细胞结构，仅有散在的纺锤形细胞，在疏松的粘液样基质中有少量淡红的胞浆存在。This high power microscopic aearance of cardiac myxoma shows minimal cellularity. Only scattered indle cells with scant pink cytoplasm are present in a loose myxoid stroma.