Skip to content

Latest commit

 

History

History
44 lines (22 loc) · 4.2 KB

peculiarity.md

File metadata and controls

44 lines (22 loc) · 4.2 KB

peculiarity

Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

腹袋是有袋动物的特色。Pouches are a peculiarity of marsupials.

“名栏”则除了具备这些特征外还应有自己的特色。In addition, it should possess its own peculiarity.

这些别有风味的小蛋糕是该地的特产。These small spiced cakes are a peculiarity of the region.

他突然强烈地感觉到他那要求的奇特性。The peculiarity of his request struck him with sudden force.

她的前男友们就是因为她的这个怪癖而跟她分手。Her ex-boyfriends parted with her because of her peculiarity.

这孩子的举止上还有一个特点也要说一说。One peculiarity of the child's deportment remains yet to be told.

珍珠和卵石项链是半岛的一个特色。The pearl and pebble necklaces are a peculiarity of the peninsula.

出现尼克尔森这样的案例与英国法律的特点有关。Nicholson's case came about because of a peculiarity of British law.

三要坚持特色化与国际标准规范化。Thirdly, the international normalization and peculiarity is insisted.

京派作家②说中的女性形象,是一个庞大的女性群体,具有独特性。Femininity image by the writers of Beijing has a peculiarity of its own.

正是斯佩兰斯基这种特殊的思维方式最能引起安德烈公爵的注意。And that peculiarity of Speransky's mind was what attracted Prince Andrey most.

损伤发生与其专项运动特点及训练周期较长等因素有密切的关系。The injury is related to specific sport peculiarity and length of exercitation.

却是由于孤独与废弃所导致的衰弱,而这正是它凄惨的特色。Its deplorable peculiarity was, that it was the faintness of solitude and disuse.

花钟的独特之处是,它有着世界上最长的秒针。The flower clock has the peculiarity to have the world's longest arm for seconds.

中国的一个重大的国情特点就是城乡二元制的经济社会结构。Peculiarity in China is economy society construction of town and country dualities.

缺乏一部成文宪法是英国政治体系的特点。The lack of a written constitution is a peculiarity of the British political system.

凡真正渴求知识者,每能得之,这是知识的特性。It is the peculiarity of knowledge that those who really thirst for it always get it.

门德尔松钢琴音乐风格特性表现之二——音乐语言的明晰性。The duality of classicism and romanticism-a peculiarity of Mendelssohn's piano music.

土工参数的自相关距离性状具有明显的横观各向同性。The auto-correlation distance of soil parameter has the peculiarity of cross-isotropy.

主体意识的强弱与是否得到高扬是文化独特性形成的主要因素。Wether the consciousness is strong or weak is the major factor of culture peculiarity.