Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github
威比奖于1996年开始创立。The Webby Awards were established in 1996.
丝网玻璃的运用更体现了这种平衡。Of webby glass apply more reflected this kind of balance.
第十四届年度威比奖将在2010年4月公布。The 14th annual Webby Awards are to be announced in April 2010.
威比奖的传统是每位得奖者只用五个词发表领奖致辞。In Webby tradition, each winner was given just five words for their acceptance speech.
“如果我有几天不见了，不要大惊小怪。”万万网提醒她们，“我会回来的。”"Don't be surprised if I disappear for a few days. "W. W. Webby advised. "I'll be back. "
圣文森特和猫在过去的一年里，并在2004年曾警告说，威胁猪流感。Vincent and the Webby in the last year and in 2004 had warned that the threat of swine flu.
互联网的奥斯卡——第15届年度威比奖周一在纽约举行颁奖典礼。The best of the best on the Internet were honored in New York on Monday at the 15th Annual Webby Awards.
上校和同事们谨慎地向晶体靠近，他们太空服上推进器的尾迹像条条蛛丝把晶体缠在正中。The captain and his colleagues float close to the crystalloid carefully. The webby trails from their spacesuit are around the crystalloid in a mass.
我需要定制现有模板“威比2”显得更加专业和不同，呈现出网络成员滚轮和滚轮流行的成员。I need to customize the existing template "webby 2" to look more professional and different , showing online members scroller and popular members scroller.
试验在165FA柴油机试验台上进行，应用了壁流式不锈钢丝网滤芯的过滤器，并取得了良好的再生效果。The filter constructed with wall-flow webby stainless steel coils by author experiments on 165FA diesel engine and demonstrates better regeneration effect.
韦比声称此种疫苗能对抗那些不仅能在鸟类间传染，突变后甚至极为容易在人群中大量散布的H5N1禽流感病毒。Webby said such a vaccine could protect people against an H5N1 bird flu virus that mutates to adapt to humans, not just birds, and easily can spread from person to person.
他说，这种疫苗能使人抵抗H5N1禽流感病毒，禽流感病毒通过变异不仅能使禽类动物、也能使人受到感染，并容易在人际传播开来。Such a vaccine could protect people against an H5N1 bird flu virus that mutates to adapt to humans, not just birds, and easily can spread from person to person, Webby said.
位于硅谷心脏，本周早些时候刚获得“威比奖”的“最佳新闻，平板设备“的荣誉的流行应用程序正在变得越来越强大。Located in the heart of Silicon Valley, the popular app, which won the ‘Best News, Tablet Device’ accolade at the Webby Awards earlier this week, is going from strength to strength.
威比奖组委会日前评出了10年间互联网最重要的10大时刻，苹果iPhone的上市、伊朗选举抗议活动中Twitter的广泛应用、维基百科的推出和文件共享网站Napster的关闭均赫然在列。Organizers of the Webby Awards have named their 10 most influential Internet moments of the decade, spanning the emergence of the iPhone to the recent widely used Twitter in Iranian election protests.