Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github
自耕农是曹魏时期生产战线上的主要生产者。The yeomen were the major producers in the Wei Dynasty.
他要把自耕农三个字重复一下，好象给他安慰似的。He would repeat the word "Yeomen" as if it afforded him consolation.
南部的约曼小农场主大多开始种植少量的棉花作物，并有限地参与本地的市场交换。Most of southern Yeomen began to plant cotton on small scale and particulated in the local market exchange.
但是，在海军预备组织及海岸警卫队中，一些女性作为助理，所谓的女军士，从事行政性的工作。But some had administrative jobs as female yeomen , so-called yeomanettes, in the Naval Reserve and Coast Guard.
它沉重打击了封建农奴制度，产生了全新的自耕农阶级，为资本主义发展铺设了道路。It dealt a telling blow to villeinage and a new class of yeomen farmers emerged paving the way for the development of capitalism.
这次起义沉重打击了封建农奴制度，产生了全新的自耕农阶级，为资本主义发展铺设了道路。Second it dealt a telling blow to villeinage and third a new class of yeomen farmers emerged paving the way to the development of capitalism.
显然，农业资本主义是富裕佃农推动的，领主不过是被佃户逼上商品经济的“贼船”。It's obvious that agricultural capitalism was promoted by the yeomen , but not by the landlords who were forced aboard to the commercial economy.
其次，这次起义沉重打击了封建农奴制度。最后，起义产生了全新的自耕农阶级，为资本主义发展铺设了道路。Second, it dealt a telling blow to villeinage, and third, a new class of yeomen farmers emerged, paving the way to the development of capitalism.
这次起义沉重打击了封建农奴制度，产生了全新的自耕农阶级，为资本主义发展铺平了道路。The uprising dealt a telling blow to villeinage, and a whole new class of yeomen farmers emerged, paving the way for the development of capitalism.
另一方面，商品经济的要素已经开始渗入南部的约曼经济之中，并占据了一定的比重。On the other hand, the factors of commodity economy have permeated into the southern yeomen economy and have somewhat influence on the self-sufficiency of Yeomen Economy.
到英国旅游见到过伦敦塔的皇家侍卫都知道这些身着15世纪制服的人叫伦敦塔卫士。Tourists in England who have seen the warders of the Tower of London and the Yeomen of the Guard know that these men dressed in 15th-century uniforms are called beefeaters.