Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Traditional Chinese translation of chapter 8: It's a small world. #85

Merged
merged 4 commits into from
Oct 5, 2014
Merged

Traditional Chinese translation of chapter 8: It's a small world. #85

merged 4 commits into from
Oct 5, 2014

Conversation

JuanitoFatas
Copy link
Contributor

Ref. #65

<code>$ git clone &#60;URL&#62;</code>
<li><strong>Add remote connections</strong></li>
<li><strong>新增 <n>remote</n> 連結</strong></li>
Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@muan connections => 連結?連接?還是保留不翻譯呢?

@JuanitoFatas JuanitoFatas changed the title Zhtw translation 8 Traditional Chinese translation of chapter 8: It's a small world. Oct 2, 2014
@JuanitoFatas JuanitoFatas changed the title Traditional Chinese translation of chapter 8: It's a small world. WIP: Traditional Chinese translation of chapter 8: It's a small world. Oct 3, 2014
<p>Go to the your forked Patchwork repository's page on GitHub and
add 'reporobot' as a collaborator. The URL should look like this, but with your username.</p>
<h2>步驟: 嗨!Repo Robot!</h2>
<p>去第六關 <adj>forked</adj> Patchwork <n>repository</n> 的 GitHub 頁面,新增一位協作者:'reporobot'。網址看起來會像是下面這樣,但 'YOURUSERNAME' 會換成你的帳號哦。</p>
Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

New tag adj: forked

@JuanitoFatas JuanitoFatas changed the title WIP: Traditional Chinese translation of chapter 8: It's a small world. Traditional Chinese translation of chapter 8: It's a small world. Oct 3, 2014
@JuanitoFatas
Copy link
Contributor Author

Waiting for review, thanks! If I need to squash commits, please let me know.

</div>

<h2>Social Coding</h2>
<h2>寫程式邊社交</h2>
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

邊交朋友 better?

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

👍

@muan
Copy link
Collaborator

muan commented Oct 5, 2014

All done. 感謝你超神速!

@JuanitoFatas
Copy link
Contributor Author

🐑 🐑 🐑 it.

muan added a commit that referenced this pull request Oct 5, 2014
Traditional Chinese translation of chapter 8: It's a small world.
@muan muan merged commit 6c17268 into jlord:zhtw-translation Oct 5, 2014
@JuanitoFatas JuanitoFatas deleted the zhtw-translation-8 branch October 5, 2014 10:42
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
2 participants