Reorder data file to avoid the first read being unmapped

Avoid exercising samtools/htslib#1142 (present in the HTSlib-1.11 release),
which leads to test failures due to the way we test using iterators.
This is not what these pysam test cases are trying to test, so alter the
input data file to avoid the issue.