Error repro for Azure/azure-functions-openapi-extension#313

To reproduce, run:

dotnet restore
func start

and hit http://localhost:7071/api/swagger/ui

This will trigger the Index was outside the bounds of the array. error.