Updates to sidebar "Misc" section

[shamoon]

This PR moves the "misc" section of the sidebar and renames it to "info" and updates its contents, see:

[jonaswinkler]

Can't test right now. How about scrolling with lots of saved views and opened documents?

[shamoon]

That section just gets pushed down, like one would expect I think. It uses CSS flexbox so only takes up space if its there. See video with a lot of docs, then I close them

Screen.Recording.2021-01-31.at.4.54.55.PM.mov

[shamoon]

Let me fix a couple small CSS bugs

[shamoon]

Okey dokey =)

[jonaswinkler]

Just a minor nitpick when the menu gets very small

[shamoon]

Looks like when the window is very narrow (e.g. left to right) not short, yea? I mean one thing would be to set white-space: nowrap; on the Github button, then we could perhaps add some classes to hide the text of 'suggest an idea' depending on screen size. Want a PR for this or nah?

[jonaswinkler]

I think it would be best to put the "Suggest an idea" link on a new line, if too small. (On a side note, some translations are quite a bit longer)

[shamoon]

Yea true. See this: 53265ec

Can submit as PR obviously if you want, LMK

[jonaswinkler]

Thank you!