Bumped to version 0.4.2

README.md

@@ -11,17 +11,13 @@ This module implements websockets on top of Django without requiring any additio
 messaging it uses the [Redis](http://redis.io/) datastore and in a production environment, it is
 intended to work under [uWSGI](http://projects.unbit.it/uwsgi/) and behind [NGiNX](http://nginx.com/).
 
-Fixed in 0.4.1
+New in 0.4.2
 ------------
-* request.user.username has been replaced by get_username()
-
-New in 0.4.0
-------------
-* Messages can be sent to users being member of one or more Django groups.
-* Simplified the usage of ``RedisPublisher`` and ``RedisSubscriber`` to make the API more consistent.
-* Added the possibility to receive heartbeats.
-* Added reusable JavaScript code for the client.
-* Added a context processor to inject some settings from ``ws4redis`` into templates.
+* Message echoing can be switched “on” and “off” according to the user needs. Before it was “on” by
+  default.
+* Many changes to become compatible with Python3; there are still minor issues to solve.
+* The message string to be passed and stored to and from the websocket hase been converted into
+  a class ``RedisMessage`` for type saftey.
 
 Features
 --------

docs/changelog.rst

@@ -3,6 +3,15 @@
 ===============
 Release History
 ===============
+0.4.2
+-----
+* Message echoing can be switched on and off according to the user needs. Before it was on be
+  default.
+* Many changes to get this app compatible with Python3. This is still not finished, since the
+  pilfered module ``websocket.py`` is not PY3 compatible yet.
+* Added a class ``RedisMessage`` to pass and store the message to and from the websocket.
+  Before this was just a string with serialized data.
+
 0.4.1
 -----
 * Fixed: ``request.user.username`` has been replaced by ``get_username()``.

ws4redis/__init__.py

@@ -1,2 +1,2 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
-__version__ = '0.4.2rc1'
+__version__ = '0.4.2'