Kick out Growler (proto), welcome Gritter (jquery)

Gemfile

@@ -51,6 +51,9 @@ gem 'twitter'
 gem "jquery-rails", "~> 3.0.4"
 gem "jquery-ui-rails", "~> 4.0.4"
 
+# Growler replacement
+gem "gritter", "~> 1.0.3"
+
 gem 'rails_autolink', '~> 1.1.0'
 gem 'dynamic_form', '~> 1.1.4'
 

app/views/layouts/administration.html.erb

@@ -6,8 +6,8 @@
   <title><%= this_blog.blog_name %> – <%= controller.controller_name %></title>
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
   <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" />
-  <%= stylesheet_link_tag "growler", "bootstrap", "administration_structure", "lightbox", "jquery-ui" %>
-  <%= javascript_include_tag "jquery", "jquery_ujs", "jquery-ui", "bootstrap", "publify", "publify_jquery", "lightbox", "growler", "publify_carousel", "administration", "administration_jquery" %>
+  <%= stylesheet_link_tag "growler", "bootstrap", "administration_structure", "lightbox", "jquery-ui", "gritter" %>
+  <%= javascript_include_tag "jquery", "jquery_ujs", "jquery-ui", "bootstrap", "publify", "publify_jquery", "lightbox", "publify_carousel", "administration", "administration_jquery", "gritter" %>
   <style type="text/css">
     #carousel-content .slide { width: <%= this_blog.image_thumb_size %>; }
     @font-face {

app/views/shared/_page_header.html.erb

@@ -12,8 +12,8 @@
 <%- if feed_rss %>
   <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS" href="<%= feed_rss %>" />
 <%- end %>
-<%= javascript_include_tag 'jquery', 'jquery_ujs', 'cookies', 'publify', :cache => true %>
-<%= stylesheet_link_tag 'coderay', 'user-styles', :cache => true %>
+<%= javascript_include_tag 'jquery', 'jquery_ujs', 'cookies', 'publify', 'gritter', :cache => true %>
+<%= stylesheet_link_tag 'coderay', 'user-styles', 'gritter', :cache => true %>
 <%= javascript_include_tag "lang/#{Localization.lang.to_s}" if File.exists? File.join(::Rails.root.to_s, 'public', 'lang', Localization.lang.to_s) %>
 <%= javascript_tag "window._token = '#{form_authenticity_token}'"%>
 <%= page_header_includes %>

config/locales/gflash.en.yml

@@ -0,0 +1,21 @@
+en:
+  gflash:
+    #
+    # These are the translations for the different titles.
+    #
+    titles:
+      notice: "Notice"
+      success: "Success"
+      warning: "Warning"
+      error: "Error"
+      progress: "Progress"
+    #
+    # Add gflash messages for controller actions:
+    # products:
+    #   create:
+    #     notice: "This is a notification"
+    #     error: "Something went wrong"
+    #
+    # Inside controller: 
+    # gflash :notice, :error
+    #