Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

[Don't Merge yet] Spanish Translation in progress #78

Merged
merged 111 commits into from
May 28, 2017
Merged

[Don't Merge yet] Spanish Translation in progress #78

merged 111 commits into from
May 28, 2017

Commits on Dec 21, 2016

  1. Another chunk

    @dossorio
    dossorio committed Dec 21, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    becf7f0 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Another little chunk 

    Y just don know how to translate stack and heap to Spanish
    @sjaramillo10 @dossorio
    sjaramillo10 authored and dossorio committed Dec 21, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    cf5c932 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Chunk 4 Issue #2

    @dapp1990
    dapp1990 committed Dec 21, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    cc5b9a6 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  4. Fix grammar

    @dapp1990
    dapp1990 committed Dec 21, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    d20b85d View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  5. Add missing "a"

    @dapp1990
    dapp1990 committed Dec 21, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    11c22e5 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  6. Fix "persona"

    @dapp1990
    dapp1990 committed Dec 21, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    ff258a5 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  7. Merge pull request #10 from dapp1990/patch-2 

    Chunk 4 Issue #2
    @dossorio
    dossorio committed Dec 21, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    ee18a8e View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  8. Closes #3

    @dossorio
    dossorio committed Dec 21, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    8be5452 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  9. Merge pull request #21 from dossorio/3-chunk-5 

    Closes #3
    @dossorio
    dossorio committed Dec 21, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    d9cb9bd View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Dec 22, 2016

  1. Some updates re pr comments

    @dossorio
    dossorio committed Dec 22, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    1cfa144 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Merge pull request #22 from dossorio/pr-comments 

    Some updates re pr comments
    @dossorio
    dossorio committed Dec 22, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    270ec18 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Dec 23, 2016

  1. Merge branch 'master' of https://github.com/jwasham/google-interview-… 

    …university
    @dossorio
    dossorio committed Dec 23, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    11897c2 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. chunk more knowledge

    @dossorio
    dossorio committed Dec 23, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    04ea64f View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Merge pull request #26 from dossorio/chunk8 

    chunk more knowledge
    @dossorio
    dossorio committed Dec 23, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    96c38c4 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Dec 29, 2016

  1. Merge remote-tracking branch 'jwasham/master'

    @dossorio
    dossorio committed Dec 29, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    fefedf0 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Dec 31, 2016

  1. Select a language for the interview -> Spanish

    Rodolfo Rodriguez committed Dec 31, 2016
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    8ffdd05 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Jan 2, 2017

  1. Merge pull request #28 from techmexdev/patch-2 

    Select a language for the interview -> Spanish
    @dossorio
    dossorio committed Jan 2, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    59e02bc View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Chunk 9

    @dossorio
    dossorio committed Jan 2, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    c525ec8 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Merge pull request #27 from dossorio/chunk9 

    Chunk9
    @dossorio
    dossorio committed Jan 2, 2017
    4 Configuration menu
    Copy the full SHA
    ac56cd0 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  4. Merge branch 'master' of https://github.com/jwasham/google-interview-… 

    …university
    @dossorio
    dossorio committed Jan 2, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    064bfd7 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  5. README-es.md moved to translations folder

    @dossorio
    dossorio committed Jan 2, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    cbf7beb View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  6. MiguelMB comment

    @dossorio
    dossorio committed Jan 2, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    a749ece View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  7. Chunk branch updated

    @dossorio
    dossorio committed Jan 2, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    d205c31 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  8. Merge pull request #30 from dossorio/Chunck-6 

    Chunk 6
    @dossorio
    dossorio committed Jan 2, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    1a96d80 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Jan 3, 2017

  1. Traslated chunk 6.2 closes #31 

    Translated Before you Get Started and What you Won't See Covered
    @sjaramillo10
    sjaramillo10 committed Jan 3, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    abfb8f3 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Merge pull request #33 from dossorio/sjaramillo10-chunk-6.2 

    Traslated chunk 6.2 closes #31
    @dossorio
    dossorio committed Jan 3, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    2180851 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Merge remote-tracking branch 'jwasham/master'

    @dossorio
    dossorio committed Jan 3, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    a567616 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Jan 4, 2017

  1. Translate chunk 15

    @vulcoes @dossorio
    vulcoes authored and dossorio committed Jan 4, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    ee31f72 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Update README-es.md

    @vulcoes @dossorio
    vulcoes authored and dossorio committed Jan 4, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    1299818 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Merge pull request #36 from dossorio/alan-master 

    alangarciar/google-interview-university/master with fork rebased
    @dossorio
    dossorio committed Jan 4, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    9f84a4a View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on May 22, 2017

  1. Update README 

    Took the original README and started a clean translation
    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    5bd289a View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Table of contents 

    Done some of the traduction of the table of contents
    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    30c1410 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Typo

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    ad037f6 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  4. Trying

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    2a04043 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  5. More typos

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    00c320f View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  6. Typo

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    cba7623 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  7. Trying

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    137adb4 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  8. Trying

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    cddc614 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  9. Typo

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    7a1462b View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  10. Typo

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    b773268 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  11. Erase a space

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    4007665 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  12. How to use it

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    e420001 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  13. Try

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    4a746cb View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  14. Acentos

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    0fcaf35 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  15. How to use it

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    da693e5 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  16. Video

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    01a8459 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  17. Sections

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    08cf611 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  18. Books

    @esaucedof
    esaucedof committed May 22, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    032c818 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on May 23, 2017

  1. Getting started

    @esaucedof
    esaucedof committed May 23, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    f5530ce View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Correct structure

    @esaucedof
    esaucedof committed May 23, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    6fbcd02 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Daily plan

    @esaucedof
    esaucedof committed May 23, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    e49eb42 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  4. Links

    @esaucedof
    esaucedof committed May 23, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    bc7b672 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  5. Redesigning the structure 

    I've been thinking deeply that maybe translating only the titles, topics, and comments are not so useful to people who can't understand English.

Although understanding English is essential. It make no sense to do a translation if the resource is in English and the titles in another language. So I propose to give alternatives resources to the translated language to approximate the result to the original given.

To make this process easier I will do some mock-ups. In the case of video lessons I would try to synthesize the information like a flashcard. (As the author did for remember the lessons).
    @esaucedof
    esaucedof committed May 23, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    053574f View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  6. Build the presentation 

    Need to rebuild the Google presentation from the video because the link was closed.

This presentation can be used to translate it to other languages.

All the rights are from their authors.
    @esaucedof
    esaucedof committed May 23, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    05b4a7d View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  7. Python talk 

    To prevent the elimination of the slides the document will be uploaded.
    @esaucedof
    esaucedof committed May 23, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    d3e226a View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  8. Upload and erase 

    Upload a pptx and erase the pdf to make easier to translate it
    @esaucedof
    esaucedof committed May 23, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    1b8f262 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  9. Merge branch 'master' into master

    @esaucedof
    esaucedof committed May 23, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    75fa799 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  10. Merge pull request #38 from YoSaucedo/master 

    Upgrade
    @esaucedof
    esaucedof committed May 23, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    ce6e9c6 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  11. Added fist article that tells how the author of the repo got acquired… 

    … by Amazon
    Enrique committed May 23, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    8247b5d View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on May 24, 2017

  1. Test of link the translated article

    @esaucedof
    esaucedof committed May 24, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    57b6c82 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Create AdquiridoAmazon.md

    @esaucedof
    esaucedof committed May 24, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    903e76d View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Formatting to be similar to the original source.

    @esaucedof
    esaucedof committed May 24, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    1bdfe3d View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  4. Delete AdquiridoAmazon.rtf 

    Delete AdquiridoAmazon.rtf because the using of md files
    @esaucedof
    esaucedof committed May 24, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    3baad25 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  5. Linked correct AdquiridoAmazon

    @esaucedof
    esaucedof committed May 24, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    433bf8e View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  6. Corrected name article

    @esaucedof
    esaucedof committed May 24, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    26c0ac7 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  7. Add a space in description

    @esaucedof
    esaucedof committed May 24, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    119f9a4 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  8. Graphs

    @esaucedof
    esaucedof committed May 24, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    8c110c3 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on May 25, 2017

  1. Delete .~lock.README.md#

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    f2a31a6 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Translated missed titles 

    Using wikipedia to have a best translation all the elements were checked with their analogue in English.
    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    baa3442 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Optional titles translated

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    6684709 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  4. Array

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    f36a9ce View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  5. Linked list

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    bd20b95 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  6. Stack

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    f2c3630 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  7. Queue

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    ae6785f View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  8. Hash table

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    dc618f0 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  9. Hash Table corrections

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    9a66944 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  10. Trees

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    3e81584 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  11. Titles

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    3c6830f View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  12. BST

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    c44f2c1 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  13. Priority heaps

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    43dcc4a View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  14. Sorting

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    33a8045 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  15. Graphs

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    6ff8b08 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  16. Dynamic Programming

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    6d8a4ce View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  17. OOP

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    176a84b View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  18. NP, NP-Complete

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    b6ba853 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  19. Threads

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    4f1222e View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  20. Papers

    @esaucedof
    esaucedof committed May 25, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    074a58d View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on May 26, 2017

  1. Testing

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    3c32389 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Tries

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    3e40512 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Endianness

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    9f57ca6 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  4. Network

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    57c6b0d View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  5. Scalability and System Design

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    5ad9e06 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  6. Review

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    b01090f View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  7. Practice Code

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    d03ce1f View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  8. Challenges

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    79be776 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  9. Your Resume

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    d4d7748 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  10. Soon the interview

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    e3e2d2f View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  11. Once having the job

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    45fc3a8 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  12. Aditional Books

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    7b82f87 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  13. Additional learning

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    170af30 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  14. Aditional Learning

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    22725e3 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  15. Fix typos and grammar errors

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    cee7a9c View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  16. First Revision 

    Translated missed comments
    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    aa79be5 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  17. Typo

    @esaucedof
    esaucedof committed May 26, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    e1312ab View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on May 27, 2017

  1. Reverse structure

    @esaucedof
    esaucedof committed May 27, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    eeab4da View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on May 28, 2017

  1. Fixed errors and typos

    @esaucedof
    esaucedof committed May 28, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    7e79929 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Parallel programming links are back in English version

    @dossorio
    dossorio committed May 28, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    d9ad200 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Merge pull request #40 from dossorio/parallel-programming-links-en-ver 

    Parallel programming links are back in English version
    @dossorio
    dossorio committed May 28, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    02faabb View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  4. Moving moved translations to where they were

    @dossorio
    dossorio committed May 28, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    e4d0656 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  5. Merge pull request #41 from dossorio/other-trans-where-they-were 

    Moving moved translations to where they were
    @dossorio
    dossorio committed May 28, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    2e38931 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  6. Ignores windows and unix backup files

    @dossorio
    dossorio committed May 28, 2017
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    a339ebd View commit details
    Browse the repository at this point in the history