50 / 45 : revise descriptions

50_ode/45_Example_Cantilever.ipynb

@@ -3,8 +3,8 @@
   {
    "cell_type": "markdown",
    "metadata": {
-    "id": "view-in-github",
-    "colab_type": "text"
+    "colab_type": "text",
+    "id": "view-in-github"
    },
    "source": [
     "<a href=\"https://colab.research.google.com/github/kangwonlee/nmisp/blob/main/50_ode/45_Example_Cantilever.ipynb\" target=\"_parent\"><img src=\"https://colab.research.google.com/assets/colab-badge.svg\" alt=\"Open In Colab\"/></a>\n"
@@ -83,6 +83,14 @@
     "\n"
    ]
   },
+  {
+   "cell_type": "markdown",
+   "metadata": {},
+   "source": [
+    "This example demonstrates how to numerically solve the Euler-Bernoulli beam equation for a cantilever beam subjected to a distributed load. The Euler-Bernoulli beam theory models the relationship between the deflection of a beam and the load applied to it.<br>이 예제에서는 분포하중을 받고 있는 외팔보에 관한 오일러 베르누이 보 방정식을 수치적으로 어떻게 푸는지 보여 줄 것이다.\n",
+    "\n"
+   ]
+  },
   {
    "cell_type": "markdown",
    "metadata": {},
@@ -191,8 +199,7 @@
    "cell_type": "markdown",
    "metadata": {},
    "source": [
-    "미분해보자.<br>\n",
-    "Let's differentiate.\n",
+    "Next, we differentiate the state variable.<br>다음으로 상태 변수를 미분하자.\n",
     "\n"
    ]
   },
@@ -222,8 +229,7 @@
    "cell_type": "markdown",
    "metadata": {},
    "source": [
-    "행렬로 다시 써 보면 다음과 같다.<br>\n",
-    "Let's rewrite using matrices.\n",
+    "Expressing this in matrix form gives the following.<br>행렬로 다시 써 보면 다음과 같다.\n",
     "\n"
    ]
   },
@@ -1048,8 +1054,12 @@
   }
  ],
  "metadata": {
+  "colab": {
+   "include_colab_link": true,
+   "provenance": []
+  },
   "kernelspec": {
-   "display_name": "Python 3",
+   "display_name": "Python 3 (ipykernel)",
    "language": "python",
    "name": "python3"
   },
@@ -1063,13 +1073,9 @@
    "name": "python",
    "nbconvert_exporter": "python",
    "pygments_lexer": "ipython3",
-   "version": "3.7.3"
-  },
-  "colab": {
-   "provenance": [],
-   "include_colab_link": true
+   "version": "3.10.0"
   }
  },
  "nbformat": 4,
- "nbformat_minor": 0
-}
+ "nbformat_minor": 4
+}