balabay.yaml

grammar: noun
orijen: Ladinokomunita
linguas:
  - ebreo


versions:
  - ladino: balabay
    rashi: באלאבאיי

    gender: masculine
    number: singular


    translations:
      inglez: host
      fransez: propriétaire
      ebreo: ''
      portugez: ''
      kasteyano: hospedador
      turko: sahip

  - ladino: balabaya

    gender: feminine
    number: singular

    translations:
      inglez: host
      fransez: propriétaire
      ebreo: ''
      portugez: ''
      kasteyano: hospedadora
      turko: sahibe

  - ladino: balabayes

    gender: masculine
    number: plural


    translations:
      inglez: hosts
      fransez: propriétaires
      ebreo: ''
      portugez: ''
      kasteyano: hospedadores
      turko: sahibeler

  - ladino: balabayas

    gender: feminine
    number: plural

    translations:
      inglez: hosts
      fransez: propriétaires
      ebreo: ''
      portugez: ''
      kasteyano: hospedadoras
      turko: sahipler