Merge pull request #16 from karayaman/karayaman-french-voices

Support for French voices.

gui.py

@@ -113,8 +113,8 @@ def start_game(ignore=None):
         voice_index = VOICE_OPTIONS.index(selected_voice) - 1
         arguments.append("voice=" + str(voice_index))
         language = "English"
-        languages = ["English", "German", "Russian", "Turkish", "Italian"]
-        codes = ["en_", "de_", "ru_", "tr_", "it_"]
+        languages = ["English", "German", "Russian", "Turkish", "Italian", "French"]
+        codes = ["en_", "de_", "ru_", "tr_", "it_", "fr_"]
         for l, c in zip(languages, codes):
             if (l in selected_voice) or (l.lower() in selected_voice) or (c in selected_voice):
                 language = l

languages.py

@@ -312,4 +312,56 @@ def comment(self, board, move):
         if promotion:
             comment += " promuove a " + self.name(promotion)
         comment += check
-        return comment
+        return comment
+
+
+class French:
+    def __init__(self):
+        self.game_started = "Partie démarrée"
+        self.move_failed = "La reconnaissance a échoué. Veuillez réessayer."
+
+    def name(self, piece_type):
+        if piece_type == chess.PAWN:
+            return "pion"
+        elif piece_type == chess.KNIGHT:
+            return "cavalier"
+        elif piece_type == chess.BISHOP:
+            return "fou"
+        elif piece_type == chess.ROOK:
+            return "tour"
+        elif piece_type == chess.QUEEN:
+            return "reine"
+        elif piece_type == chess.KING:
+            return "roi"
+
+    def comment(self, board, move):
+        check = ""
+        if board.is_checkmate():
+            check = " échec et mat"
+        elif board.is_check():
+            check = " échec"
+        board.pop()
+        if board.is_kingside_castling(move):
+            board.push(move)
+            return "petit roc" + check
+        if board.is_queenside_castling(move):
+            board.push(move)
+            return "grand roc" + check
+
+        piece = board.piece_at(move.from_square)
+        from_square = chess.square_name(move.from_square)
+        to_square = chess.square_name(move.to_square)
+        promotion = move.promotion
+
+        is_capture = board.is_capture(move)
+        board.push(move)
+        comment = ""
+        comment += self.name(piece.piece_type)
+
+        comment += " " + from_square
+        comment += " prend" if is_capture else " vers"
+        comment += " " + to_square
+        if promotion:
+            comment += " promu en " + self.name(promotion)
+        comment += check
+        return comment

main.py

@@ -57,6 +57,8 @@
             language = Turkish()
         elif "Italian" in argument:
             language = Italian()
+        elif "French" in argument:
+            language = French()
     elif argument.startswith("token="):
         token = argument[len("token="):].strip()
 MOTION_START_THRESHOLD = 1.0