Execution Ui : 2 call to ExecutionController not needed any more

[tchiotludo]

on 49f829e, we introduced a new feature that return last execution if terminated on executions/{executionId}/follow, we don't need anymore to call executions/{executionId}