Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

chore(android,windows): Update crowdin strings for French #11063

Merged
merged 1 commit into from
Mar 25, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -53,6 +53,7 @@
<string name="request_storage_permission" comment="Request storage permission to access keyboard packages"> Pour installer des packages du clavier, autoriser Keyman à lire le stockage externe.</string>
<!-- Context: Android Storage Permission -->
<string name="storage_permission_denied" comment="Keyboard package installation may fail since Android storage permission not granted"> La demande de permission de stockage a été refusée. Peut ne pas installer le package clavier</string>
<string name="storage_permission_denied2" comment="Keyboard package installation failed. Recommend install from local file"> Storage permission request failed. Try Keyman Settings - Install from local file</string>
<!-- Context: Keyman Settings menu -->
<string name="keyman_settings" comment="Settings menu title">Paramètres</string>
<!-- Context: Keyman Settings menu -->
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions android/KMEA/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -107,7 +107,7 @@
<string name="dictionary_download_start_in_background" comment="Notification that a dictionary download has started">Le téléchargement du dictionnaire a commencé en arrière-plan</string>
<!-- Context: Background download messages-->
<string name="dictionary_download_is_running_in_background" comment="Notification that a dictionary download is still running">Le dictionnaire sélectionné est déjà en cours de téléchargement ; veuillez réessayer dans un instant !</string>
<!-- Context: Background download messages-->
<!-- Context: Background download messages. Removed in Keyman 17-->
<string name="dictionary_download_finished" comment="Notification that a dictionary download has finished">Téléchargement du dictionnaire terminé.</string>
<!-- Context: Background download messages -->
<string name="download_failed" comment="Notification that a download failed">Échec du téléchargement</string>
Expand All @@ -119,7 +119,7 @@
<string name="update_check_current" comment="Notification that all resources are up to date">"Toutes les ressources sont à jour !"</string>
<!-- Context: General Updates -->
<string name="update_failed" comment="Notification that a resource update failed">Une ou plusieurs ressources n\'ont pas pu être mises à jour !</string>
<!-- Context: General Updates -->
<!-- Context: General Updates. Removed in Keyman 17 -->
<string name="update_success" comment="Notification that a resource update successfully updated">Ressources mises à jour avec succès !</string>
<!-- Context: Model Info -->
<string name="model_version" comment="Title for a dictionary version">Version du dictionnaire</string>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion windows/src/desktop/kmshell/locale/fr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -449,7 +449,7 @@
<!-- Context: Download Keyboard Dialog -->
<!-- String Type: PlainText -->
<!-- Introduced: 7.0.230.0 -->
<string name="S_DownloadKeyboard_Title" comment="Download keyboard layout from keyman.com dialog title">Télécharger le clavier à partir du site Tavultesoft</string>
<string name="S_DownloadKeyboard_Title" comment="Download keyboard layout from keyman.com dialog title">Télécharger un clavier à partir du site keyman.com</string>
<!-- Context: Download Keyboard Dialog -->
<!-- String Type: PlainText -->
<!-- Introduced: 7.0.230.0 -->
Expand Down