Skip to content

Commit

Permalink
Translations update from Weblate (#2071)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
* Translated using Weblate (Dutch)
* Translated using Weblate (Portuguese)
* Translated using Weblate (Spanish)

Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Leonardo Ferreira <miwibib401@ezeca.com>
Co-authored-by: Bruno Arakaki <brn.arakaki@gmail.com>
Co-authored-by: IxFail <mitchelnijkamp1@msn.com>
  • Loading branch information
5 people committed Oct 30, 2020
1 parent 4a94525 commit b012332
Show file tree
Hide file tree
Showing 24 changed files with 3,199 additions and 2,825 deletions.
76 changes: 38 additions & 38 deletions translations/about.es.xlf
@@ -1,39 +1,39 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext" original="about.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="about.title">
<source>about.title</source>
<target>Sobre Kimai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="support">
<source>support</source>
<target>Soporte</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="website">
<source>website</source>
<target>Página principal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help">
<source>help</source>
<target>Documentacion</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="donate">
<source>donate</source>
<target>Haz una donación para el futuro de Kimai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="published_under">
<source>published_under</source>
<target>%kimai% está publicado bajo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="special_thanks">
<source>special_thanks</source>
<target>Agradecimientos especiales para …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="library_authors">
<source>library_authors</source>
<target>… los autores de las siguintes librerias de software, Kimai no sería posible sin vosotros 👍</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext" original="about.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="about.title">
<source>about.title</source>
<target>Acerca de Kimai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="support">
<source>support</source>
<target>Asistencia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="website">
<source>website</source>
<target>Sitio web</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help">
<source>help</source>
<target>Documentación</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="donate">
<source>donate</source>
<target>Haga una donación por el futuro de Kimai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="published_under">
<source>published_under</source>
<target>%kimai% está publicado en virtud de la</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="special_thanks">
<source>special_thanks</source>
<target>Agradecimientos especiales para…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="library_authors">
<source>library_authors</source>
<target>… los autores de las bibliotecas de software siguientes; Kimai no sería posible sin vosotros 👍</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
76 changes: 38 additions & 38 deletions translations/about.nl.xlf
@@ -1,39 +1,39 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="about.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="about.title">
<source>about.title</source>
<target>Over Kimai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="support">
<source>support</source>
<target>Ondersteuning</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="website">
<source>website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help">
<source>help</source>
<target>Help</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="donate">
<source>donate</source>
<target>Doneer aan Kimaï</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="published_under">
<source>published_under</source>
<target>%kimai% wordt gepubliceerd onder</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="special_thanks">
<source>special_thanks</source>
<target>Bijzondere dank gaat naar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="library_authors">
<source>library_authors</source>
<target>… de auteurs van de volgende softwarebibliotheken, Kimai zou zonder jullie niet mogelijk zijn 👍</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="about.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="about.title">
<source>about.title</source>
<target>Over Kimai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="support">
<source>support</source>
<target>Ondersteuning</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="website">
<source>website</source>
<target>Website</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help">
<source>help</source>
<target>Help</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="donate">
<source>donate</source>
<target>Doneer aan Kimaï</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="published_under">
<source>published_under</source>
<target>%kimai% wordt gepubliceerd onder</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="special_thanks">
<source>special_thanks</source>
<target>Bijzondere dank gaat naar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="library_authors">
<source>library_authors</source>
<target>… de auteurs van de volgende softwarebibliotheken, Kimai zou zonder jullie niet mogelijk zijn 👍</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
176 changes: 98 additions & 78 deletions translations/actions.es.xlf
@@ -1,79 +1,99 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="stop">
<source>stop</source>
<target>Detener</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="back">
<source>back</source>
<target>Atrás</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="edit">
<source>edit</source>
<target>Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="trash">
<source>trash</source>
<target>Borrar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report">
<source>report</source>
<target>Informe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="repeat">
<source>repeat</source>
<target>Retomar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile-stats">
<source>profile-stats</source>
<target>Estadísticas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="settings">
<source>settings</source>
<target>Ajustes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source>
<target>Partes de horas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="customer">
<source>customer</source>
<target>Filtrar clientes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="project">
<source>project</source>
<target>Filtrar proyectos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="activity">
<source>activity</source>
<target>Filtrar actividades</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="copy">
<source>copy</source>
<target>Copiar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="home">
<source>home</source>
<target>Página principal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-project">
<source>create-project</source>
<target>Crear proyecto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-activity">
<source>create-activity</source>
<target>Crear actividad</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet">
<source>create-timesheet</source>
<target>Crear parte de horas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="permissions">
<source>permissions</source>
<target>Permisos del equipo</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="stop">
<source>stop</source>
<target>Detener</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="back">
<source>back</source>
<target>Atrás</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="edit">
<source>edit</source>
<target>Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="trash">
<source>trash</source>
<target>Eliminar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report">
<source>report</source>
<target>Informe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="repeat">
<source>repeat</source>
<target>Retomar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile-stats">
<source>profile-stats</source>
<target>Estadísticas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="settings">
<source>settings</source>
<target>Preferencias</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source>
<target>Partes de horas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="customer">
<source>customer</source>
<target>Filtrar clientes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="project">
<source>project</source>
<target>Filtrar proyectos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="activity">
<source>activity</source>
<target>Filtrar actividades</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="copy">
<source>copy</source>
<target>Copiar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="home">
<source>home</source>
<target>Página principal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-project">
<source>create-project</source>
<target>Crear proyecto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-activity">
<source>create-activity</source>
<target>Crear actividad</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet">
<source>create-timesheet</source>
<target>Crear parte de horas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="permissions">
<source>permissions</source>
<target>Permisos del equipo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.paid">
<source>invoice.paid</source>
<target>Factura pagada</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.pending">
<source>invoice.pending</source>
<target>Esperando pago</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="download">
<source>download</source>
<target>Descargar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="details">
<source>details</source>
<target>Mostrar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet-multiuser">
<source>create-timesheet-multiuser</source>
<target>Para varios usuarios</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

0 comments on commit b012332

Please sign in to comment.