Update translations from Crowdin

locale/cs/reskins-angels-locale.cfg

@@ -18,15 +18,10 @@ reskins-angels-do-angelsaddons-storage=Angel's dodatek - Možnosti Úložiště
 reskins-angels-use-angels-tier-colors=Použít barvy úrovní od Angel's
 reskins-angels-use-vanilla-style-ores=Použit základní grafiku pro rudy
 
-; Override metal mixing settings to use filtering terminology
 
 [mod-setting-description]
-; reskins-angels-do-angelsexploration="This string is not yet used; do not translate."
-; reskins-angels-do-angelsaddons-cab="This string is not yet used; do not translate."
-; reskins-angels-do-angelsaddons-mobility="This string is not yet used; do not translate."
 
 
 reskins-angels-use-vanilla-style-ores=Nahradit grafiku pro Safirit, Stiratit, Jivolit, Crotinnium, Rubyt a Bobmonium rudy základní grafikou.
 
-; Override metal mixing settings to use filtering terminology
 

locale/de/reskins-angels-locale.cfg

@@ -23,18 +23,14 @@ reskins-angels-belts-use-angels-tier-colors=Farben aus Angel’s Mods für Flie
 reskins-angels-use-vanilla-style-ores=Grafiken für Erze im Stil des Basisspiel verwenden
 reskins-angels-use-item-variations=Grafikvariationen für Zwischenprodukte
 
-; Override metal mixing settings to use filtering terminology
 reskins-bobs-mixing-furnace-color=Farbe: Filternde Öfen
 
 [mod-setting-description]
 reskins-angels-do-angelsbioprocessing=Bietet neue Grafiken für Zwischenprodukte, Baupläne und Technologien sowie für die Algenfarmen, Arboreta, Pflanzen-Verarbeitungsanlagen, Schlachtereien, Komposter, Acker, Brutstätten, Nährstoff-Extraktoren, Ölmühlen, Aquarien, Refgugien, Gehege, Saatgeneratoren und Saatextraktoren aus der Mod „Angel’s Bioprocessing“.
-; reskins-angels-do-angelsexploration="This string is not yet used; do not translate."
 reskins-angels-do-angelsindustries=Bietet neue Grafiken für die großen Kisten und ihre logistischen Varianten aus der Mod „Angel’s Industries“.
 reskins-angels-do-angelspetrochem=Bietet neue Grafiken für Zwischenprodukte, Baupläne und Technologien sowie Chemiefabriken, Luftfilter, Elektrolyseanlagen, Gasraffinerien, Dampfspalter und Öl- und Gasabscheider aus der Mod „Angel’s Petrochemical Processing“.
 reskins-angels-do-angelsrefining=Bietet neue Grafiken für Zwischenprodukte, Baupläne und Technologien sowie Kristallisierer, Elektrische Extraktionszellen, Filtrationseinheiten, Wasseraufbereiter, Verflüssiger, Erzbrecher, Auslaugungsanlagen, Flotationszellen, Pulvermühlen, Erzraffinerien, Erzsortieranlagen, Salinierungsanlagen und Auswaschungsanlagen aus der Mod „Angel’s Refining“ (Angel’s Raffination).
 reskins-angels-do-angelssmelting=Bietet neue Grafiken für Metallplatten, -barren, Erze und andere Zwischenprodukte, Baupläne und Technologien sowie Gießereianlagen, Hochöfen, Erzverarbeitungsanlagen, Pelletpressen, Pulvermixer und Sinteröfen aus der Mod „Angel’s Smelting“.
-; reskins-angels-do-angelsaddons-cab="This string is not yet used; do not translate."
-; reskins-angels-do-angelsaddons-mobility="This string is not yet used; do not translate."
 reskins-angels-do-angelsaddons-storage=Bietet neue Grafiken für Erzsilos und Lagerhallen, und ihre logistischen Varianten, sowie Drucktanks aus der Mod „Angel’s Addons – Lageroptionen“.
 
 reskins-angels-use-angels-material-colors=Verwendet Farben aus Angel’s Mods für Zwischenprodukte wie Zahnräder, Kugeln und -lager.\n\nNitinolzahnräder werden dann zum Beispiel violett anstatt dungelgrau dargestellt.
@@ -45,6 +41,5 @@ reskins-angels-belts-use-angels-tier-colors=Verwendet Farben aus Angel's Mods f
 reskins-angels-use-vanilla-style-ores=Ersetzt Angel’s Grafiken für Saphirit, Stiratit, Jivolit, Crotinnium, Rubyt und Bobmonium durch Grafiken im Stil des Basisspiels.
 reskins-angels-use-item-variations=Erlaubt es Metallbarren, verschiedene grafische Varianten zu verwenden wenn auf Fließbändern oder auf dem Boden, ähnlich wie abgebautes Erz.
 
-; Override metal mixing settings to use filtering terminology
 reskins-bobs-mixing-furnace-color=Legt die Farben für filternde Schmelz-, Hoch- und Lichtbogenöfen fest.
 

locale/ko/reskins-angels-locale.cfg

@@ -22,15 +22,11 @@ reskins-angels-use-angels-tier-colors=엔젤모드 티어색상 사용
 reskins-angels-use-vanilla-style-ores=바닐라 스타일 광석 사용
 reskins-angels-use-item-variations=아이템 변형
 
-; Override metal mixing settings to use filtering terminology
 
 [mod-setting-description]
-; reskins-angels-do-angelsexploration="This string is not yet used; do not translate."
 reskins-angels-do-angelsindustries=엔젤 모드[산업](Angel's Industries) 모드에서 추가된 거대 상자, 거대 물류 상자의 리스킨을 활성화합니다.
 reskins-angels-do-angelspetrochem=엔젤 모드[석유 화학 공정](Angel's Petro Chemical Processing) 모드에서 추가된 중간 생산품, 제작법, 기술과 화학 공장, 공기 정화기, 전기 분해 장치, 가스 정제 공장, 증기 분해 장치 등 건물의 리스킨을 활성화합니다.
 reskins-angels-do-angelssmelting=엔젤 모드[제련](Angel's Smelting) 모드에서 추가된 판, 광석, 주괴 등 중간 생산품, 제작법, 기술과 주조 기계, 용광로, 광석 가공 기계, 펠릿 프레스, 분말 혼합기, 소결 오븐의 리스킨을 활성화합니다.
-; reskins-angels-do-angelsaddons-cab="This string is not yet used; do not translate."
-; reskins-angels-do-angelsaddons-mobility="This string is not yet used; do not translate."
 reskins-angels-do-angelsaddons-storage=엔젤 모드[저장소 옵션] (Angel's Addons - Storage Options) 모드에서 추가된 사일로, 창고, 저장 탱크에 대한 리스킨을 활성화합니다.
 
 reskins-angels-use-angels-material-colors=엔젤 모드의 재료 색상을 사용하여 기어, 베어링 및 베어링 볼 아이템 색상을 지정합니다.\n\n예를 들어, 니티놀 기어는 어두운 회색 대신 보라색이 됩니다.
@@ -41,5 +37,4 @@ reskins-angels-belts-use-angels-tier-colors="__1__"이 활성화되었을 경우
 reskins-angels-use-vanilla-style-ores=사피라이트, 스티라타이트, 지보라이트, 크로티늄, 루바이트, 밥모늄 등 엔젤 스타일 광석 이미지를 바닐라 스타일 이미지로 대체합니다.
 reskins-angels-use-item-variations=광석 아이템과 같이, 주괴 아이템을 벨트나 지면에 놓을 때 여러 가지 모양을 가질 수 있도록 허용합니다.
 
-; Override metal mixing settings to use filtering terminology
 

locale/pl/reskins-angels-locale.cfg

@@ -6,15 +6,10 @@
 
 
 
-; Override metal mixing settings to use filtering terminology
 
 [mod-setting-description]
-; reskins-angels-do-angelsexploration="This string is not yet used; do not translate."
-; reskins-angels-do-angelsaddons-cab="This string is not yet used; do not translate."
-; reskins-angels-do-angelsaddons-mobility="This string is not yet used; do not translate."
 
 
 reskins-angels-use-vanilla-style-ores=Zastępuje grafikę Saphiritu, Stiratu, Jivolitu, Crotinnium, Rubyte i Bobmonium domyślną grafiką.
 
-; Override metal mixing settings to use filtering terminology
 

locale/pt-BR/reskins-angels-locale.cfg

@@ -18,17 +18,12 @@ reskins-angels-do-angelsaddons-storage=Angel's Addons - Storage Options
 reskins-angels-use-angels-tier-colors=Usar cores de tier do Angel
 reskins-angels-use-vanilla-style-ores=Usar minérios estilo padrão
 
-; Override metal mixing settings to use filtering terminology
 
 [mod-setting-description]
-; reskins-angels-do-angelsexploration="This string is not yet used; do not translate."
-; reskins-angels-do-angelsaddons-cab="This string is not yet used; do not translate."
-; reskins-angels-do-angelsaddons-mobility="This string is not yet used; do not translate."
 
 reskins-angels-use-angels-material-colors=Engrenagens, e rolimãs coloridos usam cores de materiais do Angel.\n\nPor exemplo, canos de nitinol serão roxo ao invés de cinza escuro.
 reskins-angels-use-angels-material-colors-pipes=Canos coloridos usam cores de materiais do Angel.\n\nPor exemplo, canos de nitinol serão roxo ao invés de cinza escuro.
 
 reskins-angels-use-vanilla-style-ores=Substitui os sprites estilo Angel pelo sprites Sapirita, Estiratita, Jivolita, Crotinnium, Rubyte e Bobmonium com sprites estilo padrão.
 
-; Override metal mixing settings to use filtering terminology
 

locale/ru/reskins-angels-locale.cfg

@@ -22,19 +22,16 @@ reskins-angels-use-angels-tier-colors=Использовать цвета уро
 reskins-angels-belts-use-angels-tier-colors=Конвейеры в цвета уровней из мода Angel's
 reskins-angels-use-vanilla-style-ores=Использовать классический стиль для руды
 reskins-angels-use-item-variations=Вариативность изображений для предметов
+reskins-angels-use-vanilla-chemical-plant-sprites=Использовать ванильную графику хим. завода
 
-; Override metal mixing settings to use filtering terminology
 reskins-bobs-mixing-furnace-color=Цвет: Многоцелевые печи
 
 [mod-setting-description]
 reskins-angels-do-angelsbioprocessing=Перерисовка промежуточных продуктов, рецептов и технологий, а также ферм водорослей, дендрариев, биопроцессора, бойни, компостера, ферм, инкубатория, экстрактора, пресса, рефугиумов, генераторов и экстракторов семян, добавленных модом Angel's Bioprocessing.
-; reskins-angels-do-angelsexploration="This string is not yet used; do not translate."
 reskins-angels-do-angelsindustries=Перерисовывает большие сундуки и большие логистические сундуки из мода "Angel's Industries".
 reskins-angels-do-angelspetrochem=Перерисовка промежуточных продуктов, рецептов и технологий, а также химических заводов, воздушных фильтров, электролизеров, газоперерабатывающих заводов, установок парового крекинга и нефтегазовых сепараторов, добавляемых модом Angel's Petrochemical Processing.
 reskins-angels-do-angelsrefining=Перерисовка промежуточных продуктов, изображений рецептов и технологий, а также кристаллизатора, электролизера, фильтрационной установки, гидростанции, разжижителя, дробилки руды, флотационной установки, травильного цеха, порошковой установки, обогатительного комбината, установки сортировки руды, установки засоления, промывочной установки и всех прочих, которые добавляются модом Angel's Refining.
 reskins-angels-do-angelssmelting=Перерисовывает металлы, слитки, руды и другие промежуточные продукты, рецепты и технологии, а также литейные машины, печи, машины для обработки руды, прессы, смесители порошков и печи для спекания, добавляемые модом Angel's Smelting.
-; reskins-angels-do-angelsaddons-cab="This string is not yet used; do not translate."
-; reskins-angels-do-angelsaddons-mobility="This string is not yet used; do not translate."
 reskins-angels-do-angelsaddons-storage=Перерисовывает рудные, логистические и обычные склады и резервуары, а также другие элементы, добавленные модом "Angel's Addons - Storage Options".
 
 reskins-angels-use-angels-material-colors=Окрашивает шестерёнки, подшипники и подшипниковые шарики с использованием цвета из модов Angel’s.\n\nНапример, нитиноловые шестерёнки станут фиолетовыми, а не тёмно-серыми.
@@ -44,7 +41,7 @@ reskins-angels-use-angels-tier-colors=Окрашивает уровневые с
 reskins-angels-belts-use-angels-tier-colors=Конвейеры и связанные с ними объекты будут использовать стили окраски уровней из мода Angel's, когда "__1__" включено.\n\nПереопределяется настройкой "Включить пользовательские цвета".
 reskins-angels-use-vanilla-style-ores=Заменяет спрайты в стиле модов "Angel's" для руды Сапфирита, Стиратита, Дживолита, Кронтиниума, Рубита и Бобмониума на изображения в классическом (ванильном) стиле.
 reskins-angels-use-item-variations=Позволяет отобразить визуальное разнообразие слитков при их размещении на конвейерах или на земле, как это бывает, например, с добываемой рудой.
+reskins-angels-use-vanilla-chemical-plant-sprites=Химические заводы из мода Angels будут использовать спрайты и анимации ванильного хим.завода, если хим.заводы ванильного типа будут отключены. (имхо, графика ванильного лучше)
 
-; Override metal mixing settings to use filtering terminology
 reskins-bobs-mixing-furnace-color=Устанавливает цвет для каменных печей для сплавов, стальных, жидкотопливных и электрических многоцелевых печей.
 

locale/zh-TW/reskins-angels-locale.cfg

@@ -23,15 +23,11 @@ reskins-angels-belts-use-angels-tier-colors=輸送帶的使用天使的層次顏
 reskins-angels-use-vanilla-style-ores=使用標準風格的礦石
 reskins-angels-use-item-variations=物品變化
 
-; Override metal mixing settings to use filtering terminology
 
 [mod-setting-description]
-; reskins-angels-do-angelsexploration="This string is not yet used; do not translate."
 reskins-angels-do-angelsindustries=調整了天使的 Industries添加的大箱子和後勤箱子。
 reskins-angels-do-angelspetrochem=重塗中間體，配方和技術，以及天使的石化加工添加的化工廠，空氣過濾器，電解槽，煤氣精製廠，蒸汽裂化器以及油氣分離器。
 reskins-angels-do-angelssmelting=對板，錠，礦石和其他中間體，配方和技術以及天使冶煉添加的鑄造機，熔爐，礦石加工機，壓丸機，粉末混合器和燒結爐進行重新鍍膜。
-; reskins-angels-do-angelsaddons-cab="This string is not yet used; do not translate."
-; reskins-angels-do-angelsaddons-mobility="This string is not yet used; do not translate."
 reskins-angels-do-angelsaddons-storage=調整礦石筒倉和倉庫，物流筒倉和倉庫以及由天使的 Addons-存儲選項添加的儲罐的外觀。
 
 reskins-angels-use-angels-material-colors=使用Angel的顏色為齒輪，軸承和軸承滾珠著色。\n \n例如，鎳鈦合金齒輪將是紫色而不是深灰色。
@@ -42,5 +38,4 @@ reskins-angels-belts-use-angels-tier-colors=啟用“__1__”後，輸送帶和
 reskins-angels-use-vanilla-style-ores=用標準風格的精靈代替天使風格的精靈，用於水閃石，閃鋅礦，硬石膏，crotinnium，魯比特和鮑伯銨礦石。
 reskins-angels-use-item-variations=當放置在輸送帶上或放在地面上時，允許錠具有多種不同的排列方式，就像開采的礦石一樣。
 
-; Override metal mixing settings to use filtering terminology