fix: detect only vertical ScrollView for parentScrollViewTarget (#443)

## 📜 Description

`parentScrollViewTarget` returns only vertical `ScrollView`.

## 💡 Motivation and Context

Actually it was an inconsistency between Android and iOS. On Android we
are checking that instance belongs to `ScrollView`. If it's `<ScrollView
horizontal` then on Android it'll render `HorizontalScrollView` so will
not go into `if (parentView is ScrollView) {` statement.

To achieve a similar behavior on iOS I added a check where compare
`frame` and `contentSize` to assure that `ScrollView` is a vertical.

Closes
#442

## 📢 Changelog

### iOS

- compare `frame` and `contentSize` to assure that `ScrollView` is a
vertical for detection `parentScrollViewTarget`;

## 🤔 How Has This Been Tested?

Tested on iPhone 14 Pro.

## 📸 Screenshots (if appropriate):

|Before|After|
|-------|-----|

|![image](https://github.com/kirillzyusko/react-native-keyboard-controller/assets/22820318/85e46d85-318b-4866-9bb9-0ad669107ea5)|![image](https://github.com/kirillzyusko/react-native-keyboard-controller/assets/22820318/d3b1390a-c074-4f1b-ab2a-fc888901dad9)|

## 📝 Checklist

- [x] CI successfully passed
- [x] I added new mocks and corresponding unit-tests if library API was
changed

android/src/main/java/com/reactnativekeyboardcontroller/extensions/EditText.kt

@@ -79,7 +79,7 @@ val EditText.parentScrollViewTarget: Int
       val parentView = currentView.parent as? View
 
       if (parentView is ScrollView) {
-        // If the parent is a ScrollView, return its id
+        // If the parent is a vertical ScrollView, return its id
         return parentView.id
       }
 

ios/Extensions.swift

@@ -68,8 +68,14 @@ public extension Optional where Wrapped: UIResponder {
     var currentResponder: UIResponder? = self
 
     while let currentView = currentResponder {
-      // If the current responder is a UIScrollView (excluding UITextView), return its tag
-      if let scrollView = currentView as? UIScrollView, !(currentView is UITextView) {
+      // If the current responder is a vertical UIScrollView (excluding UITextView), return its tag
+      if let scrollView = currentView as? UIScrollView,
+         !(currentView is UITextView),
+         scrollView.contentSize.height > scrollView.frame.size.height
+      // it was fixed in swiftlint https://github.com/realm/SwiftLint/issues/3756 but a new release is not available yet
+      // swiftlint:disable all
+      {
+        // swiftlint:enable all
         return scrollView.reactViewTag
       }