[lang] updated language files from Transifex

pvr.argustv/addon.xml.in

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <addon
   id="pvr.argustv"
-  version="4.0.1"
+  version="4.0.2"
   name="ARGUS TV client"
   provider-name="Fred Hoogduin, Marcel Groothuis">
   <requires>@ADDON_DEPENDS@</requires>
@@ -10,7 +10,7 @@
     library_@PLATFORM@="@LIBRARY_FILENAME@"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
     <summary lang="af_ZA">Kodi voorprogram vir die ARGUS TV PVR http://www.argus-tv.com//</summary>
-    <summary lang="be_BY">Kodi frontend for the ARGUS TV PVR http://www.argus-tv.com//</summary>
+    <summary lang="be_BY">Інтэрфейс Kodi для ARGUS TV PVR http://www.argus-tv.com//</summary>
     <summary lang="bg_BG">Клиент за ПВР „ARGUS TV“ – http://www.argus-tv.com//</summary>
     <summary lang="ca_ES">Frontal de Kodi per al PVR ARGUS TV http://www.argus-tv.com//</summary>
     <summary lang="cs_CZ">Rozhraní Kodi pro nahrávač videa ARGUS TV http://www.argus-tv.com/</summary>
@@ -64,14 +64,14 @@
     <summary lang="uk_UA">Накладка Kodi для ARGUS TV PVR http://www.argus-tv.com//</summary>
     <summary lang="vi_VN">Giao tiếp Kodi cho ARGUS TV PVR http://www.argus-tv.com/</summary>
     <summary lang="zh_CN">Kodi 的 ARGUS TV PVR 前端 http://www.argus-tv.com//</summary>
-    <summary lang="zh_TW">ARGUS TV PVR 'http://www.argus-tv.com//' 可使用的Kodi前端</summary>
+    <summary lang="zh_TW">ARGUS TV PVR 'http://www.argus-tv.com//' 可使用的 Kodi 前端</summary>
     <description lang="af_ZA">ARGUS TV PVR voorprogram. Ondersteun stroom van Lewendige TV &amp; Opnames, luister na Radio kanale, EPG en skedules.</description>
-    <description lang="be_BY">ARGUS TV PVR frontend. Supports streaming of Live TV &amp; Recordings, listening to Radio channels, EPG and schedules.</description>
+    <description lang="be_BY">Інтэрфейс для ARGUS TV PVR. Падтрымліваецца прагляд струменевага ТБ і відэазапісаў, праслухоўванне радыёканалаў і праца з тэлегідам.</description>
     <description lang="bg_BG">Клиент за ПВР „ARGUS TV“. Поддържа телевизия на живо и записване, слушане на радио канали, електронен програмен справочник и графици.</description>
     <description lang="ca_ES">Frontal del PVR ARGUS TV. És compatible amb les transmissions en línia de TV en directe i enregistraments, escolta d'emissores de ràdio, guia electrònica de programació (EPG) i programacions.</description>
     <description lang="cs_CZ">Rozhraní ARGUS TV PVR. Podporuje streamování živého vysílání a nahrávání, poslech kanálů rádia, televizní program a plánování.</description>
     <description lang="cy_GB">Pen blaen ARGUS TV PVR. Mae'n cynnal ffrydio Teledu Byw a Recordiadau, gwrando ar sianeli Radio ac Amserlenni Rhaglenni Electronig.</description>
-    <description lang="da_DK">ARGUS TV PVR frontend'en understøtter streaming af direkte TV og optagelser, lytning til radiokanaler, EPG og tidsplaner.</description>
+    <description lang="da_DK">ARGUS TV PVR frontend'en understøtter streaming af direkte tv og optagelser, lytning til radiokanaler, EPG og tidsplaner.</description>
     <description lang="de_DE">ARGUS TV PVR Oberfläche. Unterstützt Live TV &amp; Aufnahmen, Radiokanäle, EPG und Aufnahmepläne.</description>
     <description lang="el_GR">Frontend για το ARGUS TV PVR. Υποστηρίζει ροές Live TV &amp; Εγγραφές, ακρόαση Ραδιοφώνου, EPG και προγραμματισμό.</description>
     <description lang="en_AU">ARGUS TV PVR frontend. Supports streaming of Live TV &amp; Recordings, listening to Radio channels, EPG and schedules.</description>
@@ -111,7 +111,7 @@
     <description lang="si_LK">ආරක්ෂක TV PVR ඉදිරිකොන. සජීව රූපවාහිනී සහ පටිගත කිරීම්, ගුවන් විදුලි නාලිකාවට සවන් දීම, EPG සහ උපලේඛණ සඳහා ප්‍රවාහන උදව් ලබා දීම.</description>
     <description lang="sk_SK">ARGUS TV PVR rozhranie. Podporuje streamovanie živého TV vysielania a nahrávanie, počúvanie rozhlasových kanálov, EPG a naplánované nahrávanie.</description>
     <description lang="sl_SI">Vmesnik za ARGUS TV PVR; podpira pretakanje televizije v živo &amp; posnetkov, poslušanje radia, EPG in časovnike.</description>
-    <description lang="sq_AL">ARGUS TV PVR frontend. Përkrahën transmetimin e Live TV's &amp; Rregjistrime, dëgjimin të radio-kanaleve, EPG'së dhe orarin.</description>
+    <description lang="sq_AL">ARGUS TV PVR frontend. Përkrah transmetimin e Live TV's &amp; Regjistrime, dëgjim në radio-kanale, EPG dhe orare.</description>
     <description lang="sr_RS">ARGUS ТВ PVR интерфејс. Подржава стримовање ТВ Уживо &amp; Снимака, слушање Радио канала, EPG и распореде.</description>
     <description lang="sr_RS@latin">ARGUS TV PVR interfejs. Podržava strimovanje TV Uživo &amp; Snimaka, slušanje Radio kanala, EPG i rasporede.</description>
     <description lang="sv_SE">ARGUS TV PVR frontend. Stödjer strömmning av Live-TV &amp; inspelningar, lyssna på radiokanaler, EPG och schemaläggning.</description>
@@ -120,9 +120,9 @@
     <description lang="uk_UA">Накладка для ARGUS TV. Підтримує потокове Live TV і запис, прослуховування радіо каналів, телегід та планування.</description>
     <description lang="vi_VN">Giao tiếp PVR cho ARGUS TV. Hỗ trợ trực tuyến của Live TV và Recordings, nghe Đài phát thanh (Radio), EPG và lịch trình (Schedules).</description>
     <description lang="zh_CN">ARGUS TV PVR 前端。支持直播电视和录像流媒体、收听电台、电子节目单及计划任务功能。</description>
-    <description lang="zh_TW">ARGUS TV PVR前端。支援的串流媒體包括有：電視直播和節目錄影，收聽廣播頻道，電子節目表和時間表。</description>
+    <description lang="zh_TW">ARGUS TV PVR 前端。支援的串流媒體包括有：電視直播和節目錄影，收聽廣播頻道，電子節目表和時間表。</description>
     <disclaimer lang="af_ZA">Hierdie is onstabiele sagteware! Die outeurs is op geen manier verantwoordelik vir gefaalde opnames, inkorrekte tydhouers, gemorsde ure, of enige ander ongewensde effekte.</disclaimer>
-    <disclaimer lang="be_BY">This is unstable software! The authors are in no way responsible for failed recordings, incorrect timers, wasted hours, or any other undesirable effects..</disclaimer>
+    <disclaimer lang="be_BY">Гэта нестабільнае праграмнае забеспячэнне! Аўтары не нясуць адказнасці за няўдалыя запісы, хібныя таймеры, змарнаваны час і іншае...</disclaimer>
     <disclaimer lang="bg_BG">Тази програма е нестабилна! Авторите не носят отговорност за неуспешно записване, некоректни броячи, пропиляно време и други нежелани ефекти.</disclaimer>
     <disclaimer lang="ca_ES">Aquest és programari inestable! Els autors no són de cap manera responsables dels enregistraments que fallin, temporitzadors incorrectes, hores perdudes, o qualsevol altre efecte indesitjat..</disclaimer>
     <disclaimer lang="cs_CZ">Tento software není stabilní! Autoři nejsou žádným způsobem zodpovědní za neúspěšná nahrávání, chybné časovače, ztracený čas nebo jakékoliv jiné nežádoucí výsledky…</disclaimer>
@@ -168,7 +168,7 @@
     <disclaimer lang="si_LK">මෙය අස්ථිර මෘදුකාංගයකි! මෙහි සිදුවන පටිගත කිරීම් අසාර්ථක වීම්, සාවද්‍ය මුහුර්තක, නාස්ති වූ කාලයන්, හෝ වෙනත් යමිකිසි නුසුදුසු බලපෑම් සඳහා කතෘ වග කියනු නොලැබේ.</disclaimer>
     <disclaimer lang="sk_SK">Tento softvér nie je stabilný! Autori nenesú žiadnu zodpovednosť za chybné nahrávky, nesprávne časovače alebo iné neželané udalosti..</disclaimer>
     <disclaimer lang="sl_SI">To je nestabilna programska oprema! Avtorji niso odgovorni za neuspela snemanja, nepravilne časovnike, zapravljen čas in katerikoli drug neželen učinek...</disclaimer>
-    <disclaimer lang="sq_AL">Ky program nuk është ende stabil! Autorët së këtij programi nuk janë në as një menyr përgjegjës për rregistrime të gabuara, timer të pasaktë, kohë të humbur ose efekte të tillë të padëshirueshëm.</disclaimer>
+    <disclaimer lang="sq_AL">Ky është program i paqëndrueshëm! Autorët e këtij programi nuk janë në as një mënyrë përgjegjës për regjistrime të gabuara, kohëmatës të pasaktë, kohë të humbur ose efekte të tillë të padëshirueshëm.</disclaimer>
     <disclaimer lang="sr_RS">Овај софтвер је нестабилан! Аутори ни на који начин нису одговорни за неуспела снимања, неисправне тајмере, изгубљене сате, или било које друге нежељене ефекте.</disclaimer>
     <disclaimer lang="sr_RS@latin">Ovaj softver je nestabilan! Autori ni na koji način nisu odgovorni za neuspela snimanja, neispravne tajmere, izgubljene sate, ili bilo koje druge neželjene efekte.</disclaimer>
     <disclaimer lang="sv_SE">Detta är ostabil mjukvara! Upphovsmännen är inte ansvariga för misslyckade inspelningar, inkorrekta timers, bortslösade timmar, eller några andra oönskade effekter..</disclaimer>

pvr.argustv/resources/language/resource.language.be_by/strings.po

@@ -18,28 +18,32 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "#30000"
 msgid "ARGUS TV Hostname"
-msgstr "ARGUS TV Hostname"
+msgstr "Назва хоста ARGUS TV"
 
 msgctxt "#30001"
 msgid "ARGUS TV webserver port"
-msgstr "ARGUS TV webserver port"
+msgstr "Порт вэб-сервера ARGUS TV"
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "Include Radio"
-msgstr "Include Radio"
+msgstr "Падтрымка аўдыё"
 
 msgctxt "#30003"
 msgid "Connect timeout (s)"
-msgstr "Connect timeout (s)"
+msgstr "Тайм-аўты падлучэнняў (с)"
 
 msgctxt "#30004"
 msgid "Windows user account"
-msgstr "Windows user account"
+msgstr "Акаўнт карыстальніка Windows"
 
 msgctxt "#30005"
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
 msgctxt "#30006"
 msgid "Delay after tuning (ms)"
-msgstr "Delay after tuning (ms)"
+msgstr "Затрымка пасля наладкі (мс)"
+
+msgctxt "#30007"
+msgid "Single recordings in folder"
+msgstr "Адзін запіс у каталозе"

pvr.argustv/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po

@@ -18,15 +18,15 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "#30000"
 msgid "ARGUS TV Hostname"
-msgstr "ARGUS TV Værtsnavn"
+msgstr "ARGUS TV værtsnavn"
 
 msgctxt "#30001"
 msgid "ARGUS TV webserver port"
-msgstr "ARGUS TV webserver port"
+msgstr "ARGUS TV port til webserver"
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "Include Radio"
-msgstr "Inkluder Radio"
+msgstr "Inkluder radio"
 
 msgctxt "#30003"
 msgid "Connect timeout (s)"

pvr.argustv/resources/language/resource.language.gl_es/strings.po

@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Incluír Radio"
 
 msgctxt "#30003"
 msgid "Connect timeout (s)"
-msgstr "Tempo de espera da(s) conexión(s)"
+msgstr "Tempo de espera da conexión (seg)"
 
 msgctxt "#30004"
 msgid "Windows user account"

pvr.argustv/resources/language/resource.language.ja_jp/strings.po

@@ -43,3 +43,7 @@ msgstr "パスワード"
 msgctxt "#30006"
 msgid "Delay after tuning (ms)"
 msgstr "チューニング後のディレイ (ミリ秒)"
+
+msgctxt "#30007"
+msgid "Single recordings in folder"
+msgstr "フォルダ内のシングル録音"

pvr.argustv/resources/language/resource.language.sq_al/strings.po

@@ -22,20 +22,28 @@ msgstr "ARGUS TV Hostname"
 
 msgctxt "#30001"
 msgid "ARGUS TV webserver port"
-msgstr "ARGUS TV porti i webserver'it"
+msgstr "ARGUS TV porta i webserver'it"
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "Include Radio"
-msgstr "Inkludo Radionë"
+msgstr "Përfshij Radio"
 
 msgctxt "#30003"
 msgid "Connect timeout (s)"
-msgstr "Timeout i lidhjes (s)"
+msgstr "Shkëputje lidhje(s)h"
+
+msgctxt "#30004"
+msgid "Windows user account"
+msgstr "Llogari përdoruesi windows"
 
 msgctxt "#30005"
 msgid "Password"
-msgstr "Fjalkalim"
+msgstr "Fjalëkalim"
 
 msgctxt "#30006"
 msgid "Delay after tuning (ms)"
-msgstr "Vonesë pas tuning (ms)"
+msgstr "Vonesë pas akordimit (ms)"
+
+msgctxt "#30007"
+msgid "Single recordings in folder"
+msgstr "Regjistrime teke në dosje"