Skip to content

Commit

Permalink
[lang] updated language files from Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
alanwww1 committed Feb 16, 2020
1 parent 861cd34 commit 1ae2086
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 121 additions and 1 deletion.
2 changes: 1 addition & 1 deletion pvr.dvbviewer/addon.xml.in
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<addon
id="pvr.dvbviewer"
version="4.1.1"
version="4.1.2"
name="DVBViewer Client"
provider-name="Manuel Mausz">
<requires>@ADDON_DEPENDS@</requires>
Expand Down
120 changes: 120 additions & 0 deletions pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.tr_tr/strings.po
Expand Up @@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgctxt "#30000"
msgid "DVBViewer Media Server IP Address"
msgstr "DVBViewer Medya Sunucusu IP Adresi"

msgctxt "#30001"
msgid "Webinterface Port"
msgstr "Web arayüzü bağlantı noktası"
Expand All @@ -28,10 +32,18 @@ msgctxt "#30003"
msgid "Password"
msgstr "Parola"

msgctxt "#30004"
msgid "Use Wake-on-LAN to wake up service"
msgstr "Hizmeti uyandırmak için Yerel Ağda Uyandırma özelliğini kullan"

msgctxt "#30005"
msgid "MAC address"
msgstr "MAC adresi"

msgctxt "#30006"
msgid "Profile ID"
msgstr "Profil Kimliği"

msgctxt "#30010"
msgid "Use favourites instead of channel list"
msgstr "Kanal listeleri yerine sık kullanılanları kullan"
Expand All @@ -56,10 +68,26 @@ msgctxt "#30025"
msgid "Off"
msgstr "Kapalı"

msgctxt "#30026"
msgid "On playback"
msgstr "Oynatma sırasında"

msgctxt "#30027"
msgid "On pause"
msgstr "Duraklama sırasında"

msgctxt "#30040"
msgid "Enable low performance mode (disables logos & thumbnails)"
msgstr "Düşük performans kipini etkinleştir (logo ve küçük resimleri devre dışı bırakır)"

msgctxt "#30041"
msgid "Custom Live TV timeout (0 to use default)"
msgstr "Özel Canlı TV zaman aşımı (varsayılanı kullanmak için 0)"

msgctxt "#30042"
msgid "Stream read chunk size (0 for Kodi's default)"
msgstr "Akış okuma yığın boyutu (Kodi'nin varsayılan değeri 0)"

msgctxt "#30050"
msgid "Group recordings"
msgstr "Kayıtları grupla"
Expand Down Expand Up @@ -88,6 +116,10 @@ msgctxt "#30056"
msgid "by series"
msgstr "diziye göre"

msgctxt "#30057"
msgid "by title"
msgstr "başlığa göre"

msgctxt "#30060"
msgid "Put outline (e.g. subtitles) before plot"
msgstr "Diş çizgileri (örn. altyazılar) çizimden önce koy"
Expand Down Expand Up @@ -128,6 +160,22 @@ msgctxt "#30074"
msgid "FLV"
msgstr "FLV"

msgctxt "#30077"
msgid "Transcoding URL parameters"
msgstr "Dönüştürücü URL parametreleri"

msgctxt "#30080"
msgid "Enable EDL support"
msgstr "EDL desteğini etkinleştir"

msgctxt "#30081"
msgid "Start time padding"
msgstr "Başlangıç ​​zamanı dolgusu"

msgctxt "#30082"
msgid "Stop time padding"
msgstr "Durma süresi dolgusu"

msgctxt "#30100"
msgid "General"
msgstr "Genel"
Expand All @@ -144,6 +192,10 @@ msgctxt "#30103"
msgid "Live TV"
msgstr "Canlı TV"

msgctxt "#30110"
msgid "Wake-on-LAN"
msgstr "LAN'dan Uyandır"

msgctxt "#30111"
msgid "Favourites"
msgstr "Sık Kullanılanlar"
Expand All @@ -152,6 +204,14 @@ msgctxt "#30112"
msgid "Timeshift"
msgstr "Zaman Kaydırma"

msgctxt "#30113"
msgid "Edit Decision List"
msgstr "Karar Listesini Düzenle"

msgctxt "#30114"
msgid "Transcoding"
msgstr "Dönüştürücü"

msgctxt "#30400"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
Expand Down Expand Up @@ -180,10 +240,34 @@ msgctxt "#30410"
msgid "Automatic"
msgstr "Otomatik"

msgctxt "#30420"
msgid "One time (Scheduled by guide-based timer rule)"
msgstr "Bir kez (Kılavuz tabanlı zamanlayıcı kuralı ile zamanlanır)"

msgctxt "#30430"
msgid "Disabled"
msgstr "Devre dışı"

msgctxt "#30431"
msgid "Record if EPG title differs"
msgstr "EPG başlığı farklıysa kaydet"

msgctxt "#30432"
msgid "Record if EPG subtitle differs"
msgstr "EPG altyazısı farklıysa kaydet"

msgctxt "#30433"
msgid "Record if EPG title and subtitle differs"
msgstr "EPG başlığı ve altyazısı farklıysa kaydet"

msgctxt "#30500"
msgid "Unable to connect to the DVBViewer Media Server"
msgstr "DVBViewer Medya Sunucusuna bağlanılamıyor"

msgctxt "#30501"
msgid "DVBViewer Media Server version %s or higher required"
msgstr "DVBViewer Media Sunucu sürümü %s veya üstü gerekir"

msgctxt "#30502"
msgid "Unable to parse channel list"
msgstr "Kanal listesi ayrıştırılamıyor"
Expand All @@ -207,3 +291,39 @@ msgstr "Zamanlayıcı listesi ayrıştırılamıyor"
msgctxt "#30507"
msgid "Please reset the EPG database and restart Kodi afterwards"
msgstr "Lütfen EPG veritabanını sıfırlayın ve ardından Kodi'yi yeniden başlatın"

msgctxt "#30508"
msgid "Favourites contains unresolvable channel: %s"
msgstr "Sık kullanılanlar çözülemeyen kanal içeriyor: %s"

msgctxt "#30509"
msgid "Favourites enabled but none defined"
msgstr "Sık kullanılanlar etkin ancak tanımlanmadı"

msgctxt "#30510"
msgid "The time period cannot span more than 24 hours"
msgstr "Süre 24 saatten fazla olamaz"

msgctxt "#30511"
msgid "EDL support requires DVBViewer Media Server %s or higher"
msgstr "EDL desteği için DVBViewer Media Sunucu %s veya üstü gerekir"

msgctxt "#30512"
msgid "PVR is running with guest permissions"
msgstr "PVR konuk izinleriyle çalışıyor"

msgctxt "#30513"
msgid "Search phrase cannot be empty"
msgstr "Arama ifadesi boş olamaz"

msgctxt "#30514"
msgid "Timeshift buffer path does not exist"
msgstr "Timeshift arabellek yolu mevcut değil"

msgctxt "#30515"
msgid "Unable to retrieve user data from the backend"
msgstr "Kullanıcı verileri arka uçtan alınamıyor"

msgctxt "#30516"
msgid "Unable to parse user data from the backend"
msgstr "Kullanıcı verileri arka uçtan ayrıştırılamıyor"

0 comments on commit 1ae2086

Please sign in to comment.