[lang] updated language files from Transifex

pvr.dvbviewer/addon.xml.in

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <addon
   id="pvr.dvbviewer"
-  version="3.6.2"
+  version="3.6.3"
   name="DVBViewer Client"
   provider-name="Manuel Mausz">
   <requires>@ADDON_DEPENDS@</requires>
@@ -136,7 +136,7 @@
     <disclaimer lang="es_MX">¡Esto es software inestable! Los autores no son de ninguna manera responsables por grabaciones fallidas, temporizadores incorrectos, horas perdidas o cualquier otro efecto no deseado...</disclaimer>
     <disclaimer lang="et_EE">See on ebastabiilne tarkvara! Autorid ei ole kuidagi moodi vastutavad nurjunud salvestiste, ebaõige aegrelee, raisatud tundide ega muude soovimatute asjade eest.</disclaimer>
     <disclaimer lang="eu_ES">Software hau beta bertsioan dago! Egilea ez da arduratzen grabaketa erroretaz, kronometro erroreak, hordu galduak edo beste edozein ondorio ezerosotaz</disclaimer>
-    <disclaimer lang="fi_FI">Tämä on epävakaa ohjelma! Sen tekijät eivät ole millään muotoa vastuussa epäonnistuneista tallennuksista, virheellisistä ajastuksista, haaskatusta ajasta, verenpaineen noususta tai mistään muusta epäsuotuisasta vaikutuksesta.</disclaimer>
+    <disclaimer lang="fi_FI">Tekijät eivät ole millään muotoa vastuussa epäonnistuneista tallennuksista, virheellisistä ajastuksista, haaskatusta ajasta, verenpaineen noususta tai mistään muusta epäsuotuisasta vaikutuksesta.</disclaimer>
     <disclaimer lang="fr_CA">Ce logiciel est instable ! Les auteurs ne sont aucunement responsables des enregistrements défaillants, des minuteries erronées, des heures perdues ou tout autre effet indésirable.</disclaimer>
     <disclaimer lang="fr_FR">Logiciel en cours d'élaboration ! Les auteurs ne sont en aucun cas responsables de l'échec des enregistrements, programmations défectueuses, temps perdu ou autres effets indésirables.</disclaimer>
     <disclaimer lang="gl_ES">Este é software non estable, os autores non se fan responsábeis dos erros na gravacións, temporizadores incorrectos, e outros efectos non desexados.</disclaimer>

pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.af_za/strings.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Kodi Media Center language file
 # Addon Name: DVBViewer Client
 # Addon id: pvr.dvbviewer
-# Addon Provider: A600, Manuel Mausz
+# Addon Provider: Manuel Mausz
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
@@ -168,6 +168,10 @@ msgctxt "#30410"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Outomaties"
 
+msgctxt "#30430"
+msgid "Disabled"
+msgstr "Nie in staat gestel"
+
 msgctxt "#30502"
 msgid "Unable to parse channel list"
 msgstr "Nie in staat om kanaal lys te verwerk"

pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.am_et/strings.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Kodi Media Center language file
 # Addon Name: DVBViewer Client
 # Addon id: pvr.dvbviewer
-# Addon Provider: A600, Manuel Mausz
+# Addon Provider: Manuel Mausz
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
@@ -95,3 +95,7 @@ msgstr "መደበኛ "
 msgctxt "#30404"
 msgid "High"
 msgstr "ከፍተኛ "
+
+msgctxt "#30430"
+msgid "Disabled"
+msgstr "ተሰናክሏል "

pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.ar_sa/strings.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Kodi Media Center language file
 # Addon Name: DVBViewer Client
 # Addon id: pvr.dvbviewer
-# Addon Provider: A600, Manuel Mausz
+# Addon Provider: Manuel Mausz
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
@@ -79,3 +79,7 @@ msgstr "عادي"
 msgctxt "#30404"
 msgid "High"
 msgstr "العظمى"
+
+msgctxt "#30430"
+msgid "Disabled"
+msgstr "معطلة"

pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.az_az/strings.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Kodi Media Center language file
 # Addon Name: DVBViewer Client
 # Addon id: pvr.dvbviewer
-# Addon Provider: A600, Manuel Mausz
+# Addon Provider: Manuel Mausz
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"

pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.be_by/strings.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Kodi Media Center language file
 # Addon Name: DVBViewer Client
 # Addon id: pvr.dvbviewer
-# Addon Provider: A600, Manuel Mausz
+# Addon Provider: Manuel Mausz
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
@@ -91,3 +91,7 @@ msgstr "Высокая"
 msgctxt "#30410"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Аўтаматычна "
+
+msgctxt "#30430"
+msgid "Disabled"
+msgstr "Забаронена"

pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.bg_bg/strings.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Kodi Media Center language file
 # Addon Name: DVBViewer Client
 # Addon id: pvr.dvbviewer
-# Addon Provider: A600, Manuel Mausz
+# Addon Provider: Manuel Mausz
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
@@ -232,6 +232,26 @@ msgctxt "#30410"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Автоматично"
 
+msgctxt "#30420"
+msgid "One time (Scheduled by guide-based timer rule)"
+msgstr "Еднократен (насрочено чрез правило на брояч)"
+
+msgctxt "#30430"
+msgid "Disabled"
+msgstr "Изключено"
+
+msgctxt "#30431"
+msgid "Record if EPG title differs"
+msgstr "Запис само, ако заглавието в справочника е различно"
+
+msgctxt "#30432"
+msgid "Record if EPG subtitle differs"
+msgstr "Запис само, ако подзаглавието в справочника е различно"
+
+msgctxt "#30433"
+msgid "Record if EPG title and subtitle differs"
+msgstr "Запис само, ако заглавието и подзаглавието в справочника са различни"
+
 msgctxt "#30500"
 msgid "Unable to connect to the DVBViewer Media Server"
 msgstr "Няма връзка с медийния сървър DVBViewer"
@@ -283,3 +303,11 @@ msgstr "Поддръжката на списък с монтажни решен
 msgctxt "#30512"
 msgid "PVR is running with guest permissions"
 msgstr "Услугата за ПВР работи с права на гост"
+
+msgctxt "#30513"
+msgid "Search phrase cannot be empty"
+msgstr "Текстът за търсене не може да бъде празен"
+
+msgctxt "#30514"
+msgid "Timeshift buffer path does not exist"
+msgstr "Пътят до буфера за изместване във времето не съществува"

pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.bs_ba/strings.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Kodi Media Center language file
 # Addon Name: DVBViewer Client
 # Addon id: pvr.dvbviewer
-# Addon Provider: A600, Manuel Mausz
+# Addon Provider: Manuel Mausz
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
@@ -75,3 +75,7 @@ msgstr "Normalno"
 msgctxt "#30404"
 msgid "High"
 msgstr "visok"
+
+msgctxt "#30430"
+msgid "Disabled"
+msgstr "Onemogućeno"

pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Kodi Media Center language file
 # Addon Name: DVBViewer Client
 # Addon id: pvr.dvbviewer
-# Addon Provider: A600, Manuel Mausz
+# Addon Provider: Manuel Mausz
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
@@ -192,6 +192,10 @@ msgctxt "#30410"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automàtic"
 
+msgctxt "#30430"
+msgid "Disabled"
+msgstr "Inhabilitat"
+
 msgctxt "#30502"
 msgid "Unable to parse channel list"
 msgstr "No es pot analitzar la llista de canals"

pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Kodi Media Center language file
 # Addon Name: DVBViewer Client
 # Addon id: pvr.dvbviewer
-# Addon Provider: A600, Manuel Mausz
+# Addon Provider: Manuel Mausz
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
 "Language: cs_CZ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
+msgctxt "#30000"
+msgid "DVBViewer Media Server IP Address"
+msgstr "IP adresa mediálního serveru DVBVieweru"
+
 msgctxt "#30001"
 msgid "Webinterface Port"
 msgstr "Port webového rozhraní"
@@ -72,6 +76,10 @@ msgctxt "#30040"
 msgid "Enable low performance mode (disables logos & thumbnails)"
 msgstr "Povolit režim nízkého výkonu (zakáže loga a náhledy)"
 
+msgctxt "#30041"
+msgid "Custom Live TV timeout (0 to use default)"
+msgstr "Vlastní časový limit živého vysílání (0 pro použití výchozího)"
+
 msgctxt "#30050"
 msgid "Group recordings"
 msgstr "Seskupovat nahrávky"
@@ -82,7 +90,7 @@ msgstr "zakázáno"
 
 msgctxt "#30052"
 msgid "by recording directory"
-msgstr "podle adresáře nahrávky"
+msgstr "podle složky nahrávky"
 
 msgctxt "#30053"
 msgid "by recording date"
@@ -148,6 +156,18 @@ msgctxt "#30077"
 msgid "Transcoding URL parameters"
 msgstr "Parametry převodu URL"
 
+msgctxt "#30080"
+msgid "Enable EDL support"
+msgstr "Povolit podporu EDL"
+
+msgctxt "#30081"
+msgid "Start time padding"
+msgstr "Odsazení času začátku"
+
+msgctxt "#30082"
+msgid "Stop time padding"
+msgstr "Odsazení času zastavení"
+
 msgctxt "#30100"
 msgid "General"
 msgstr "Obecné"
@@ -164,6 +184,10 @@ msgctxt "#30103"
 msgid "Live TV"
 msgstr "Živé vysílání"
 
+msgctxt "#30110"
+msgid "Wake-on-LAN"
+msgstr "Probuzení po síti"
+
 msgctxt "#30111"
 msgid "Favourites"
 msgstr "Oblíbené"
@@ -172,6 +196,14 @@ msgctxt "#30112"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Časový posun"
 
+msgctxt "#30113"
+msgid "Edit Decision List"
+msgstr "Upravit seznam rozhodnutí"
+
+msgctxt "#30114"
+msgid "Transcoding"
+msgstr "Překódování"
+
 msgctxt "#30400"
 msgid "Default"
 msgstr "Výchozí"
@@ -200,25 +232,37 @@ msgctxt "#30410"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automatické"
 
+msgctxt "#30430"
+msgid "Disabled"
+msgstr "Zakázáno"
+
+msgctxt "#30500"
+msgid "Unable to connect to the DVBViewer Media Server"
+msgstr "Nelze se spojit s mediálním serverem DBVieweru"
+
+msgctxt "#30501"
+msgid "DVBViewer Media Server version %s or higher required"
+msgstr "Je vyžadován mediální server DVBVieweru verze %s nebo vyšší"
+
 msgctxt "#30502"
 msgid "Unable to parse channel list"
 msgstr "Nelze analyzovat seznam kanálů"
 
 msgctxt "#30503"
 msgid "Check Kodi log for more information"
-msgstr "Více informací najdete v protokolu Kodi"
+msgstr "Více informací najdete v záznamu událostí (log) v Kodi"
 
 msgctxt "#30504"
 msgid "Unable to open local favourites.xml"
-msgstr "Nelze otevřít místní favourites.xml"
+msgstr "Nedaří se otevřít místní favourites.xml"
 
 msgctxt "#30505"
 msgid "Unable to parse favourites list"
-msgstr "Nelze analyzovat seznam oblíbených"
+msgstr "Nedaří se analyzovat seznam oblíbených"
 
 msgctxt "#30506"
 msgid "Unable to parse timer list"
-msgstr "Nelze analyzovat seznam časovačů"
+msgstr "Nedaří se analyzovat seznam časovačů"
 
 msgctxt "#30507"
 msgid "Please reset the EPG database and restart Kodi afterwards"
@@ -231,3 +275,15 @@ msgstr "Oblíbené obsahují neřešitelný kanál: %s"
 msgctxt "#30509"
 msgid "Favourites enabled but none defined"
 msgstr "Oblíbené jsou povoleny, ale nejsou definovány"
+
+msgctxt "#30510"
+msgid "The time period cannot span more than 24 hours"
+msgstr "Časové období nemůže překlenout více než 24 hodin"
+
+msgctxt "#30511"
+msgid "EDL support requires DVBViewer Media Server %s or higher"
+msgstr "Podpora EDL vyžaduje mediální server DVBVieweru %s nebo vyšší"
+
+msgctxt "#30512"
+msgid "PVR is running with guest permissions"
+msgstr "PVR je spuštěno s oprávněním hosta"

pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.cy_gb/strings.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Kodi Media Center language file
 # Addon Name: DVBViewer Client
 # Addon id: pvr.dvbviewer
-# Addon Provider: A600, Manuel Mausz
+# Addon Provider: Manuel Mausz
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
@@ -140,6 +140,10 @@ msgctxt "#30404"
 msgid "High"
 msgstr "Uchel"
 
+msgctxt "#30430"
+msgid "Disabled"
+msgstr "Analluogwyd"
+
 msgctxt "#30502"
 msgid "Unable to parse channel list"
 msgstr "Methu didoli'r rhestr sianeli"

pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Kodi Media Center language file
 # Addon Name: DVBViewer Client
 # Addon id: pvr.dvbviewer
-# Addon Provider: A600, Manuel Mausz
+# Addon Provider: Manuel Mausz
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
@@ -176,6 +176,10 @@ msgctxt "#30410"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automatisk"
 
+msgctxt "#30430"
+msgid "Disabled"
+msgstr "Deaktiveret"
+
 msgctxt "#30502"
 msgid "Unable to parse channel list"
 msgstr "Kan ikke analysere kanalliste"

pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.de_de/strings.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Kodi Media Center language file
 # Addon Name: DVBViewer Client
 # Addon id: pvr.dvbviewer
-# Addon Provider: A600, Manuel Mausz
+# Addon Provider: Manuel Mausz
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
@@ -200,6 +200,10 @@ msgctxt "#30410"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automatisch"
 
+msgctxt "#30430"
+msgid "Disabled"
+msgstr "Ausschalten"
+
 msgctxt "#30502"
 msgid "Unable to parse channel list"
 msgstr "Kanal-Liste konnte nicht eingelesen werden"