Pin tool versions with hack/go.mod

[karlkfi]

This change centralizes the tracking of versions for tools used for development and testing. This way, the tools and all their dependencies have their checksums stored in hack/go.sum, which improves supply chain security.

Depends on:

• Disable abandoned/archived linters #5620
• Use require for Error and NoError #5621
• Use a local test server instead of example.com #5624

Go work sync & mod tidy are in a 2nd commit to make it easier to review the rest.

[koba1t]

@karlkfi
I approved the below 2 PRs.
Please rebase master for this PR.

[k8s-ci-robot]

This PR has multiple commits, and the default merge method is: merge.
You can request commits to be squashed using the label: tide/merge-method-squash

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes/test-infra repository.

[karlkfi]

Sigh... why is this test depending on the response error code from example.com?? -_-
#5624

[koba1t]

HI @karlkfi
I merged #5624.

Could you try rebase master?
I think that resolves the failure in CI.

[karlkfi]

@koba1t Rebased and passing tests now!

[karlkfi]

/assign @koba1t

[koba1t]

HI @karlkfi
I think this PR almost looks good!
Thanks for your work!

So, I have one minor comment. Could you check that above?

[karlkfi]

@koba1t I removed goreleaser and rebased.

[karlkfi]

@koba1t please review

[koba1t]

Thanks for your great works!

/lgtm
/approve

[k8s-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: karlkfi, koba1t

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [koba1t]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment