Added more detailed instructions on how to setup the repo #1114
This change adds instructions to setup the repo locally. On my first experience with the code base I lost a lot of time running a single test through docker. I was unable to run
PS. I copied most of the words from those instructions and referenced the guide. Is this OK or do I need to paraphrase?