Merge pull request #68428 from philips/bump-json-patch

Automatic merge from submit-queue. If you want to cherry-pick this change to another branch, please follow the instructions here: https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/devel/cherry-picks.md.

vendor: bump github.com/evanphx/json-patch

Grab important bug fix that can cause a `panic()` from this package on
certain inputs. See evanphx/json-patch@73af7f5

```release-note
NONE
```

Kubernetes-commit: 5af5f1e66353a50a848a4017c1fba6a39f12584c