Raise errors earlier if we cannot parse the kube version

Raise errors earlier if we cannot parse the kube version #20299