Dont install libcgroup on Rocky 9

[rifelpet]

Fixes this nodeup error:

https://storage.googleapis.com/kubernetes-jenkins/logs/e2e-kops-aws-distro-rocky9/1802047093284540416/artifacts/3.26.188.59/journal.log

Jun 15 18:47:13.329504 i-02b399f4c3616e238.ap-southeast-2.compute.internal nodeup[966]: I0615 18:47:13.329292     966 executor.go:113] Tasks: 178 done / 195 total; 1 can run
Jun 15 18:47:13.329504 i-02b399f4c3616e238.ap-southeast-2.compute.internal nodeup[966]: I0615 18:47:13.329345     966 executor.go:214] Executing task "Package/libcgroup": Package: libcgroup
Jun 15 18:47:13.329504 i-02b399f4c3616e238.ap-southeast-2.compute.internal nodeup[966]: I0615 18:47:13.329449     966 package.go:216] Listing installed packages: /usr/bin/rpm -q libcgroup --queryformat %{NAME} %{VERSION}
Jun 15 18:47:13.336257 i-02b399f4c3616e238.ap-southeast-2.compute.internal nodeup[966]: I0615 18:47:13.336229     966 package.go:282] Installing package "libcgroup" (dependencies: [])
Jun 15 18:47:13.336257 i-02b399f4c3616e238.ap-southeast-2.compute.internal nodeup[966]: I0615 18:47:13.336255     966 package.go:344] running command [/usr/bin/dnf install -y --setopt=install_weak_deps=False libcgroup]
Jun 15 18:47:13.672476 i-02b399f4c3616e238.ap-southeast-2.compute.internal nodeup[966]: W0615 18:47:13.672394     966 executor.go:141] error running task "Package/libcgroup" (8m39s remaining to succeed): error installing package "libcgroup": exit status 1: Last metadata expiration check: 0:01:21 ago on Sat 15 Jun 2024 06:45:52 PM UTC.
Jun 15 18:47:13.672476 i-02b399f4c3616e238.ap-southeast-2.compute.internal nodeup[966]: No match for argument: libcgroup
Jun 15 18:47:13.672476 i-02b399f4c3616e238.ap-southeast-2.compute.internal nodeup[966]: Error: Unable to find a match: libcgroup

[hakman]

/test ?

[hakman]

/test pull-kops-aws-distro-rocky9

[k8s-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: hakman

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [hakman]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment