Skip to content

Commit

Permalink
[DOCS-DE] Interactive tutorial (#13896)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
* interactive tutorial

* Translation
  • Loading branch information
@bene2k1 @k8s-ci-robot
bene2k1 authored and k8s-ci-robot committed Apr 26, 2019
1 parent 2d24034 commit 53db680
Show file tree
Hide file tree
Showing 12 changed files with 685 additions and 0 deletions.
4 changes: 4 additions & 0 deletions content/de/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/_index.md
View file
@@ -0,0 +1,4 @@
---
title: Entdecken Sie Ihre App
weight: 30
---
41 changes: 41 additions & 0 deletions content/de/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-interactive.html
View file
@@ -0,0 +1,41 @@
---
title: Interaktives Lernprogramm - Entdecken Sie Ihre App
weight: 20
---

<!DOCTYPE html>

<html lang="de">

<body>

<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/overrides.css" rel="stylesheet">
<script src="https://katacoda.com/embed.js"></script>

<div class="layout" id="top">

<main class="content katacoda-content">

<br>
<div class="katacoda">

<div class="katacoda__alert">
Um mit dem Terminal zu interagieren, verwenden Sie bitte die Desktop- / Tablet-Version
</div>

<div class="katacoda__box" id="inline-terminal-1" data-katacoda-id="kubernetes-bootcamp/4" data-katacoda-color="326de6" data-katacoda-secondary="273d6d" data-katacoda-hideintro="false" data-katacoda-font="Roboto" data-katacoda-fontheader="Roboto Slab" data-katacoda-prompt="Kubernetes Bootcamp Terminal" style="height: 600px;">
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/" role="button">Weiter mit Modul 4<span class="btn__next">›</span></a>
</div>
</div>

</main>

</div>

</body>
</html>
141 changes: 141 additions & 0 deletions content/de/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro.html
View file
@@ -0,0 +1,141 @@
---
title: Anzeigen von Pods und Nodes
weight: 10
---

<!DOCTYPE html>

<html lang="en">

<body>

<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">


<div class="layout" id="top">

<main class="content">

<div class="row">

<div class="col-md-8">
<h3>Ziele:</h3>
<ul>
<li>Erfahren Sie mehr über Kubernetes Pods.</li>
<li>Erfahren Sie mehr über Kubernetes-Nodes.</li>
<li>Beheben Sie Fehler in bereitgestellten Anwendungen.</li>
</ul>
</div>

<div class="col-md-8">
<h2>Kubernetes Pods</h2>
<p>Als Sie ein Deployment in Modul <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-intro/">2</a>, hat Kubernetes einen <b>Pod</b> erstellt, der Ihre Anwendungsinstanz hostet. Ein Pod ist eine Kubernetes-Abstraktion, die eine Gruppe von einem oder mehreren Anwendungscontainern (z. B. Docker oder rkt) und einigen gemeinsam genutzten Ressourcen für diese Container darstellt. Diese Ressourcen umfassen:</p>
<ul>
<li>Gemeinsamer Speicher, als Volumes</li>
<li>Networking, als eindeutige Cluster-IP-Adresse</li>
<li>Informationen zur Ausführung der einzelnen Container, wie z.B. die Container-Image-Version oder bestimmte Ports, die verwendet werden sollen.</li>
</ul>
<p>Ein Pod stellt einen anwendungsspezifischen "logischen Host" dar und kann verschiedene Anwendungscontainer enthalten, die relativ eng gekoppelt sind. Ein Pod kann beispielsweise sowohl den Container mit Ihrer Node.js-Applikation als auch einen anderen Container beinhalten, der die vom Webserver Node.js zu veröffentlichenden Daten einspeist. Die Container in einem Pod teilen sich eine IP-Adresse und einen Portbereich, sind immer kolokalisiert und gemeinsam geplant und laufen in einem gemeinsamen Kontext auf demselben Node.</p>

</div>
<div class="col-md-4">
<div class="content__box content__box_lined">
<h3>Zusammenfassung:</h3>
<ul>
<li>Pods</li>
<li>Nodes</li>
<li>Kubectl-Hauptbefehle</li>
</ul>
</div>
<div class="content__box content__box_fill">
<p><i>
Ein Pod ist eine Gruppe von einem oder mehreren Anwendungscontainern (z. B. Docker oder rkt) und enthält gemeinsam genutzten Speicher (Volumes), IP-Adresse und Informationen zur Ausführung.
</i></p>
</div>
</div>
</div>
<br>

<div class="row">
<div class="col-md-8">
<h2 style="color: #3771e3;">Pods-Übersicht</h2>
</div>
</div>

<div class="row">
<div class="col-md-8">
<p><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_03_pods.svg"></p>
</div>
</div>
<br>

<div class="row">
<div class="col-md-8">
<h2>Nodes</h2>
<p>Ein Pod läuft immer auf einem <b>Node</b>. Ein Node ist eine Arbeitsmaschine in Kubernetes und kann je nach Cluster entweder eine virtuelle oder eine physische Maschine sein. Jeder Node wird vom Master verwaltet. Ein Node kann über mehrere Pods verfügen, und der Kubernetes-Master übernimmt automatisch die Planung der Pods für die Nodes im Cluster. Die automatische Zeitplanung des Masters berücksichtigt die verfügbaren Ressourcen auf jedem Node.</p>

<p>Auf jedem Kubernetes Node läuft mindestens:</p>
<ul>
<li>Kubelet, ein Prozess, der für die Kommunikation zwischen dem Kubernetes Master und dem Node verantwortlich ist; Er verwaltet die Pods und die auf einer Maschine laufenden Container.</li>
<li>Eine Containerlaufzeit (wie Docker, rkt), die für das Abrufen des Containerabbilds aus einer Registry, das Entpacken des Containers und das Ausführen der Anwendung verantwortlich ist.</li>
</ul>

</div>
<div class="col-md-4">
<div class="content__box content__box_fill">
<p><i> Container sollten nur dann gemeinsam in einem Pod geplant werden, wenn sie eng miteinander verbunden sind und Ressourcen wie Festplatten gemeinsam nutzen müssen. </i></p>
</div>
</div>
</div>

<br>

<div class="row">
<div class="col-md-8">
<h2 style="color: #3771e3;">Node Überblick</h2>
</div>
</div>

<div class="row">
<div class="col-md-8">
<p><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_03_nodes.svg"></p>
</div>
</div>
<br>

<div class="row">
<div class="col-md-8">
<h2>Troubleshooting mit kubectl</h2>
<p>In Modul <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy/deploy-intro/">2</a> erstellt haben, haben Sie die Befehlszeilenschnittstelle von Kubectl verwendet. Sie verwenden sie weiterhin in Modul 3, um Informationen zu den bereitgestellten Anwendungen und ihren Umgebungen zu erhalten. Die häufigsten Operationen können mit den folgenden kubectl-Befehlen ausgeführt werden:</p>
<ul>
<li><b>kubectl get</b> - Ressourcen auflisten</li>
<li><b>kubectl describe</b> - Detaillierte Informationen zu einer Ressource anzeigen</li>
<li><b>kubectl logs</b> - Die Logdateien von einem Container in einem Pod anzigen</li>
<li><b>kubectl exec</b> - Einen Befehl für einen Container in einem Pod ausführen</li>
</ul>

<p>Mit diesen Befehlen können Sie sehen, wann Anwendungen bereitgestellt wurden, ihren aktuellen Status anzeigen, sehen wo sie ausgeführt werden und wie sie konfiguriert sind.</p>

<p>Nun, da wir mehr über unsere Clusterkomponenten und die Befehlszeile wissen, wollen wir unsere Anwendung untersuchen.</p>

</div>
<div class="col-md-4">
<div class="content__box content__box_fill">
<p><i> Ein Node ist eine Arbeitsmaschine in Kubernetes und kann je nach Cluster eine VM oder eine physische Maschine sein. Auf einem Node können mehrere Pods laufen. </i></p>
</div>
</div>
</div>
<br>

<div class="row">
<div class="col-md-12">
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-interactive/" role="button">Interaktives Lernprogramm starten <span class="btn__next">›</span></a>
</div>
</div>

</main>

</div>

</body>
</html>
4 changes: 4 additions & 0 deletions content/de/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/_index.md
View file
@@ -0,0 +1,4 @@
---
title: Machen Sie Ihre App öffentlich zugänglich
weight: 40
---
38 changes: 38 additions & 0 deletions content/de/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-interactive.html
View file
@@ -0,0 +1,38 @@
---
title: Interaktives Lernprogramm - Ihre App öffentlich zugänglich machen
weight: 20
---

<!DOCTYPE html>

<html lang="en">

<body>

<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/overrides.css" rel="stylesheet">
<script src="https://katacoda.com/embed.js"></script>

<div class="layout" id="top">

<main class="content katacoda-content">

<div class="katacoda">
<div class="katacoda__alert">
Um mit dem Terminal zu interagieren, verwenden Sie bitte die Desktop- / Tablet-Version
</div>
<div class="katacoda__box" id="inline-terminal-1" data-katacoda-id="kubernetes-bootcamp/8" data-katacoda-color="326de6" data-katacoda-secondary="273d6d" data-katacoda-hideintro="false" data-katacoda-font="Roboto" data-katacoda-fontheader="Roboto Slab" data-katacoda-prompt="Kubernetes Bootcamp Terminal" style="height: 600px;">
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/" role="button">Weiter mit Modul 5<span class="btn__next">›</span></a>
</div>
</div>

</main>

</div>

</body>
</html>
114 changes: 114 additions & 0 deletions content/de/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro.html
View file
@@ -0,0 +1,114 @@
---
title: Verwendung eines Services zum Veröffentlichen Ihrer App
weight: 10
---

<!DOCTYPE html>

<html lang="en">

<body>

<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">

<div class="layout" id="top">

<main class="content">

<div class="row">
<div class="col-md-8">
<h3>Ziele:</h3>
<ul>
<li>Erfahren Sie mehr über einen Service in Kubernetes</li>
<li>Verstehen, wie Labels und LabelSelector-Objekte sich auf einen Dienst beziehen</li>
<li>Stellen Sie eine Anwendung außerhalb eines Kubernetes-Clusters mithilfe eines Services bereit</li>
</ul>
</div>

<div class="col-md-8">
<h3>Überblick über Kubernetes Services</h3>

<p>Kubernetes <a href="/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview/">Pods</a> sind sterblich. Pods haben tatsächlich einen <a href="/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/">Lebenszyklus</a>. Wenn ein Worker-Node stirbt, gehen auch die auf dem Knoten laufenden Pods verloren. Ein <a href="/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/">ReplicaSet</a> kann dann durch Erstellen neuer Pods dynamisch den Cluster in den gewünschten Status zurückversetzen, damit die Anwendung weiterhin ausgeführt werden kann. Als ein anderes Beispiel betrachten wir ein Bildverarbeitungs-Backend mit 3 Reproduktionen. Diese Repliken sind austauschbar; Das Front-End-System sollte sich nicht für Backend-Replikate interessieren, selbst wenn ein Pod verloren geht und neu erstellt wird. Allerdings hat jeder Pod in einem Kubernetes-Cluster eine eindeutige IP-Adresse, sogar Pods auf demselben Knoten. Daher müssen Änderungen automatisch zwischen den Pods abgeglichen werden, damit Ihre Anwendungen weiterhin funktionieren.</p>

<p>Ein Dienst in Kubernetes ist eine Abstraktion, die einen logischen Satz von Pods und eine Richtlinie für den Zugriff auf diese definiert. Services ermöglichen eine lose Kopplung zwischen abhängigen Pods. Ein Service ist in YAML <a href="/docs/concepts/configuration/overview/#general-configuration-tips">(bevorzugt)</a> oder JSON spezifiziert, wie alle Kubernetes-Objekte. Die Gruppe von Pods, auf die ein Service abzielt, wird normalerweise von einem <i>LabelSelector</i> bestimmt (Siehe unten, warum Sie möglicherweise wünschen, einen Service ohne <code>selector</code> in die Spezifikation aufzunehmen).</p>

<p>Obwohl jeder Pod über eine eindeutige IP-Adresse verfügt, werden diese IP-Adressen nicht außerhalb des Clusters ohne einen Service verfügbar gemacht. Services ermöglichen es Ihren Anwendungen, Datenverkehr zu empfangen. Services können auf unterschiedliche Weise verfügbar gemacht werden, indem Sie einen <code>type</code> in der ServiceSpec angeben:</p>
<ul>
<li><i>ClusterIP</i> (Standardeinstellung) - Macht den Service auf einer internen IP im Cluster verfügbar. Durch diesen Typ ist der Service nur innerhalb des Clusters erreichbar.</li>
<li><i>NodePort</i> - Macht den Dienst auf demselben Port jedes ausgewählten Knotens im Cluster mithilfe von NAT verfügbar. Macht einen Dienst von außerhalb des Clusters mit <code>&lt;NodeIP&gt;:&lt;NodePort&gt;</code> zugänglich. Oberhalb von ClusterIP positioniert.</li>
<li><i>LoadBalancer</i> - Erstellt einen externen Load-Balancer in der aktuellen Cloud (sofern unterstützt) und weist dem Service eine feste externe IP zu. Oberhalb von NodePort positioniert.</li>
<li><i>ExternalName</i> - Macht den Dienst mit einem beliebigen Namen verfügbar (Spezifiziert durch <code>externalName</code> in der Konfiguration) indem Sie einen CNAME-Datensatz mit dem Namen zurückgeben. Kein Proxy wird verwendet. Für diesen Typ ist v1.7 von <code>kube-dns</code> oder höher erforderlich.</li>
</ul>
<p>Weitere Informationen zu den verschiedenen Arten von Services finden Sie im <a href="/docs/tutorials/services/source-ip/">Verwendung von Source IP</a> Tutorial. Siehe auch <a href="/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service">Anwendungen mit Services verbinden</a>.</p>
<p>Beachten Sie außerdem, dass es einige Anwendungsfälle mit Services gibt, bei denen keine <code>selector</code> Spezifikation in der Konfiguration nötig ist. Ein Service ohne <code>selector</code> erstellt auch nicht das entsprechende Endpunktobjekt. Auf diese Weise können Benutzer einen Service manuell bestimmten Endpunkten zuordnen. Eine andere Möglichkeit, warum es keinen Selektor gibt, ist die strikte Verwendung <code>type: ExternalName</code>.</p>
</div>
<div class="col-md-4">
<div class="content__box content__box_lined">
<h3>Zusammenfassung:</h3>
<ul>
<li>Pods externen Verkehr aussetzen</li>
<li>Lastverteilung über mehrere Pods</li>
<li>Labels verwenden</li>
</ul>
</div>
<div class="content__box content__box_fill">
<p><i>Ein Kubernetes Service ist eine Abstraktionsschicht, die einen logischen Satz von Pods definiert und den externen Datenverkehr, Lastverteilung und Service Discovery für diese Pods ermöglicht.</i></p>
</div>
</div>
</div>
<br>

<div class="row">
<div class="col-md-8">
<h3>Services und Labels</h3>
</div>
</div>

<div class="row">
<div class="col-md-8">
<p><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_04_services.svg" width="150%" height="150%"></p>
</div>
</div>

<div class="row">
<div class="col-md-8">
<p>Ein Service leitet den Traffic über eine Reihe von Pods. Services sind die Abstraktion, die es Pods ermöglichen, in Kubernetes zu sterben und sich zu replizieren, ohne die Anwendung zu beeinträchtigen. Die Erkennung und das Routing zwischen abhängigen Pods (z. B. Frontend- und Backend-Komponenten in einer Anwendung) werden von Kubernetes Services ausgeführt.</p>
<p>Services passen zu einem Satz von Pods mit <a href="/docs/concepts/overview/working-with-objects/labels">Labels und Selektoren</a>, eine einfache Gruppierung, die logische Operationen an Objekten in Kubernetes ermöglicht. Labels sind Schlüssel/Wert-Paare, die an Objekte angehängt werden, und können auf verschiedene Arten verwendet werden:</p>
<ul>
<li>Festlegen von Objekten für Entwicklung, Test und Produktion</li>
<li>Versions-Tags einbetten</li>
<li>Klassifizieren von Objekten mithilfe von Tags</li>
</ul>

</div>
<div class="col-md-4">
<div class="content__box content__box_fill">
<p><i>Sie können einen Service gleichzeitig mit dem Erstellen eines Deployments erstellen, indem Sie <br><code>--expose</code> in kubectl verwenden.</i></p>
</div>
</div>
</div>

<br>

<div class="row">
<div class="col-md-8">
<p><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_04_labels.svg"></p>
</div>
</div>
<br>
<div class="row">
<div class="col-md-8">
<p>Labels können zum Zeitpunkt der Erstellung oder zu einem späteren Zeitpunkt an Objekte angehängt werden. Sie können jederzeit geändert werden. Lassen Sie uns jetzt unsere Anwendung mit einem Service verfügbar machen und einige Labels anbringen.</p>
</div>
</div>
<br>
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-interactive/" role="button">Interaktives Lernprogramm starten<span class="btn__next">›</span></a>
</div>
</div>
</main>
</div>

</body>
</html>
4 changes: 4 additions & 0 deletions content/de/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/_index.md
View file
@@ -0,0 +1,4 @@
---
title: Skalieren Sie Ihre App
weight: 50
---
40 changes: 40 additions & 0 deletions content/de/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-interactive.html
View file
@@ -0,0 +1,40 @@
---
title: Interaktives Lernprogramm - Skalieren Ihrer App
weight: 20
---

<!DOCTYPE html>

<html lang="de">

<body>

<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/overrides.css" rel="stylesheet">
<script src="https://katacoda.com/embed.js"></script>

<div class="layout" id="top">

<main class="content katacoda-content">

<div class="katacoda">
<div class="katacoda__alert">
Um mit dem Terminal zu interagieren, verwenden Sie bitte die Desktop- / Tablet-Version
</div>
<div class="katacoda__box" id="inline-terminal-1" data-katacoda-id="kubernetes-bootcamp/5" data-katacoda-color="326de6" data-katacoda-secondary="273d6d" data-katacoda-hideintro="false" data-katacoda-font="Roboto" data-katacoda-fontheader="Roboto Slab" data-katacoda-prompt="Kubernetes Bootcamp Terminal" style="height: 600px;">
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/" role="button">Weiter mit Modul 6<span class="btn__next">›</span></a>
</div>
</div>

</main>

<a class="scrolltop" href="#top"></a>

</div>

</body>
</html>

0 comments on commit 53db680

Please sign in to comment.