Skip to content

Commit

Permalink
Add missing eu and es locales (#2358)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
juletx committed Apr 6, 2023
1 parent 3911ea1 commit e8c154a
Show file tree
Hide file tree
Showing 18 changed files with 133 additions and 13 deletions.
19 changes: 19 additions & 0 deletions website/public/locales/es/chat.json
@@ -0,0 +1,19 @@
{
"back_to_chat_list": "Volver a la lista de chat",
"chat_date": "{{val, datetime}}",
"config_title": "Configuración del chat",
"empty": "(vacío)",
"login_message": "Para usar esta función, debe iniciar sesión nuevamente. Inicie sesión con uno de estos proveedores:",
"max_new_tokens": "Número máximo de tokens nuevos",
"model": "Modelo",
"preset": "Preestablecido",
"preset_custom": "Personalizado",
"queue_info": "Tu mensaje está en cola, estás en la posición {{ queuePosition, number, integer }} en la cola.",
"repetition_penalty": "Penalización por repetición",
"temperature": "Temperatura",
"top_k": "Top K",
"top_p": "Top P",
"typical_p": "P típico",
"you_are_logged_in": "Ha iniciado sesión en el servicio de chat",
"your_chats": "Tus chats"
}
14 changes: 11 additions & 3 deletions website/public/locales/es/common.json
@@ -1,8 +1,10 @@
{
"about": "Acerca de",
"account_settings": "Cuenta",
"back_to_dashboard": "Volver al panel principal",
"admin_dashboard": "Panel de administración",
"back_to_dashboard": "Volver al panel principal",
"bug_description": "Si intentabas contribuir con datos pero terminaste aquí, notifica un error.",
"bug_button": "Reportar un error",
"cancel": "Cancelar",
"chat": "Chat",
"confirm": "Confirmar",
Expand All @@ -16,6 +18,7 @@
"delete": "Borrar",
"discord": "Discord",
"docs": "Documentación",
"edit": "Editar",
"faq": "FAQ",
"guidelines": "Directrices",
"github": "GitHub",
Expand All @@ -32,8 +35,10 @@
"privacy_policy": "Política de privacidad",
"prompt": "Indicación",
"report_a_bug": "Informar de un error",
"retry": "Reintentar",
"review": "Revisar",
"send": "Send",
"send": "Enviar",
"sorry_404": "Lo siento, no encontramos la página que buscabas.",
"sign_in": "Iniciar sesión",
"sign_out": "Cerrar sesión",
"skip": "Saltar",
Expand All @@ -43,11 +48,14 @@
"submit": "Enviar",
"submit_your_answer": "Enviar tu respuesta",
"success": "Éxito",
"team_message": "Open Assistant solo es posible gracias a los esfuerzos de estas increíbles personas",
"terms_of_service": "Términos de servicio",
"title": "Open Assistant",
"trollboard": "Tablero de trolls",
"user_leaderboard": "Clasificación de usuarios",
"users_dashboard": "Tablero de usuarios",
"users": "Usuarios",
"yes": ""
"yes": "",
"who_are_we": "¿Quiénes somos?",
"team": "Equipo"
}
16 changes: 16 additions & 0 deletions website/public/locales/es/error.json
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"default": "¡Algo salió mal!",
"err_1000": "Tipo de tarea no válido",
"err_1001": "Error al confirmar la tarea",
"err_1002": "Error al no confirmar la tarea",
"err_1003": "Tipo de respuesta inválido",
"err_1004": "Solicitud de interacción fallida",
"err_1005": "Error al generar la tarea",
"err_1006": "No hay tareas de tipo {{task_type}} disponibles actualmente.",
"err_1007": "Falló la consulta de disponibilidad de la tarea",
"err_1008": "Tamaño del mensaje demasiado largo",
"err_1009": "Tus mensajes recientes tienen duplicados",
"err_1010": "El texto del mensaje está vacío",
"err_1011": "No puedes responder dos veces al mismo mensaje",
"err_1012": "Tienes demasiadas tareas pendientes. Vuelve a intentarlo en minutos."
}
4 changes: 3 additions & 1 deletion website/public/locales/es/index.json
Expand Up @@ -17,7 +17,9 @@
"a5": "Habrá versiones que se podrán ejecutar en hardware de consumo."
},
"faq_title": "Preguntas frecuentes",
"help_us_improve": "Ayúdanos a mejorar",
"join_us_description": "Todos los proyectos de código abierto comienzan con personas como tú. El código abierto es la creencia de que si colaboramos juntos, podemos regalar nuestro conocimiento y tecnología al mundo en beneficio de la humanidad. ¿Te apuntas? Encuéntranos aquí:",
"join_us_title": "Únete a nosotros",
"subtitle": "IA conversacional para todos."
"subtitle": "IA conversacional para todos.",
"try_our_assistant": "Prueba nuestro asistente"
}
3 changes: 2 additions & 1 deletion website/public/locales/es/labelling.json
Expand Up @@ -7,7 +7,8 @@
"contains_pii": "Contiene PII",
"contains_pii.one_desc": "Contiene información de identificación personal (PII)",
"creative": "Creativo",
"creative.one_desc": "Expresa creatividad en la respuesta a la tarea",
"creative.one_desc.line_1": "¿Qué tan improbable es que se haga la pregunta? ¿Está desafiando al asistente con un problema que requiere pensamiento creativo?",
"creative.one_desc.line_2": "¿La pregunta incluye mucho contexto? Por parte del asistente, ¿la respuesta es sencilla o contiene un enfoque único para un problema?",
"fails_task": "Falla en la tarea",
"fails_task.one_desc": "Falla en seguir las instrucciones/tareas correctas",
"fails_task.question": "¿Es una mala respuesta, según la tarea pedida?",
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions website/public/locales/es/leaderboard.json
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
"labels_simple": "Etiquetas (sencillas)",
"last_updated_at": "Última actualización: {{val, datetime}}",
"leaderboard": "Tabla de clasificación",
"level_progress_message": "¡Con un total de {{score}} puntos, has alcanzado el nivel {{level,number,integer}}!",
"month": "Mes",
"monthly": "Mensual",
"next": "Siguiente",
Expand All @@ -19,6 +20,7 @@
"prompt": "Instrucciones iniciales",
"rank": "Posición",
"rankings": "Ordenaciones",
"reached_max_level": "Has alcanzado el nivel máximo, ¡gracias por tu arduo trabajo!",
"replies_assistant": "Respuestas como asistente",
"replies_prompter": "Respuestas como apuntador",
"reply": "Respuestas",
Expand All @@ -31,6 +33,7 @@
"view_all": "Ver todos",
"week": "Semana",
"weekly": "Semanal",
"xp_progress_message": "¡Necesitas {{need, number, integer}} puntos más para pasar al siguiente nivel!",
"your_account": "Tu cuenta",
"your_stats": "Tus estadísticas"
}
5 changes: 4 additions & 1 deletion website/public/locales/es/message.json
Expand Up @@ -2,6 +2,7 @@
"confirm_open_link_body": "¿Desea abrir este enlace?",
"confirm_open_link_header": "Confirme la apertura del enlace",
"copy_message_id": "Copiar ID del mensaje",
"copy_message_text": "Copiar texto del mensaje",
"copy_message_link": "Copiar enlace al mensaje",
"label_action": "Etiquetar",
"label_title": "Etiqueta",
Expand All @@ -22,5 +23,7 @@
"submit_labels": "Enviar",
"tree_stopped": "Árbol parado {{id}}",
"view_user": "Ver usuario",
"your_recent_messages": "Tus mensajes recientes"
"your_recent_messages": "Tus mensajes recientes",
"synthetic": "Sintético",
"synthetic_explain": "Este mensaje está generado por IA"
}
1 change: 1 addition & 0 deletions website/public/locales/es/stats.json
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
"human_messages_by_lang": "Mensajes de humanos por idioma",
"human_messages_by_role": "Mensajes de humanos por rol",
"initial_prompt_review": "Revisión de instrucciones iniciales",
"language_stats": "Idioma",
"message_trees_by_state": "Árboles de mensaje por estado",
"message_trees_states_by_lang": "Árboles de mensaje por idioma",
"prompt_lottery_waiting": "Esperando a la lotería de instrucciones",
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion website/public/locales/es/tasks.json
Expand Up @@ -88,5 +88,6 @@
"submitted_as": "Esto será enviado como {{submit_lang}}",
"tab_write": "Escribir",
"tab_preview": "Previsualizar",
"writing_wrong_langauge_a_b": "Parece que estás escribiendo en {{detected_lang}} pero esto se enviará como {{submit_lang}}."
"writing_wrong_langauge_a_b": "Parece que estás escribiendo en {{detected_lang}} pero esto se enviará como {{submit_lang}}.",
"not_rankable": "Todas las respuestas son incorrectas y no se pueden ordenar"
}
19 changes: 19 additions & 0 deletions website/public/locales/eu/chat.json
@@ -0,0 +1,19 @@
{
"back_to_chat_list": "Itzuli txat zerrendara",
"chat_date": "{{val, datetime}}",
"config_title": "Txataren konfigurazioa",
"empty": "(hutsik)",
"login_message": "Funtzio hau erabiltzeko, berriro saioa hasi behar duzu. Hasi saioa hornitzaile hauetako bat erabiliz:",
"max_new_tokens": "Token berri maximoa",
"model": "Eredua",
"preset": "Aurrezarritakoa",
"preset_custom": "Pertsonalizatua",
"queue_info": "Zure mezua ilaran dago, {{ queuePosition, number, integer }} posizioan zaude ilaran.",
"repetition_penalty": "Errepikapen zigorra",
"temperature": "Tenperatura",
"top_k": "Top K",
"top_p": "Top P",
"typical_p": "P tipikoa",
"you_are_logged_in": "Txat-zerbitzuan saioa hasita zaude",
"your_chats": "Zure txatak"
}
17 changes: 15 additions & 2 deletions website/public/locales/eu/common.json
Expand Up @@ -3,16 +3,24 @@
"account_settings": "Kontua",
"admin_dashboard": "Administrazio panela",
"back_to_dashboard": "Itzuli aginte-panelera",
"bug_description": "Datuen ekarpenak egiten saiatzen ari bazinen baina hemen amaitu baduzu, eman akatsaren berri.",
"bug_button": "Eman akats baten berri",
"cancel": "Utzi",
"chat": "Txata",
"confirm": "Baieztatu",
"connect": "Konektatu",
"conversational": "Elkarrizketarako AA guztientzat.",
"copied": "Kopiatua",
"create_chat": "Txat berri bat sortu",
"dark_mode": "Ilun modua",
"dashboard": "Aginte-panela",
"dashboard_home": "Aginte-panelaren hasiera",
"delete": "Ezabatu",
"discord": "Discord",
"docs": "Dokumentazioa",
"edit": "Editatu",
"faq": "FAQ",
"guidelines": "Gidalerroak",
"github": "GitHub",
"leaderboard": "Sailkapena",
"legal": "Legea",
Expand All @@ -27,22 +35,27 @@
"privacy_policy": "Pribatutasun politika",
"prompt": "Sarrera",
"report_a_bug": "Errorea jakinarazi",
"retry": "Saiatu berriz",
"review": "Berrikusi",
"send": "Bidali",
"sorry_404": "Barkatu, bilatzen ari zaren orria ez da existitzen.",
"sign_in": "Hasi saioa",
"sign_out": "Amaitu saioa",
"skip": "Saltatu",
"stats": "Estatistikak",
"status": "Egoera",
"status_dashboard": "Egoera panela",
"send": "Bidali",
"submit": "Bidali",
"submit_your_answer": "Bidali zure erantzuna",
"success": "Arrakasta",
"team_message": "Open Assistant pertsona harrigarri hauen ahaleginengatik bakarrik da posible",
"terms_of_service": "Zerbitzuaren baldintzak",
"title": "Open Assistant",
"trollboard": "Troll sailkapena",
"user_leaderboard": "Erabiltzaileen sailkapena",
"users": "Erabiltzaileak",
"users_dashboard": "Erabiltzaileen panela",
"yes": "Bai"
"yes": "Bai",
"who_are_we": "Nork gara?",
"team": "Taldea"
}
16 changes: 16 additions & 0 deletions website/public/locales/eu/error.json
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"default": "Zerbait gaizki joan da!",
"err_1000": "Zeregin mota baliogabea",
"err_1001": "Huts egin du zeregina aitortu",
"err_1002": "Huts egin du zeregina ez onartzean",
"err_1003": "Erantzun mota baliogabea",
"err_1004": "Interakzio eskaerak huts egin du",
"err_1005": "Ezin izan da zeregina sortzean",
"err_1006": "Une honetan ez dago {{task_type}} motako zereginik erabilgarri.",
"err_1007": "Zereginen erabilgarritasun kontsultak huts egin du",
"err_1008": "Mezuaren tamaina luzeegia",
"err_1009": "Zure azken mezuek bikoiztuak dituzte",
"err_1010": "Mezuaren testua hutsik dago",
"err_1011": "Ezin diozu bi aldiz erantzun mezu berari",
"err_1012": "Zein zeregin gehiegi dituzu. Saiatu berriro minutu barru."
}
4 changes: 3 additions & 1 deletion website/public/locales/eu/index.json
Expand Up @@ -17,7 +17,9 @@
"a5": "Kontsumitzaileen hardwarean exekutatu ahal izango diren bertsioak egongo dira."
},
"faq_title": "Ohiko galderak",
"help_us_improve": "Lagun iezaguzu hobetzen",
"join_us_description": "Kode irekiko proiektu guztiak zu bezalako jendearekin hasten dira. Kode irekia elkarlanean aritzen bagara elkarrekin gure ezagutzak eta teknologiak gizateriaren mesederako munduari opari ditzakegula ustea da. Barruan al zaude? Aurki gaitzazu hemen:",
"join_us_title": "Bat egin gurekin",
"subtitle": "Elkarrizketarako AA guztientzat."
"subtitle": "Elkarrizketarako AA guztientzat.",
"try_our_assistant": "Probatu gure asistentea"
}
3 changes: 2 additions & 1 deletion website/public/locales/eu/labelling.json
Expand Up @@ -7,7 +7,8 @@
"contains_pii": "PII dauka",
"contains_pii.one_desc": "Pertsonalki identifikatzeko informazioa (PII) dauka",
"creative": "Sormenezkoa",
"creative.one_desc": "Sormena erabili da zereginari erantzuteko",
"creative.one_desc.line_1": "Zeinen inprobablea da galdera egitea? Asistenteari erronka bat jartzen al dio pentsamendu sortzailea eskatzen duen arazo batekin?",
"creative.one_desc.line_2": "Galderak testuinguru asko al du? Asistentearen aldetik, erantzuna erraza al da edo arazo bati buruzko ikuspegi berezia dauka?",
"fails_task": "Zereginean huts egin du",
"fails_task.one_desc": "Huts egin du du jarraibide/zeregin zuzenak jarraitzen",
"fails_task.question": "Erantzun txarra al da, sarrerako zereginaren erantzun gisa?",
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions website/public/locales/eu/leaderboard.json
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
"labels_simple": "Etiketak (sinplea)",
"last_updated_at": "Azken eguneratzea: {{val, datetime}}",
"leaderboard": "Sailkapena",
"level_progress_message": "Guztira {{score}} punturekin, {{level,number,integer}} mailara iritsi zara!",
"month": "Hilabetea",
"monthly": "Hilekoa",
"next": "Hurrengoa",
Expand All @@ -19,6 +20,7 @@
"prompt": "Eskaerak",
"rank": "Postua",
"rankings": "Sailkapenak",
"reached_max_level": "Maila maximora iritsi zara, eskerrik asko zure lanagatik!",
"replies_assistant": "Erantzunak asistente bezala",
"replies_prompter": "Erantzunak erabiltzaile bezala",
"reply": "Erantzunak",
Expand All @@ -31,6 +33,7 @@
"view_all": "Ikusi guztiak",
"week": "Astea",
"weekly": "Astekoa",
"xp_progress_message": "{{need, number, integer}} puntu gehiago behar dituzu hurrengo mailara iristeko!",
"your_account": "Zure kontua",
"your_stats": "Zure estatistikak"
}
7 changes: 6 additions & 1 deletion website/public/locales/eu/message.json
@@ -1,5 +1,8 @@
{
"confirm_open_link_body": "Esteka hau ireki nahu duzu?",
"confirm_open_link_header": "Konfirmatu esteka irekitzea",
"copy_message_id": "Kopiatu mezuaren IDa",
"copy_message_text": "Kopiatu mezuaren testua",
"copy_message_link": "Kopiatu mezuaren esteka",
"label_action": "Etiketatu",
"label_title": "Etiketa",
Expand All @@ -20,5 +23,7 @@
"submit_labels": "Bidali",
"tree_stopped": "Zuhaitza gelditu da {{id}}",
"view_user": "Ikusi erabiltzailea",
"your_recent_messages": "Zure azken mezuak"
"your_recent_messages": "Zure azken mezuak",
"synthetic": "Sintetikoa",
"synthetic_explain": "Mezu hau AAk sortua da"
}
4 changes: 4 additions & 0 deletions website/public/locales/eu/stats.json
@@ -1,15 +1,19 @@
{
"aborted_low_grade": "Kalifikazio baxuagatik bertan behera utzi da",
"assistant": "Asistentea",
"backlog_ranking": "Atzerako sailkapena",
"choose_a_language": "Hizkuntza aukeratu",
"count": "Kopurua",
"growing": "Hazten",
"halted_by_moderator": "Moderatzaileak gelditu du",
"human_messages_by_lang": "Giza mezuak hizkuntzaren arabera",
"human_messages_by_role": "Giza mezuak rolaren arabera",
"initial_prompt_review": "Hasierako eskaeren berrikuspena",
"language_stats": "Hizkuntza",
"message_trees_by_state": "Mezuen zuhaitzak egoeraren arabera",
"message_trees_states_by_lang": "Mezuen zuhaitzen egoerak hizkuntzaren arabera",
"prompt_lottery_waiting": "Eskaeren loterian zain",
"prompter": "Idazlea",
"ranking": "Sailkapena",
"ready_for_export": "Esportatzeko prest",
"stats": "Estatistikak",
Expand Down
5 changes: 4 additions & 1 deletion website/public/locales/eu/tasks.json
Expand Up @@ -82,5 +82,8 @@
"response_placeholder": "Idatzi zure erantzuna hemen..."
},
"submitted_as": "Hau {{submit_lang}} hizkuntzan bidaliko da",
"writing_wrong_langauge_a_b": "Ematen du {{detected_lang}} hizkuntzan idazten ari zarela baina hau {{submit_lang}} hizkuntzan bidaliko da."
"tab_write": "Idatzi",
"tab_preview": "Aurreikusi",
"writing_wrong_langauge_a_b": "Ematen du {{detected_lang}} hizkuntzan idazten ari zarela baina hau {{submit_lang}} hizkuntzan bidaliko da.",
"not_rankable": "Erantzun guztiak okerrak dira eta ezin dira ordenatu."
}

0 comments on commit e8c154a

Please sign in to comment.