[ca] Dictionary update

languagetool-org · Nov 30, 2013 · 286402c · 286402c
1 parent 8941093
commit 286402c
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 5 additions and 3 deletions.
diff --git a/...uagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/catalan.dict b/...uagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/catalan.dict
diff --git a/...ol-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/catalan_synth.dict b/...ol-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/catalan_synth.dict
diff --git a/...ol-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/filter-archaic.txt b/...ol-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/filter-archaic.txt
@@ -4,4 +4,6 @@
 #dialectal
 aquestos	aquest	DD0MP0
 aquestos	aquest	PD0MP000
+havem	haver	VAIP1P00
+haveu	haver	VAIP2P00
 #contractions
diff --git a/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml b/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
@@ -2232,7 +2232,7 @@ $Id$
                 <suggestion><match no="1" postag="(VM.+)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1">anar</match> <match no="2"/></suggestion>
                 <suggestion><match no="1" postag="V.(.+)" postag_regexp="yes" postag_replace="VA$1">haver</match> <match no="2" postag="V.G(.+)" postag_regexp="yes" postag_replace="V.P..SM."/></suggestion>
                 <url>http://esadir.cat/entrades/fitxa/node/venir_gerundi</url>
-                <example type="incorrect" correction="anem dient|havem dit|hem dit">Com <marker>venim dient</marker>.</example>
+                <example type="incorrect" correction="anem dient|hem dit">Com <marker>venim dient</marker>.</example>
                 <example type="correct">Hem dit.</example>
                 <example type="correct">Venia cantant ben content.</example>
             </rule>
@@ -2371,7 +2371,7 @@ $Id$
                 <suggestion><match no="1" postag="V.([^M].*)" postag_regexp="yes" postag_replace="VA$1" setpos="yes">haver</match> de</suggestion>
                 <!-- This doesn't keep several postags-->
                 <short>Incorrecte quan perífrasi d'obligació</short>
-                <example type="incorrect" correction="havem de|hem de">No <marker>tenim que</marker> fer res</example>
+                <example type="incorrect" correction="hem de">No <marker>tenim que</marker> fer res</example>
                 <example type="incorrect" correction="hagut de">No ha <marker>tingut que</marker> fer res</example>
                 <example type="correct">No hem de fer res</example>
             </rule>
@@ -2386,7 +2386,7 @@ $Id$
                 <message>Incorrecte com a perífrasi d'obligació.</message>
                 <suggestion><match no="1" postag="V.([^M].*)" postag_regexp="yes" postag_replace="VA$1" setpos="yes">haver</match> d'<match no="3"/></suggestion>
                 <short>Incorrecte quan perífrasi d'obligació</short>
-                <example type="incorrect" correction="havem d'ensenyar|hem d'ensenyar">No <marker>tenim que ensenyar</marker> res</example>
+                <example type="incorrect" correction="hem d'ensenyar">No <marker>tenim que ensenyar</marker> res</example>
                 <example type="correct">No hem de fer res</example>
             </rule>
             <rule id="CALDRE" name="Comprova: «caldre» seguit de verb en infinitiu">