[ca] New rules, update replace.txt catalan.info

languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/catalan.info

@@ -15,4 +15,4 @@ fsa.dict.speller.ignore-diacritics=true
 fsa.dict.speller.convert-case=true
 
 fsa.dict.speller.equivalent-chars=b v,v b,o u,u o,a e,e a,s \u00E7,\u00E7 s
-fsa.dict.speller.replacement-pairs=l l\u00b7l,l\u00b7l l,ga gue,assa asa,asa assa,\u00E7 ss,ss \u00E7,sse ce,ce sse,ssi ci,ci ssi,ch x,ch tx,\u00F1 ny,nn n,nn n,ll tll,ce cce,ci cci,k qu,qu k,is itz,matitz matis,cu qu,nf mf,np mp,mb nv,eixc esc,eixc isc,eixq isq,eixq esq
+fsa.dict.speller.replacement-pairs=l l\u00b7l,l\u00b7l l,ga gue,assa asa,asa assa,\u00E7 ss,ss \u00E7,sse ce,ce sse,ssi ci,ci ssi,ch x,ch tx,ch ix,\u00F1 ny,nn n,nn n,ll tll,ce cce,ci cci,k qu,qu k,is itz,matitz matis,cu qu,nf mf,np mp,mb nv,eixc esc,eixc isc,eixq isq,eixq esq,cal qual

languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml

@@ -13238,6 +13238,35 @@ $Id$
         </rulegroup>
     </category>
     <category name="Expressions incorrectes" type="grammar">
+        <rule id="DUN_TEMPS_A_AQUESTA_PART" name="d'un temps *a aquesta part/ençà">
+            <pattern>
+                <token>d'</token>
+                <token regexp="yes" inflected="yes">un|algun</token>
+                <token min="0" inflected="yes">quant</token>
+                <token regexp="yes" inflected="yes">temps|dia|setmana|mes|any|dècada</token>
+                <marker>
+                <token>a</token>
+                <token>aquesta</token>
+                <token>part</token>
+                </marker>
+            </pattern>
+            <message>Expressió incorrecta</message>
+            <suggestion>ençà</suggestion>
+            <example type="incorrect">d'un temps <marker>a aquesta part</marker></example>
+            <example type="incorrect">d'uns quants dies <marker>a aquesta part</marker></example>
+            <example type="correct">d'un temps ençà</example>
+        </rule>
+        <rule id="SI_A_CAS" name="si a cas">
+            <pattern>
+                <token>si</token>
+                <token>a</token>
+                <token>cas</token>
+            </pattern>
+            <message>Expressió incorrecta</message>
+            <suggestion>si de cas</suggestion>
+            <example type="incorrect"><marker>si a cas</marker></example>
+            <example type="correct">si de cas</example>
+        </rule>
         <rule id="ESTAR_DELS_NERVIS" name="estar dels nervis">
             <pattern>
                 <marker>
@@ -22633,6 +22662,18 @@ $Id$
     </category>
     <category name="C6) Evita paraules incloses només en alguns diccionaris" default="on" type="style">
         <!--  verbs valencians: caquejar -->
+        <rule id="TACANYERIA" name="tacanyeria">
+            <pattern>
+                <token inflected="yes">tacanyeria</token>
+            </pattern>
+            <message>Paraula només admesa per alguns diccionaris.</message>
+            <suggestion><match no="1" postag="(NCF.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1">gasiveria</match></suggestion>
+            <suggestion><match no="1" postag="(NCF.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1">mesquinesa</match></suggestion>
+            <suggestion><match no="1" postag="(NCF.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1">garreperia</match></suggestion>
+            <suggestion><match no="1" postag="(NCF.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1">avarícia</match></suggestion>
+            <example type="incorrect" correction="gasiveries|mesquineses|garreperies|avarícies"><marker>tacanyeries</marker></example>
+            <example type="correct">gasiveria</example>
+        </rule>
         <rule id="XAVACANERIA" name="xavacaneria, xavacanada, grosseria">
             <pattern>
                 <token inflected="yes" regexp="yes">xavacaneria|xavacanada|grosseria</token>

languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/replace.txt

@@ -49,15 +49,32 @@ botellones|botellons=festes alcohòliques
 botellon|botellón=festa alcohòlica
 brillantesa=brillantor
 bueno=bé|bo
+cabalgata=cavalcada
+cabalgates=cavalcades
+cabildo=capítol|ajuntament|junta|consell
+cabildos=capítols|ajuntaments|juntes|consells
 caciquil=caciquista
 caciquils=caciquistes
+cadera=maluc|costat|anca
+caderes=malucs|costats|anques
+calambre=rampa
+calambres=rampes
+calderilla=xavalla|menuts|moneda engrunada
+calentador=escalfador|calefactor
+calentadors=escalfadors|calefactors
+calissa=calcària
+calisses=calcàries
+callejero=guia de carrers|viari
+callejeros=guies de carrers|viaris
 cansanci=cansament
 cansancis=cansaments
 carajillo=cigaló|rebentat|cafè amb gotes
 carajillos=cigalons|rebentats|cafès amb gotes
 carent=mancat|mancada|freturós|freturosa
 carents=mancats|mancades|freturosos|freturoses
 carinyo=estimat|estimada|rei|reina|amor|amor meu|vida|afecte|estima|estimació|afecció
+cata=tast|sondatge|prospecció|tall|exploració|prova|assaig
+cates=tasts|sondatges|prospeccions|talls|exploracions|proves|assaigs
 cercanies=voltants|encontorns|rodalia
 chapucera=potinera|sapastra|barroera|bunyolera
 chapuceras=potineres|sapastres|barroeres|bunyoleres
@@ -719,6 +736,12 @@ sèquits=seguicis
 sèria=seriosa|sèrie
 sèrio=seriós
 sèrios=seriosos
+tabic=envà|barandat|paret|tempanell|cloenda|paredó
+tabics=envans|barandats|parets|tempanells|cloendes|paredons
+taco=tac|bloc|renec|paraulota|embolic|garbuix|tacó
+tacos=tacs|blocs|renecs|paraulotes|embolics|garbuixos
+taladradora|taladro=perforadora|trepant|màquina de foradar
+taladradores|taladros=perforadores|trepants|màquines de foradar
 tamany=mida|grandària|format|dimensió|proporció|volum
 tamanys=mides|grandàries|formats|dimensions|proporcions|volums
 texte=text|teste