[ca] improve disambiguation: ésser

languagetool-org · May 17, 2017 · ac8d35e · ac8d35e
1 parent a84ba04
commit ac8d35e
Showing 1 changed file with 11 additions and 2 deletions.
diff --git a/...ol-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/disambiguation.xml b/...ol-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/disambiguation.xml
@@ -2038,20 +2038,29 @@ Copyright (C) 2012 Jaume Ortolà i Font
         </rule>
     </rulegroup>
     <rulegroup id="esser" name="ésser: nom no verb">
+        <rule>
+            <pattern>
+                <marker>
+                    <token postag="V.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">ésser|esser|ser</token>
+                </marker>
+                <token postag_regexp="yes" postag="&pronom_feble;" spacebefore="no"/>
+            </pattern>
+            <disambig action="filter" postag="V.*"/>
+        </rule>
         <rule>
             <pattern>
                 <marker>
                     <token postag="N.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">ésser|esser</token>
                 </marker>
-                <token regexp="yes">humà|viu</token>
+                <token regexp="yes">humà|viu|vivent</token>
             </pattern>
             <disambig action="filter" postag="N.*"/>
         </rule>
         <rule>
             <pattern>
                 <marker>
                     <token postag="D..MS." postag_regexp="yes"><exception>en</exception></token>
-                    <token postag="NCMS000">ésser</token>
+                    <token postag="NCMS000" regexp="yes">ésser|esser</token>
                 </marker>
             </pattern>
             <disambig action="filterall"/>