[fr] AI_FR_GGEC-match-merging-test

languagetool-org · Apr 24, 2024 · c046db3 · c046db3
1 parent cf49ef6
commit c046db3
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
diff --git a/languagetool-language-modules/fr/src/main/java/org/languagetool/language/French.java b/languagetool-language-modules/fr/src/main/java/org/languagetool/language/French.java
@@ -511,7 +511,7 @@ private RuleMatch mergeMatches(RuleMatch match1, RuleMatch match2) {
 
     // Create a new merged RuleMatch object
     RuleMatch mergedMatch = new RuleMatch(match1.getRule(), match1.getSentence(), match1.getFromPos(), match2.getToPos(),
-            "There might be a problem here.", "Potential error");
+            "Il pourrait y avoir un problème ici.", "Erreur potentielle");
     mergedMatch.setOriginalErrorStr(newErrorStr);
     mergedMatch.setSuggestedReplacement(newReplacement);