Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[DE] Imperativ-Lesart fehlt für "mach" und vermutlich andere (Fehlalarm trotz Apostroph) #2829

Closed
Black56651 opened this issue Apr 29, 2020 · 2 comments
Labels

Comments

@Black56651
Copy link
Contributor

Moin liebes LanguageTool-Team

grafik

Dallun sagt: „Vertraue mir. Freundschaft ist was Schönes und jetzt mach’ dich auf dem Weg zur Schule. Du kommst sonst noch zu spät.“
LT: "Möglicherweise fehlende grammatische Übereinstimmung zwischen Subjekt und Prädikat (mach) bezüglich Person oder Numerus (Einzahl, Mehrzahl - Beispiel: 'Max bist' statt 'Max ist')."

In diesem Beispiel wird die Verbform bemängelt, obwohl für das fehlende "-e" ein Apostroph gesetzt wurde. Stattdessen wurde ein wahrer Fehler vergessen.

Dallun sagt: „Vertraue mir. Freundschaft ist was Schönes und jetzt mache dich auf dem Weg zur Schule. Du kommst sonst noch zu spät.“
Ersetzt man das Apostroph durch ein -e, wird der Fehler normal gefunden.

Bitte beheben.

Grüße Dallun511

danielnaber added a commit that referenced this issue Apr 29, 2020
@danielnaber danielnaber changed the title [DE] Fehlalarm trotz Apostroph [DE] Imperativ-Lesart fehlt für "mach" und vermutlich andere (Fehlalarm trotz Apostroph) Apr 29, 2020
@danielnaber
Copy link
Member

Danke, sollte ab Übermorgen behoben sein. Betrifft leider sicher noch andere Verben, denn die Imperativ-Form fehlt oft im Lexikon. (Hier: VER:IMP:SIN:SFT)

@Black56651
Copy link
Contributor Author

Gut, ich werde mir mal demnächst meine Verben ansehen, die ich sehr häufig benutze, um danach zu überprüfen, ob ihr Imperativ eingetragen ist.

Wenn dieser nicht eingetragen ist, kommt das Verb in diese Liste #2838
Dort habe ich schon "renn" und "mach" als abgeschlossen eingetragen. Weitere Verben werden folgen, sobald ich eines finde.

Die wichtigen Verben, die sehr häufig genutzt werden, haben dann voran.

sohaibafifi pushed a commit to sohaibafifi/languagetool that referenced this issue Jun 11, 2020
sohaibafifi pushed a commit to sohaibafifi/languagetool that referenced this issue Jun 11, 2020
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants