Merge pull request #37 from IgorHordiichuk/ukrainian_localization

upd compatibility & add ukrainian localization

README.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 gnome-shell-extension-suspend-button
 ====================================
 
-GNOME Shell Extension Suspend-Button for GNOME 3.10 / 3.12 / 3.14 / 3.16 / 3.18 / 3.20 / 3.22 / 3.24 / 3.26 / 3.28
+GNOME Shell Extension Suspend-Button for GNOME 3.10 / 3.12 / 3.14 / 3.16 / 3.18 / 3.20 / 3.22 / 3.24 / 3.26 / 3.28 / 3.30
 
 
 Installation

locale/uk_UA/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-suspend-button.po

@@ -0,0 +1,50 @@
+# German translations for PACKAGE package
+# German messages for PACKAGE.
+# Copyright (C) 2014 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Raphael Freudiger <laser_b@gmx.ch>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Gnome-Shell-Erweiterung Suspend Button\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-17 13:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-19 11:11+0200\n"
+"Last-Translator: Igor Gordiichuk <igor_ck@outlook.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2\n"
+"Language: uk_UA\n"
+
+#: prefs.js:28
+msgid "Two buttons"
+msgstr "Показувати дві кнопки"
+
+#: prefs.js:28
+msgid "Show two distinct buttons instead of alt-switch-button."
+msgstr "Показувати дві окремі кнопки замість перемикання кнопкою Alt."
+
+#: prefs.js:29
+msgid "Suspend default"
+msgstr "Призупинити за замовчуванням"
+
+#: prefs.js:29
+msgid ""
+"Change alt-switch-buttons behaviour to default to suspend.\n"
+"Press alt to shutdown.\n"
+"This setting has no effect if two buttons are shown."
+msgstr ""
+"Змінити типову дію кнопки перемикання з клавішею Alt на Призупинити.\n"
+"Натиснути Alt, щоб вимкнути.\n"
+"Налаштування не діє, якщо показані дві кнопки."
+
+#: extension.js:116
+msgid "Suspend"
+msgstr "Призупинити"
+
+#: extension.js:119
+msgid "Power Off"
+msgstr "Вимкнути"