menu dropdowns should enable grouping of choices similar to the left hand navigation pane

[adf-ncgr]

possibly in the dropdown context we'd want it to behave a little differently, e.g. by having hierarchical dropdowns for the groupings (so it's not just a long list with dividers)

[alancleary]

I'm not sure what you're asking for here. The navbar dropdown menus are implemented by each site however they want, i.e. the content, content ordering, and hierarchy are all site-specific. Here's the LIS navbar code: https://github.com/legumeinfo/jekyll-legumeinfo/blob/main/_includes/navbar-menu-items.html

[alancleary]

@adf-ncgr Is this something you would like addressed? If so, can you come up with a concrete example from one of the existing sites?