Add Python module (or function) for wrapping in-place functions

[oubiwann]

Functions that do in-place modification of data aren't supported in ErlPort; only functions that return data. It should be fairly trivial to wrap in-place functions in a Python function that returned the modified data.