Removed redundant backslash

iina/ja.lproj/Localizable.strings

@@ -46,7 +46,7 @@
 "alert.fatal_error" = "致命的なエラー: %@ \nアプリケーションを終了します。";
 "alert.filter.incorrect" = "フィルタの設定時にエラーが起きました。パラメータの形式を確認してください。";
 "alert.filter_hwdec.abort" = "破棄";
-"alert.filter_hwdec.message" = "あなたは今ビデオフィルタを適用しようとしていますが、お使いのハードウェアデコーダはビデオフィルタリングに対応していない可能性があります。ハードウェアデコーディングをオフにするか、2倍のメモリを消費する\"自動(コピー)\"をご使用ください。\\n設定後、正常に動作させるには操作をやり直す(クロップ範囲の再設定など)必要がある場合があります。";
+"alert.filter_hwdec.message" = "あなたは今ビデオフィルタを適用しようとしていますが、お使いのハードウェアデコーダはビデオフィルタリングに対応していない可能性があります。ハードウェアデコーディングをオフにするか、2倍のメモリを消費する\"自動(コピー)\"をご使用ください。\n設定後、正常に動作させるには操作をやり直す(クロップ範囲の再設定など)必要がある場合があります。";
 "alert.filter_hwdec.turn_off" = "ハードウェアデコーディングをオフにする";
 "alert.filter_hwdec.use_copy" = "自動（コピー）方式に切り替え";
 "alert.jump_to.message" = "再生を開始する時間を入力してください。例: 20:35";