new todo item.

doc/todo/deduplicate_ueb_tables.mdwn

@@ -0,0 +1,26 @@
+[[!meta title="deduplicate_ueb_tables"]]
+[[!meta date="Mon Jun 16 18:15:32 BST 2014"]]
+[[!meta author="mesar.hameed"]]
+[[!tag table ueb]]
+
+At the moment we have 3 versions of a so called UEB table, none of which is complete/correct.
+
+1.  The old  UEBC-g1.utb UEBC-g2.ctb
+2.  Accidentally committed into master but incomplete  en-ueb-chardefs.uti en-ueb-g1.ctb en-ueb-g2.ctb
+3.  tables/ueb branch, en-ueb-chardefs.uti en-ueb-g1.ctb en-ueb-g2.ctb.
+    Work between Mesar, Joseph and Ken to follow the rulebook section by section, in the hope to produce a UEB table from scratch without influence of any US table.
+
+The version in the test/ueb branch is most likely of the higher quality, but it is not complete.
+We need to have extensive UEB tests to ensure we get the best of each
+version/that each correctly translated case is matched by the version in branch
+tables/ueb.
+People will assume that we have good UEB tables, but they do not know which tables to use, so this deduplication and removal of non-complete tables should be done sooner rather than later.
+
+The tests should cover both forward and back translations.
+
+Tests can already be written, but would be made simpler once the dependancy is resolved.
+
+Depends:
+*   [[todo/simplify_harness_tests_datastructure]]
+
+

doc/todo/ensure_no_commits_are_lost_from_bitbucket_old_repo.mdwn

@@ -0,0 +1,43 @@
+[[!meta title="Ensure no Ecommits are lost from bitbucket old repo"]]
+[[!meta date="Wed, 7 May 2014 16:21:48 +0200"]]
+[[!meta author="mesar.hameed"]]
+
+When liblouis was hosted on google project using svn[1], [[mesar.hameed]] set up an unofficial git mirror on bitbucket[2].
+This was done for the following reasons:
+
+1. Be able to use liblouis as a git submodule to nvda, to make it easier to create a table and build a try-snapshot to get feedback for a particular table change.
+2. As a staging/work in progress area until tables/code matured.
+
+Now that the liblouis code has been migrated to git:
+
+*  **done** Get confermation from Jamie that all NVDA branches/tags refer to the new repo.
+*  **done** The commits on the topic branches of [2] need to be carefully picked onto the matching commits on the rewritten repo.
+
+Branches:
+
+*   dev-hu -> hammera_hu
+    Everything has a test, ready to merge before next release.
+*   dev-ko -> jlee-ko-exp
+    Just experimental, rewrote so that it is based on the rewritten repo, but left it on bitbucket in case joseph.lee still needs the experiments.
+*   dev-da **deleted**, already merged into master.
+*   dev-ueb -> tables/ueb
+    Unfortunately it seems that Joseph submitted some of the tables before the work was completed, and [[christian.egli]] committed it to the repo.
+
+
+        commit 53da5b90235fda375fa837aac78a168992e24701
+        Author: Christian Egli <christian.egli@alumni.ethz.ch>
+        Date:   Mon Dec 3 15:49:00 2012 +0000
+        Added ueb tables that were sent by Joseph Lee
+
+
+    While work continued on the files in the bitbucket repo, by following the rulebook,
+    the one in svn also received different updates, producing yet another version.
+
+Created new todo item:
+
+[[todo/deduplicate_ueb_tables]]
+
+[[todo/done]]
+
+[1]: http://code.google.com/p/liblouis/
+[2]: http://bitbucket.org/nvdaaddonteam/liblouis.git