Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Russian language update #10319

Merged
merged 2 commits into from Jun 20, 2019

Conversation

Projects
None yet
4 participants
@rkislov
Copy link
Contributor

commented Jun 6, 2019

DO NOT DELETE THIS TEXT

Please note

Please read this information carefully. You can run ./scripts/pre-commit.php to check your code before submitting.

Testers

If you would like to test this pull request then please run: ./scripts/github-apply <pr_id>, i.e ./scripts/github-apply 5926
After you are done testing, you can remove the changes with ./scripts/github-remove. If there are schema changes, you can ask on discord how to revert.

roman@kislovs.ru roman@kislovs.ru
@CLAassistant

This comment has been minimized.

Copy link

commented Jun 6, 2019

CLA assistant check
Thank you for your submission, we really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.


roman@kislovs.ru seems not to be a GitHub user. You need a GitHub account to be able to sign the CLA. If you have already a GitHub account, please add the email address used for this commit to your account.
You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.

@zombah
Copy link
Contributor

left a comment

Found couple spelling errors

"Eventlog": "Хронология",
"Inventory": "Инвенторизация",
"MIB definitions": "Настройка MIB",
"The :attribute must a valid IP address\/network or hostname.": ":attribute lдолжен быть правильным IP адресом\/подсетью или именем устройства.",

This comment has been minimized.

Copy link
@zombah

zombah Jun 7, 2019

Contributor

maybe s/lдолжен/должен/g

"Inventory": "Инвенторизация",
"MIB definitions": "Настройка MIB",
"The :attribute must a valid IP address\/network or hostname.": ":attribute lдолжен быть правильным IP адресом\/подсетью или именем устройства.",
"Never polled": "Неразу не опрашивался",

This comment has been minimized.

Copy link
@zombah

zombah Jun 7, 2019

Contributor

I think spelling error here ,Ни разу or Никогда maybe

"Cancel": "Отмена",
"Unlocked Two Factor.": "Разблокирован двуфакторная аутентификация.",
"Failed to unlock Two Factor": "Не удалось разблокировать двухфакторную аутентификацию",
"Removed Two Factor.": "Убрана второй фактор.",

This comment has been minimized.

Copy link
@zombah

zombah Jun 7, 2019

Contributor

Sounds strange

"Dashboard": "Панель",
"Password": "Пароль",
"Current Password": "Действующий пароль",
"New Password": "новый пароль",

This comment has been minimized.

Copy link
@zombah

zombah Jun 7, 2019

Contributor

English start with upper case letter here

"Remember Me": "Запомнить меня",
"Login": "Логин",
"Please enter auth token": "Пожалуйста введите токен авторизации",
"Submit": "выполнить",

This comment has been minimized.

Copy link
@zombah

zombah Jun 7, 2019

Contributor

English starts with upper case letter here

"Disabled\/ignored": "Выключенно\/игнорированно",
"Show": "Показать",
"Hide": "Скрыть",
"Mode select": "Выюор режима",

This comment has been minimized.

Copy link
@zombah

zombah Jun 7, 2019

Contributor

Spelling error

"Select a port": "Выберите порт",
"Application": "Приложение",
"Select an application": "Выберите приложение",
"Munin plugin": "Munin plugin",

This comment has been minimized.

Copy link
@zombah

zombah Jun 7, 2019

Contributor

Above plugin in Munin plugin phrase was translated

"Bill": "Счет",
"Select a bill": "Выберите счйт",
"Custom Aggregator(s)": "Пользовательский аггрегатор(ций)",
"Select or add one or more": "Выберите илидобавьте один или более",

This comment has been minimized.

Copy link
@zombah

zombah Jun 7, 2019

Contributor

Missing space

"Auth History": "История авторизации",
"Errored": "Ошибок",
"Services": "Сервисы",
"No devices found within interval.": "В жтот интервал не попало ни одного устройсктва.",

This comment has been minimized.

Copy link
@zombah

zombah Jun 7, 2019

Contributor

Spelling error

"Summary": "Суммарно",
"Interface": "Интерфейс",
"Total traffic": "Общий трафик",
"Check your log for more details.": "Порверьте лог для большей информации..",

This comment has been minimized.

Copy link
@zombah

zombah Jun 7, 2019

Contributor

Spelling error

@murrant murrant added the Translation label Jun 7, 2019

roman@kislovs.ru roman@kislovs.ru
@rkislov

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor Author

commented Jun 7, 2019

@zombah thank you for spell checking. I'll update my pull request.

@murrant
Copy link
Member

left a comment

Merging pending translations.
Send new PR to update/expand.

@murrant murrant merged commit a0bcf19 into librenms:master Jun 20, 2019

5 of 6 checks passed

license/cla Contributor License Agreement is not signed yet.
Details
Inspection Summary
Details
Node: analysis
Details
Travis CI - Pull Request Build Passed
Details
WIP Ready for review
Details
codeclimate All good!
Details
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
You can’t perform that action at this time.