riscv: Create and document PR_RISCV_SET_ICACHE_FLUSH_CTX prctl

riscv: Create and document PR_RISCV_SET_ICACHE_FLUSH_CTX prctl #3034