RISC-V: Test th.mxstatus.MAEE bit before enabling MAEE

RISC-V: Test th.mxstatus.MAEE bit before enabling MAEE #3087